Wikipedia:WikiProjekt Kampfkunst/Begriffe

Hier sollen gemeinsame asiatische Begriffe beschrieben werden, die in mehreren Kampfkünsten verschiedene Begriffe für ähnliche oder gleiche Konzepte haben. Bitte hilf mit diese Liste zu vervollständigen.

Übersicht

Hanzi	Jap.	Hangeul	Pinyin	Okinawa	Shotokan	MC-R	RR	MDK	Zuerst	Verbreitet	Lemma
唐手道	からてみち	당수도	táng shǒu dào	tō ti (dō)	kara te dō	tang su to	dang su do	Tang Soo Do	tō ti	Karate; Karate-Do; Tang Soo Do	Karate; Dangsudo
平安	へいあん	평안	píng'ān	pinan	heian	p'yŏngan	pyeongan	Pyung Ahn	pinan	Pinan; Heian; Pyung Ahn	Heian (Kata); Heian Shodan; Heian Nidan; Heian Sandan; Heian Yondan; Heian Godan
	ナイハンチ	나이한찌		naifanchi	tekki (鉄騎)	naihanjji	naihanjji	Naihanchi	naifanchi	Naihanchi; Tekki	Naihanchi
披塞	バッサイ	바싸이	pīsāi	passai	bassai	bassai	bassai	Bassai	passai	Bassai	Bassai Dai
十手	じって	십수	shíshǒu	jitte	jitte	shipsu	sipsu	Sip Soo	jitte	Jitte; Sip Soo	Jitte
進退	チントウ	진도	jìntuì	chintō	gankaku (岩鶴)	chinto	jindo	Jin Do	chintō	Chintō; Gankaku	Gankaku
鷺牌	ろはい	로하이	lùpái	rōhai	meikyō (明鏡)	lohai	lohai	Rohai	rōhai	Rohai; Meikyō	Rohai; Meikyō
公相君	クーサンクー	공상군	gōng xiāng jūn	kūsankū	kankū (観空)	kong sang kun	gong sang gun	Kong Sang Koon	kūsankū	Kūsankū; Kankū; Kong Sang Koon	Kūsankū
汪輯	ワンシュウ	왕슈	wāng ji	wanshū	empi (燕飛)	wangsyu	wangsyu	Wang Shu	wanshū	Wanshū; Empi	Empi
十三	セーサン	세이샨	shísān	seisan	hangetsu (半月)		seishan	Sei Shan	seisan	Seisan; Hangetsu	Seisan, Hangetsu
慈恩	じおん	자은	cí'ēn	jion	jion	jion	jion	Jion	jion	Jion	Jion
五十四歩	ごじゅうしほ	오십사보	wǔshísìbù	useishi ()	gojūshiho	osipsabo	osipsabo	Oh Sip Sa Bo	useishi	Gojūshiho; Oh Sip Sa Bo	Gojūshiho Dai; Gojūshiho Shō
形 / 型	かた	형	xíng	kata	kata	hyŏng	hyeong	Hyong	kata	Kata; Hyong	Kata (Karate); Hyeong
級	きゅう	급	jí		kyū	kŭp	geup	Gup	kyū	Kyū; Kup; Gup	Kyū; Kup

Weblinks

• Formenübersicht