Diskussion:Wallfahrtskirche Oberhautzental
Wie ist das zu verstehen?[Quelltext bearbeiten]
Im Artikel heißt es: „Das dreijochige Langhaus zeigt Zusammenhänge mit der Dombauhütte St. Stephan zu Wien.“ Wie ist denn das zu verstehen? Vermutlich bin ich nicht der einzige Leser, der trotz des verlinkten Artikels, mit dem Satz nichts anfangen kann. Ich müsste mich durch einen langen Artikel über den Stephansdom arbeiten, um vielleicht herauszufinden, was hier gemeint sein könnte. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 23:36, 27. Feb. 2024 (CET)
- Ich hatte den Artikel vor einigen Tagen auch schon gelesen und den Zusammenhang nicht verstanden, obwohl ich nur 7,5 km vom Stephansdom entfernt aufgewachsen bin. -- Peter Gröbner -- 11:49, 29. Feb. 2024 (CET)
- Ich habe den Satz jetzt rausgenommen. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 12:44, 29. Feb. 2024 (CET)
Sprache des Artikels[Quelltext bearbeiten]
An der Sprache des Artikels sollte noch intensiv gearbeitet werden. Mit folgenden Sätzen zum Beispiel können Leser nur wenig anfangen:
- „Das Kircheninnere zeigt ein barock adaptiertes Langhaus in ein nur gering eingezogenen spätgotischen Chor übergehend.“
- „Das dreijochige Langhaus ist ein hoch proportionierter Saalraum unter einer gedrückten Stichkappentonne aus 1710 auf Gurtbögen über Pfeiler- und Pilastervorlagen mit mächtigen Gebälkköpfen.“
Man kann sich zwar denken, was ein „barock adaptierte Langhaus“ wahrscheinlich ist, aber es ließe sich bestimmt auch anders ausdrücken. Schwieriger wird es aber mit den „mächtigen Gebälkköpfen“. Dazu müsste der Autor im Artikel etwas sagen. Auch die „gedrückte Stichkappentonne“ ist wahrscheinlich nicht jedem geläufig. Es geht aber nicht nur um diese beiden Sätze und die genannten Begriffe, sondern um die Formulierungen allgemein. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 23:53, 27. Feb. 2024 (CET)