Ukrainischer Fußballpokal 1993/94

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Ukrainischer Fußballpokal 1993/94
Pokalsieger Tschornomorez Odessa (2. Titel)
Europapokal der
Pokalsieger
Tschornomorez Odessa
Beginn 1. August 1993
Finale 29. Mai 1994
Finalstadion Nationalstadion, Kiew
Mannschaften 80
Spiele 109  (davon 106 gespielt)
Tore 315  (ø 2,97 pro Spiel)
Zuschauer 382.400  (ø 3.608 pro Spiel)
Ukrainischer Fußballpokal 1992/93

Der Ukrainische Fußballpokal 1993/94 war die dritte Austragung des ukrainischen Pokalwettbewerbs der Männer nach dem Ende der Sowjetunion. Pokalsieger wurde Tschornomorez Odessa. Das Team setzte sich im Finale am 29. Mai 1994 im Nationalstadion von Kiew gegen Tawrija Simferopol durch.[1] Titelverteidiger Dynamo Kiew war im Achtelfinale gegen FK Weres Riwne ausgeschieden.

Modus[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Begegnungen der beiden Qualifikationsrunden und des Finales wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde zur Ermittlung des Siegers eine Verlängerung gespielt. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen. Bis auf FK Weres Riwne stiegen die Teams der Premjer-Liha erst in der 1. Hauptrunde ein. Von dieser Runde bis zum Halbfinale wurden die Sieger in Hin- und Rückspiel ermittelt. Bei Torgleichstand in beiden Spielen zählte zunächst die größere Zahl der auswärts erzielten Tore; gab es auch hierbei einen Gleichstand, wurde das Rückspiel verlängert und ggf. ein Elfmeterschießen zur Entscheidung ausgetragen. Der Pokalsieger qualifizierte sich für den Europapokal der Pokalsieger.

Teilnehmende Teams[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Wyschtscha Liha (17) Perscha Liha (20) Druha Liha (20) Tretja Liha (4)
Amateure (19)

1. Qualifikationsrunde[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Teilnehmer: 1 Erstligist (FK Weres Riwne), 20 Zweitligisten, 20 Drittligisten, 4 Viertligisten und 19 Amateurvereine, die sich über den regionalen Pokal qualifizierten.

Datum Ergebnis
01.08.1993 Jawir Krasnopillja (III) 1:2 Naftowyk Ochtyrka (II)
01.08.1993 Tytan Armjansk (III) 1:3 n. V. Wojkowez Kertsch (III)
01.08.1993 Torpedo Melitopol (IV) 1:2 n. V. Metalurh Nikopol (II)
01.08.1993 FK Sula Lubny (Am) 2:2 n. V.
(5:4 i. E.)
Dynamo-2 Kiew (II)
01.08.1993 Spartak Ochtyrka (Am) 0:2 Desna Tschernihiw (II)
01.08.1993 Karpaty Mukatschewo (II) 2:0 Sakarpattja Uschhorod (II)
01.08.1993 Pokuttja Kolomyja (Am) 4:1 Dnister Salischtschyky (III)
01.08.1993 Pidschypnyk Luzk (Am) 1:3 FK Weres Riwne (I)
01.08.1993 Nywa Terebowlja (Am) 1:2 Nord-AM-Ltd. Podillja Chmelnyzkyj (II)
01.08.1993 Nywa Karapyschi (IV) 3:1 Dnipro Tscherkassy (II)
01.08.1993 Metalurh Nowomoskowsk (Am) 1:2 Worskla Poltawa (II)
01.08.1993 Meliorator Kachowka (III) 1:0 Tawrija Cherson (III)
01.08.1993 Krok Schytomyr (Am) 0:0 n. V.
(4:1 i. E.)
Ros Bila Zerkwa (III)
01.08.1993 Chimik Welykyj Bytschkiw (Am) 0:5 Prikarpattja Iwano-Frankiwsk (II)
01.08.1993 Chimik Sokal (Am) 1:3 Skala Stryj (II)
01.08.1993 Chimik Tscherkassy (Am) 1:4 Naftochimik Krementschuk (III)
01.08.1993 Karpaty Czernowitz (Am) 4:1 Intehral Winnyzja (Am)
01.08.1993 Hirnyk Charzysk (Am) 1:4 Metalurh Kostjantyniwka (III)
01.08.1993 Frunsenez Saky (IV) 1:1 n. V.
(5:4 i. E.)
Tschajka Sewastopol (III)
01.08.1993 FK Lwiw (IV) 2:1 n. V. Halytschyna Drohobytsch (III)
01.08.1993 Ewis-2 Mykolajiw (Am) 2:3 SK Odessa (II)
01.08.1993 Dynamo Wyssokopillja (Am) 0:3 Sirka-NIBAS Kirowohrad (III)
01.08.1993 Dynamo Luhansk (III) 2:1 Wahonobudiwnyk Stachonow (III)
01.08.1993 Druschba Berdjansk (III) 0-:-1 Asowez Mariupol (III)
01.08.1993 FK Borysfen Boryspil (III) 1:0 Chimik Schytomyr (II)
01.08.1993 FK Blaho Blahojewe (Am) 0:5 Ewis Mykolajiw (II)
01.08.1993 Baschanowez Makijiwka (III) 2:3 Stal Altschewsk (II)
01.08.1993 Awanhard Rowenky (Am) 2:0 Chimik Sjewjerodonezk (II)
01.08.1993 Awanhard Losowa (Am) 0:2 SBTS Sumy (II)
01.08.1993 Adwis Chmelnyzkyj (Am) 3:1 Krystal Tschortkiw (II)
01.08.1993 Artanija Otschakiw (II) 2:0 Tschornomorez-2 Odessa (III)
03.08.1993 Polihraftechnika Oleksandrija (II) 3:0 Schachtar Pawlohrad (III)
1 
kampflos für Druschba. Asowez hatte die erforderlichen Dokumente nicht eingereicht.

