Diskussion:Vukašin (Heiliger)
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Rabanus Flavus in Abschnitt Letzte Worte
Letzte Worte[Quelltext bearbeiten]
Aus der Erzählung, so wie sie hier wiedergegeben ist, geht nicht hervor, dass der Bauer seine Ruhe aus dem Glauben schöpfte und dass sein Tod ein Glaubenszeugnis (Martyrium) war. Auf der Ikone steht offenbar hinter dem „Junge, mach deine Arbeit“ noch mehr, etwas vom „Herrn“, wenn ich nicht irre, aber weiter reichen meine Schrift- und Sprachkenntnisse nicht. Was steht da? Und stammt diese Fortsetzung aus der Erzählung von 1961? --Rabanus Flavus (Diskussion) 10:33, 6. Nov. 2021 (CET)
- Die Übersetzungsmaschine ergibt: „Mach du nur deinen Job, Söhnchen, denn der Herr schenkt uns das ewige Leben“. --Rabanus Flavus (Diskussion) 10:52, 6. Nov. 2021 (CET)