Diskussion:Von Rosens Pokal

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von TSchm in Abschnitt Lemmatitel
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Lemmatitel[Quelltext bearbeiten]

Das Lemma wurde verschoben mit der Begründung, dass es sich um den Genetiv handele. Offensichtlich ist das falsch, denn die Trophäe ist nicht in Besitz von Clarence von Rosen, sondern (nur) nach ihm benannt. Daher ist bei der deutschen Übersetzung entsprechend durchzukoppeln, siehe Leerzeichen in Komposita. Wenn sich kein Widerspruch ergibt, werde ich den Artikel beizeiten wieder zurückverschieben. Ansonsten freue ich mich auf die Diskussion. --TSchm »« 15:12, 27. Apr. 2022 (CEST)Beantworten