Diskussion:Trans-Europ-Express (Film)
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Dr. Belotz in Abschnitt Gere-Beschreibung und dergleichen
Gere-Beschreibung und dergleichen[Quelltext bearbeiten]
Die englische Fassung des Artikels enthält folgende Passagen in der dortigen Kurzbeschreibung:
- The film has been variously described as
- an erotic thriller,
- a mystery,
- and a film-within-a-film.
- The director appears as himself in some sequences which are inter-cut with the action in which Elias is involved.
- The relationship between Elias and Eva (Marie-France Pisier) involves elements of erotic fantasy.
Meinem Gefühl nach fehlen genau diese Schlüssel-Angaben im deutschen Artikel weitestgehend. Der Leser wird also alleine gelassen und kann sich solche Angaben bestenfalls hernach gerade noch zusammen reimen. --Alexander.stohr (Diskussion) 21:05, 20. Mär. 2016 (CET)
- Du kannst ja den Artikel entsprechend erweitern. Abgesehen davon finde ich, dass der deutsche Artikel trotzdem dem minimalistischen englischen Artikel überlegen ist. --Dr. Belotz (Diskussion) 09:53, 21. Mär. 2016 (CET)--Dr. Belotz (Diskussion) 09:53, 21. Mär. 2016 (CET)