Diskussion:Ultrahochfester Beton

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Ralf Roletschek in Abschnitt UHPC UHFB
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Mauerwerke der Inka aus ultrahochfestem Beton?[Quelltext bearbeiten]

Ich hab versucht, irgendwelche Belege mit Suchmaschinen zu erhalten, aber leider nichts gefunden. Ich entferne das. --Ariser (Diskussion) 19:28, 17. Feb. 2013 (CET)Beantworten

UHPC UHFB[Quelltext bearbeiten]

@Ralf Roletschek: Du hast die Abkürzung von

Ultrahochfester Beton (englisch Ultra High Performance Concrete, gebräuchliche Abkürzung UHPC/UHFB) ist eine Betonsorte

Ultrahochfester Beton, gebräuchliche Abkürzung UHFB ist eine Betonsorte

Eine kurze Google-Suche hat mir gezeigt, dass im Deutschsprachigen Raum „UHPC“ 10 mal üblicher als „UHFB“ ist: UHPC: https://www.google.de/search?q=UHPC+beton&tbs=lr:lang_1de&lr=lang_de https://scholar.google.de/scholar?q=%22UHPC%22+Beton

UHFB: https://www.google.de/search?q=UHFB+beton&tbs=lr:lang_1de&lr=lang_de https://scholar.google.de/scholar?q=%22UHFB%22+Beton

Also wenn man eine Abkürzung entfernt, dann wohl eher „UHFB“. Ich verstehe, wenn man der Meinung ist, dass man eine reine Sprache sprechen will, aber Wikipedia ist nicht der passende Ort um irgendeinen Idealismus (Deutsche Wörter statt englischer, Feminismus, Vegan, Tierschutz,...) zu vertreten, sondern sollte vielmehr den aktuellen Stand vertreten und das ist in diesem Fall meines Erachtens sehr klar „UHPC“. Ich finde es ok, wenn man „UHFB“ als Alternative einführt, aber Ausschließlich finde ich es falsch. Ich habe in Österreich UHPC eingefügt, aber es scheint auch in Deutschland der deutlich üblichere Begriff zu sein.  — Johannes Kalliauer - Diskussion | Beiträge 09:39, 19. Nov. 2016 (CET)Beantworten

Ich kenne das als (früh)hochfesten Beton oder hormigon de alta resistencia, ohne jede Abkürzung und seit etwa 1940 in Benutzung. Wir sind hier die deutsche Wikipedia, nicht die englische. Wir sollten keine fremdsprachigen Begriffe etablieren. Aber da hänge ich mich nicht rein, Bauklotzartikel editiere ich nicht. Da sind noch weit mehr Fehler drin, die korrigiert werden müßten. --M@rcela 10:24, 19. Nov. 2016 (CET)Beantworten