Diskussion:We Are Not Your Kind
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von RiJu90 in Abschnitt Übersetzung
Übersetzung[Quelltext bearbeiten]
Gibt es Quellen, dass nur eine Person mit dem Titel gemeint ist? „Wir sind nicht wie du“ könnte genauso gut „Wir sind nicht wie ihr“ heißen. Abgesehen davon, finde ich, dass der Titel ruhig wörtlich übersetzt werden kann: "Wir sind nicht von eurer Art".--2003:EE:3F34:62B7:D02C:B999:B2D7:B5E4 13:31, 28. Dez. 2019 (CET)
- Danke, ich habs geändert. --RiJu90 (Diskussion) 17:07, 28. Dez. 2019 (CET)