2. Qualifikationsrunde[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Ergebnis
07.08.1993 Sirka-NIBAS Kirowohrad (III) 1:2 Polihraftechnika Oleksandrija (II)
07.08.1993 Wojkowez Kertsch (III) 1:0 Frunsenez Saky (IV)
07.08.1993 Worskla Poltawa (II) 2:0 SBTS Sumy (II)
07.08.1993 Stal Altschewsk (II) 6:3 Dynamo Luhansk (III)
07.08.1993 Skala Stryj (II) 2:0 Karpaty Mukatschewo (II)
07.08.1993 Pokuttja Kolomyja (Am) 2:1 Adwis Chmelnyzkyj (Am)
07.08.1993 Nord-AM-Ltd. Podillja Chmelnyzkyj (II) 1:2 Prikarpattja Iwano-Frankiwsk (II)
07.08.1993 Naftochimik Krementschuk (III) 0:0 n. V.
(5:3 i. E.)
Naftowyk Ochtyrka (II)
07.08.1993 Metalurh Nikopol (II) 2:1 n. V. Druschba Berdjansk (III)
07.08.1993 Metalurh Kostjantyniwka (III) 5:3 Awanhard Rowenky (Am)
07.08.1993 Meliorator Kachowka (III) 0-:-1 Artanija Otschakiw (II)
07.08.1993 FK Lwiw (IV) 0-:-2 Karpaty Czernowitz (Am)
07.08.1993 Ewis Mykolajiw (II) 3:1 SK Odessa (II)
07.08.1993 Desna Tschernihiw (II) 5:1 FK Sula Lubny (Am)
07.08.1993 FK Borysfen Boryspil (III) 3:0 Nywa Karapyschi (IV)
11.08.1993 FK Weres Riwne (I) 4:1 Krok Schytomyr (Am)
1 
Das Ergebnis der Begegnung Meliorator Kachowka gegen Artanija Otschakiw (2:1) wurde annulliert, da Meliorator einen nicht spielberechtigten Spieler einsetzte.
2 
Der FK Lwiw kam kampflos in die nächste Runde, da Gegner Karpaty Czernowitz nicht antrat.

1. Runde[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Den Siegern der letzten Runde wurde jeweils ein Klub aus der Wyschtscha Liha zugelost. Diese spielten zuerst auswärts.

Datum Gesamt Hinspiel Rückspiel
15.10./03.11.1993 Pokuttja Kolomyja (Am) 1:8 Schachtar Donezk (I) 0:1 1:7
20.10./03.11.1993 Worskla Poltawa (II) 0:3 Karpaty Lwiw (I) 0:0 0:3
20.10./03.11.1993 Desna Tschernihiw (II) 3:4 Torpedo Saporischschja (I) 1:0 2:4
20.10./03.11.1993 Naftochimik Krementschuk (III) 1:3 Temp Schepetiwka (I) 1:0 0:3
20.10./03.11.1993 Metalurh Kostjantyniwka (III) (a)3:3(a) FSK Bukowina Czernowitz (I) 3:1 0:2
20.10./03.11.1993 Stal Altschewsk (II) (a)2:2(a) Wolyn Luzk (I) 2:1 0:1
20.10./03.11.1993 Skala Stryj (II) 3:5 Tawrija Simferopol (I) 2:0 1:5 n. V.
20.10./03.11.1993 Prikarpattja Iwano-Frankiwsk (II) 2:5 Nywa Ternopil (I) 1:1 1:4
20.10./03.11.1993 FK Lwiw (IV) 3:6 Kremin Krementschuk (I) 2:0 1:6
20.10./03.11.1993 Artanija Otschakiw (II) 0:7 Metalurh Saporischschja (I) 0:4 0:3
20.10./03.11.1993 FK Weres Riwne (I) 3:1 Metalist Charkiw (I) 3:0 0:1
20.10./03.11.1993 Polihraftechnika Oleksandrija (II) 2:2
(1:4 i. E.)
Sorja-MALS Luhansk (I) 2:0 0:2 n. V.
20.10./03.11.1993 Wojkowez Kertsch (III) 0:4 Tschornomorez Odessa (I) 0:2 0:2
20.10./03.11.1993 Ewis Mykolajiw (II) 1:2 Nywa Winnyzja (I) 1:2 0:0
03.11./24.11.1993 FK Borysfen Boryspil (III) 1:7 Dynamo Kiew (I) 1:3 0:4
10.11./17.11.1993 Metalurh Nikopol (II) 1:7 Dnipro Dnipropetrowsk (I) 1:3 0:4

