Larenbu und Jimensuo
Larenbu und Jimensuo (chin. Larenbu yu Jimensuo[1]) ist ein Epos[2] der Tu- oder Monguor-Nationalität in der Volksrepublik China.[3]
Beschreibung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Es erzählt eine tragische Liebesgeschichte eines armen Mannes, Larenbu, und eines reichen Mädchens, Jimensuo. Larenbu wird von Jimensuos Bruder beschäftigt. Später verlieben sie sich ineinander. Sie können allerdings nicht heiraten, da Jimensuos Bruder und seine Frau sie auseinanderzuhalten versuchen.
Die ganze Dichtung besteht aus acht Abschnitten in einer Form des Singens und Geschichtenerzählens[4]. Es ist eine der beliebtesten Liebesdichtungen der Tu.
In verschiedenen Gebieten gibt es unterschiedliche Versionen.
Die Version aus dem Autonomen Kreis Huzhu der Tu[5] in der nordwestchinesischen Provinz Qinghai steht auf der Liste des immateriellen Kulturerbes der Volksrepublik China I-29 (29).[6]
Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Geschichte von Liang und Zhu („Butterfly Lovers“)
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- traditions.cultural-china.com: Larenbu and Jimensuo - A Love Epic of the Tu Minority
- chinaculture.org: Larenbu and Jimensuo (engl., chin.)
- chinaheritagenewsletter.org: Cultural Heritage Properties of Qinghai, Gansu and Ningxia: Performance Items (The Epic of Larenbu and Jimensuo)
- huzhu.gov.cn: Larenbu yu Jimensuo
Fußnoten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ in Kurzzeichen: 拉仁布与吉门索
- ↑ bzw. minjian changshi 民间长诗
- ↑ Zur Sprache der Volksgruppe, vgl. Dpal-ldan-bkra-shis, Keith Slater, et al.: "Language Materials of China's Monguor Minority: Huzhu Mongghul and Minhe Mangghuer (PDF-Datei; 14,48 MB)" (Sino-Platonic Papers. Number 69. January, 1996)
- ↑ Zu verschiedenen Formen des Geschichtenerzählens, vgl. chinaculture.org: Four Categories of Shuohua ( des vom 30. August 2010 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. (chinesisch 說話 / 说话, Pinyin shuōhuà)
- ↑ chin. 互助土族自治县
- ↑ vgl. qhwh.gov.cn: 青海省第一批省级非物质文化遗产项目代表性传承人名单 (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im April 2019. Suche in Webarchiven) Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. & tudou.com: 国家级非物质文化传承人何金梅
