Duell mit dem Teufel

Film
Titel	Duell mit dem Teufel
Originaltitel	The Man from Bitter Ridge
Produktionsland	Vereinigte Staaten
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1955
Länge	76 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12
Stab
Regie	Jack Arnold
Drehbuch	Lawrence Roman
Produktion	Howard Pine
Musik	Irving Gertz, Wiliam Lava, Henry Mancini
Kamera	Russell Metty
Schnitt	Milton Carruth
Besetzung
Lex Barker: Jeff Carr Mara Corday: Holly Kenton Stephen McNally: Alec Black John Dehner: Ranse Jackman Trevor Bardette: Sheriff Walter Dunham Ray Teal: Shep Bascom Warren Stevens: Linc Jackman Myron Healey: Clem Jackman John Cliff: Wolf Landers
→ Synchronisation →

Duell mit dem Teufel (englisch: The Man from Bitter Ridge) ist ein US-amerikanischer Western von Jack Arnold aus dem Jahr 1955, der auf dem Roman Justice Comes to Tomahawk von William MacLeod Raine basiert. Der Film startete am 30. Dezember 1955 in den deutschen Kinos.

Inhalt

Die Postkutsche der R&H Linie nach Tomahawk wird regelmäßig überfallen. Auch dieses Mal wird die Kutsche verfolgt und durch eine Explosion gestoppt und einer der Insassen wird von den Banditen erschossen. Auf der Flucht vor den Ordnungshütern bleibt einer der Banditen aufgrund seines lahmenden Pferdes zurück. Er trifft auf einen einsamen Reiter, Jeff Carr dem er den Revolver abnimmt und das Pferd tauscht, um weiter zu flüchten.

Jeff wird von den kurz darauf eintreffenden Ordnungshütern für den Banditen gehalten und verhaftet. In der Stadt kann Jeff nicht nur seine Unschuld beweisen, sondern darlegen, dass er der Neffe des Besitzers der Postkutschenlinie ist und zur Aufklärung der Überfälle beitragen soll. Er erfährt vom Zwist der Stadtbewohner mit den Schafzüchtern die vor der Stadt in einer Siedlung leben und der kommenden Sheriffwahl. Hier möchte sich Ranse Jackman, der älteste von drei Brüdern zum Ordnungshüter der Stadt wählen lassen.

In einer abgelegenen Straße wird Jeff von Clem Jackman überfallen. Nur durch das energische Eingreifen der Schafzüchterin Holly Kenton entkommt Carr unverletzt. Als die restlichen Schafszüchter auf der Suche nach Holly in die Stadt reiten, kommt es zum hitzigen Wortgefecht zwischen Ranse und Alec Black. Der Anführer der Schafzüchter wirft Ranse vor ihnen die Schuld an den Überfällen in die Schuhe zu schieben. Anhand Jeffs Beschreibung kann der Sheriff den Banditen der sein Pferd und Revolver geraubt hat als Shep Bascom, einem Mitarbeiter von Jackman identifizieren. Zudem entdeckt Jeff, dass Tom Roberts, der Leiter des Postkutschenbüros mit den Jackmans gut befreundet ist. Er unterstellt ihm, geheime Informationen über Werttransporte an die Brüder weitergegeben zu haben und entlässt Roberts.

Jeff verlässt die Stadt um gemeinsam mit Alec Black die Unschuld der Schafzüchter zu beweisen. Nach anfänglichem Zweifel reitet Alec mit Jeff zur Hütte Bascoms. Dort entdeckt Jeff sofort sein gestohlenes Pferd. Als die beiden Männer Bascom überzeugen wollen gegen Jackman auszusagen, werden sie von Linc Jackman und Wolf Landers überfallen. Im Verlauf der Schießerei wird Bascom angeschossen und Linc von Jeff getötet. Alec und Jeff bringen den verletzten Bascom in die Siedlung der Schafzüchter.

Als Ranse durch Landers vom Tode seines jüngeren Bruders erfährt, trommelt er seine Leute zusammen und schickt sie unter der Führung Clems los, Jeff und Bascom zu töten. Die Bande überfällt die Siedlung und verwüstet sie mit Dynamits. Die Schafzüchter können die Angreifer aber letztlich abwehren. Jeff bringt Bascom am nächsten Tag mit einer Kutsche aus der Siedlung. Ein Angriff von Jackmans Männern wird von den Schafzüchtern abgewehrt. Jeff und die Schafzüchter tauchen kurz vor der Sheriffs Wahl in der Stadt auf. Bevor Bascom vor den versammelten Bürgern gegen Ranse aussagen kann, wird er von Clem erschossen.

Es kommt zu einem heftigen Schusswechsel der verfeindeten Lager. In deren Verlauf wird der fliehende Ranse von Alec und Clem von Jeff erschossen. Die in ihrer Zuneigung zwischen Jeff und Alec schwankende Holly entscheidet sich für Jeff.

Kritik

Cinema betitelte den Film als „kleinen Krimi in Westernausrüstung“.

Synchronisation

Die deutsche Synchronbearbeitung entstand 1955 nach dem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Bruno Hartwich in den Ateliers der Berliner Synchron GmbH in Berlin.

Rolle	Darsteller	Synchronsprecher
Jeff Carr	Lex Barker	Gert Günther Hoffmann
Holly Kenton	Mara Corday	Marion Degler
Alec Black	Stephen McNally	Curt Ackermann
Ranse Jackman	John Dehner	Friedrich Joloff
Sheriff Walter Dunham	Trevor Bardette	Paul Wagner
Clem Jackman	Myron Healey	Heinz Lausch
Wolf Landers	John Cliff	Manfred Meurer
Tom Roberts	John Hamilton	Walter Bluhm
Barkeeper	Lee Morgan	Erich Poremski
Linc Jackman	Warren Stevens	Gerd Martienzen

Veröffentlichungen

Der Film ist seit 2012 als DVD und seit 2016 als Blu-ray erhältlich.

Weblinks

• Duell mit dem Teufel bei IMDb
• Duell mit dem Teufel in der Online-Filmdatenbank
• Duell mit dem Teufel auf filmposter-archiv.de

Einzelnachweise

Filme von Jack Arnold

With These Hands | Frauen in der Nacht | Gefahr aus dem Weltall | Das gläserne Netz | Der Schrecken vom Amazonas | Duell mit dem Teufel | Die Rache des Ungeheuers | Metaluna IV antwortet nicht | Tarantula | Auf der Spur des Todes | Du oder Ich | Die unglaubliche Geschichte des Mister C. | Kreuzverhör | Des Teufels Lohn | Immer Ärger mit den Frauen | Mit Siebzehn am Abgrund | The Space Children | Der Schrecken schleicht durch die Nacht | Auf der Kugel stand kein Name | Die Maus, die brüllte | Junggeselle im Paradies | Staatsaffären | Ein tollkühner Draufgänger | Hello Down There | Black Eye | Boss Nigger | Per Saldo Mord | The Wackiest Wagon Train in the West | Marilyn Monroe – Eine wahre Geschichte (TV)