Achtelfinale[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Gesamt Hinspiel Rückspiel
24.11./05.12.1993 Temp Schepetiwka (I) 2:3 Torpedo Saporischschja (I) 2:1 0:2
24.11./05.12.1993 Kremin Krementschuk (I) 3:2 Schachtar Donezk (I) 2:1 1:1
24.11./05.12.1993 Sorja-MALS Luhansk (I) 3:8 Karpaty Lwiw (I) 2:2 1:6
24.11./05.12.1993 Wolyn Luzk (I) 3:2 FSK Bukowina Czernowitz (I) 2:0 1:2
24.11./05.12.1993 Metalurh Saporischschja (I) 0:4 Tschornomorez Odessa (I) 0:1 0:3
24.11./05.12.1993 Nywa Ternopil (I) 0:3 Tawrija Simferopol (I) 0:0 0:3
24.11./05.12.1993 Nywa Winnyzja (I) 3:4 Dnipro Dnipropetrowsk (I) 2:0 1:4
02.12./05.12.1993 FK Weres Riwne (I) (a)1:1(a) Dynamo Kiew (I) 0:0 1:1

Viertelfinale[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Gesamt Hinspiel Rückspiel
29.03./12.04.1994 Wolyn Luzk (I) 2:3 Karpaty Lwiw (I) 2:1 0:2
29.03./12.04.1994 Torpedo Saporischschja (I) (a)2:2(a) FK Weres Riwne (I) 2:1 0:1
29.03./12.04.1994 Dnipro Dnipropetrowsk (I) 0:4 Tschornomorez Odessa (I) 0:3 0:1
29.03./12.04.1994 Tawrija Simferopol (I) 5:1 Kremin Krementschuk (I) 3:0 2:1

Halbfinale[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Datum Gesamt Hinspiel Rückspiel
26.04./11.05.1994 Tawrija Simferopol (I) 2:0 FK Weres Riwne (I) 2:0 0:0
27.04./11.05.1994 Karpaty Lwiw (I) 1:2 Tschornomorez Odessa (I) 0:0 1:2

Finale[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Paarung Tschornomorez OdessaTawrija Simferopol
Ergebnis 0:0 n. V., 5:3 i. E.
Datum 29. Mai 1994[2]
Stadion Nationalstadion, Kiew
Zuschauer 5.000
Schiedsrichter Serhij Tatuljan
Tore Elfmeterschießen:
Elfmeter verwandelt 1:0 Dmytro Parfonow
Elfmeter verwandelt 1:1 Oleksij Antjuchin
Elfmeter verwandelt 2:1 Kostjantyn Kulyk
Elfmeter verschossen Wolodomyr Fursow (gehalten)
Elfmeter verwandelt 3:1 Ihor Kornijez
Elfmeter verwandelt 3:2 Ihor Wolkow
Elfmeter verwandelt 4:2 Andrij Telesnenko
Elfmeter verwandelt 4:3 Andrij Oparin
Elfmeter verwandelt 5:3 Oleh Suslow
Tschornomorez Odessa Oleh Suslow – Serhij Bulyhin-Schramko, Kostjantyn Kulyk, Jurij Smotrytsch, Ihor Schabtschenko (73. Wiktor Jablonskyj) – Dmytro Parfonow, Ihor Kornijez, Tymerlan Husejnow, Wjatscheslaw Jeremejew – Wiktor Bohatyr (34. Witali Parachnewitsch), Andrij Telesnenko (C)ein weißes C in blauem Kreis.
Cheftrainer: Wiktor Prokopenko
Tawrija Simferopol Maksym Lewizkyj – Dmitro Demjanenko, Serhij Jesin, Oleksandr Holowko, Ihor Wolkow (C)ein weißes C in blauem Kreis – Oleksandr Kundjenok, Andrij Oparin, Wolodomyr Fursow, Toljat Schejchametow (63. Hennadij Dschiubenko, 115. Oleksandr Schemetijew) – Oleksij Antjuchin, Sefer Alibajew.
Cheftrainer: Anatolij Sajajew

Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Spielplan Ukrainischer Pokal 1993/94. In: footballfacts.ru. Abgerufen am 3. März 2022 (russisch).
  2. Aufstellung Finale. In: footballfacts.ru. Abgerufen am 3. März 2022 (russisch).