Diskussion:Villa Boa Vista
Verschiebung[Quelltext bearbeiten]
Der Name "Villa Boa Vista" ist durch nichts zu gerechtfertigen. Es ist keine Villa (vila, Dicio: Dicionário Online de Português), es ist vielmehr ein Wirtschaftsgebäude (Fazenda) das neben Behausung eine Zuckermühle (engenho) drin hatte.Allgemein ist das Gebäude vor Ort vornehmlich als Fazenda Boa Vista (nach dem Strand der zu ihr führt - oder umgekehrt?) bekannt. Auf dem Gebäude ist eine relativ moderne Plakette Engenho Boa Vista angebracht. Historisch weit ins letzte Jahrhundert zurückgreifend ist auf Karten oft the Begriff Fazenda do Engenho a Vapor (Vapor = "Dampf" -> "Dampfmühle") zu finden. Ich halte Fazenda Boa Vista für am geeignetsten. Cheers, OAlexander (Diskussion) 18:14, 3. Okt. 2018 (CEST)
Bild[Quelltext bearbeiten]
Gibt es da nicht eventuell was besseres. Auf diesem Bild ist das Gebäude so schlecht zu erkennen, dass es eigentlich gelöscht werden koennte, da es keine relevante Aussage fuer den Beitrag bringt.--KlauRau (Diskussion) 16:25, 24. Jun. 2020 (CEST)
- Ich habe es durch einen Ausschnitt ersetzt. Auf Commons findet sich nichts besseres.--Alinea (Diskussion) 17:44, 24. Jun. 2020 (CEST)