Diskussion:Winterkrieg (Film)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Harry Canyon in Abschnitt DVD-Veröffentlichung
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Lemma[Quelltext bearbeiten]

Da der Film inzwischen auch in Deutschland auf DVD erschienen ist (unter dem Titel "Winterkrieg"), stellt sich die Frage, ob der Artikel nicht besser auf Winterkrieg (Film) verschoben werden sollte. Es ist irgendwie nicht einzusehen, warum wir in der deutschsprachigen Wikipedia den Krieg als solchen mit dem deutschen, den Film aber mit dem finnischen Lemma versehen, obwohl im Finnischen beides gleich heißt (ebenso der Roman). --HH58 (Diskussion) 12:29, 29. Dez. 2015 (CET)Beantworten

Das ist ein berechtigter Punkt, allerdings betrachte ich diesen deutschen Titel so kurz nach dem Erscheinen nicht als hinreichend etabliert für eine Verschiebung. Beispielsweise gibt auch IMDB bei Aufruf nicht diesen deutschen Titel an (was bei Aufruf von einer 'deutschsprachigen' IP üblich ist). Ich würde den Artikel vorerst auf dem Lemma lassen - aber ich erweitere die Einleitung. --KnightMove (Diskussion) 13:55, 29. Dez. 2015 (CET)Beantworten

DVD-Veröffentlichung[Quelltext bearbeiten]

Laut Amazon war die DVD und Blu-ray bereits am 5. November 2015 erhältlich, vgl. http://www.amazon.de/Winterkrieg/dp/B015DHAKBS. Woher stammt das Datum vom 6. November 2015? --Harry Canyon (Diskussion) 17:01, 30. Dez. 2015 (CET)Beantworten