Lub-

Lub-, Liub- oder Ljub- ist Wortbestandteil in Orts- und Personennamen besonders im slawischsprachigen Raum.

Herkunft

Die Silbe Ljub- leitete sich wahrscheinlich vom germanischen liub, leub für lieblich, geliebt ab. In einigen slawischen Sprachen bedeutet Ljuba Liebe.

Einer der frühesten bekannten Träger eines solchen Namens war der heilige Lubinus von Chartres im 6. Jahrhundert.

Im Laufe der Jahrhunderte veränderte sich die Silbe auch zu Laub-, Leob, Leub-, Lieb-, und anderen Formen.

Ortsnamen

Ortsnamen mit Lub- gehören zu den frühesten Namensformen im westslawischen Sprachraum überhaupt. Wichtige frühe Burgen waren Lebus, Leoben, Libušín, Lübeck.

• Liuban
  • Ljuban (Russland), Ljuban (See) (Weißrussland), Lubań (Oberlausitz), Lubāna (Lettland), Lubanie (Kujawien), Ljubljana (Slowenien)
• Liubegast
  • Laubegast (Sachsen), Liebegast
• Liuberoz
  • Laibarös (Franken), Liberec (Böhmen), Lieberose (Brandenburg), Lübars (Berlin)
• Liubin
  • Leoben (Steiermark), Löben (Anhalt), Lübben (Spreewald), Lübbenau/Spreewald, Lubin (Hinterpommern), Lubin (Lebus), Lubin (Niederschlesien), Lubina (Mähren), Lubina (Slowakei), Lubina, Fluss in Schlesien, Mähren, Lubina, Fluss in Herzegowina
• Liubice
  • Leibsch (Niederlausitz), Groß-/Klein-Leipisch (Sachsen), Lübeck (Holstein)
• Liubus
  • Libušín (Böhmen), Ljubuški, Langenlois (Niederösterreich)
• Lublin
  • Lübeln, Lublin
• Lubmin (Vorpommern)

Personennamen

Namen wie Ljubow, Ljubomir oder Ljuben sind erst ungefähr ab dem 19. Jahrhundert häufiger erwähnt.

• Liub
• Ljubow
• Ljuben
• Ljubomir
• Ljuboslaw
• Lubin

Literatur

• Max Vasmer: Russisches etymologisches Wörterbuch. Heidelberg 1953–1958, ZDB-ID 1341766-6