Wikipedia:Wikipedianer/nach Wissensgebieten/Sprachen

• Ziel dieser Liste ist es vor allem, die Zusammenarbeit von Experten auf dem Gebiet Sprachen anzuregen und Personen zu nennen, die in der Lage sind, Fragen zu diesem Bereich zu beantworten.
• Wenn du deinen Namen einfügst, ergänze – wenn möglich –, auf welche Themen du dich spezialisiert hast.
• Bitte die Listen in alphabetischer Reihenfolge führen.

Sprachen

• Wikipedia:Babel - Sprachkenntnisse der Benutzer
• Empfehlung für Übersetzer

Allgemein

• André Müller (Phonetik, Typologie, aber v. a. Schriftsysteme)
• Angr
• Bergwolf
• Daniel Bunčić
• CCCP1945
• Fischers Fritz
• Christian Kohl
• Chirlu (Indogermanistik)
• DasBee
• Benutzer:hpohl (Sprachverwandtschaft, Sprachkontakt)
• Hunne
• Irmgard
• Benutzer:JPense
• Magadan (Sprachen in Europa)
• maha
• Mundartpoet Albert
• PDD (Sprachtheorie, v. a. Syntax)
• Popp
• Sebesta
• Seidl
• Schreiber (Sprachen allgemein und verschiedene Sprachen der Welt)
• SimonStumpf
• Sippel2707 (Schriftsysteme, Sprachplanung, Sprachtod)
• Suchenwi (Arabisch, und was sonst so gebraucht wird)
• zeno
• zerofoks

Ägyptisch

• Schreiber (alle Entwicklungsstufen des Ägyptischen, insbesondere Alt- und Mittelägyptisch)

Albanisch

• Caliban

Aramäisch

• Shmuel haBalshan (Alt- und Reichsaramäisch, mittlere Dialekte)
• Moros (Biblisch-Aramäisch und etwas Reichsaramäisch)

Austronesisch

• maha

Baskisch

• maha

Berbersprachen

• Schreiber

Chinesisch

• André Müller
• BertholdD
• Herr Klugbeisser
• Junyi
• Maya
• Suchenwi
• Schreiber (klassisches und präklassisches Chinesisch)

Deutsch

• ads
• André Müller
• Bergwolf
• CdaMVvWgS
• Christian Kohl
• DasBee
• Despairing
• Mikkel (Geschichte der Deutschen Sprache, Stil, Rechtschreibung)
• Dylac (speziell: Geschichte der Deutschen Sprache)
• Freigut (von Berufs wegen Sprachgeschichte, Dialektologie, Lexikographie)
• Gansguoter (Geschichte der Deutschen Sprache, Mittelhochdeutsch, Althochdeutsch)
• Benutzer:hpohl (Österreichisches Deutsch)
• Jan Philipp Fiedler
• JBarda
• Kassy (Orthographie)
• Markus Mueller (Frühneuhochdeutsch, Etymologie, Namenkunde)
• Mulleflupp (Germanist)
• Pill (Orthografie und Grammatik)
• Ptolemaios Lagu (Mittelhochdeutsche Dietrich-Epik)
• Schubbay (Orthographie, Grammatik, Stil)
• SebastianWilken
• Sippel2707 (Frakturschrift)
• Zinnmann

Deutsche Dialekte

• Adaso
• André Müller (Sächsisch, speziell Raum Leipzig)
• Bergwolf
• Berlinersorbenbayer (Berlinerisch)
• Dbenzhuser (Alemannisch)
• Druusch (Plautdietsch)
• Eriol (Schweizerdeutsch)
• Freigut (Schweizerdeutsch, von Berufs wegen aber generell Sprachgeschichte, Dialektologie, Lexikographie)
• Gansguoter
• Geof (süddeutsche Dialekte)
• hpohl (Österreichische Dialekte)
• Kassy (Pfälzisch/ Süd-westliche Dialekte)
• Kookaburra (Schwäbisch)
• Manfred Regall (bayr./österr. Mundart)
• Markus (Innsbruck, Wien)
• Mikkel (Ostbergisch-Limburgisch)
• Monk (westdeutsche Dialekte --> Kölsch, Neusser Platt)
• Nebelspalter (Schwäbisch, Fränkisch)
• Holder (deutsche Dialekte allgemein, speziell alemannische)
• Seidl
• SimonStumpf (Pfälzisch)
• Thidrek (Düsseldorfer Platt)
• Thomas Goldammer (Erzgebirgisch, speziell Lichtensteinerisch)
• Vertaler (Niederdeutsche Dialekte: Westfälisch, Nordniedersächsisch)
• Woldemar (Schweiz)
• Wutzofant („Saarländisch“ – rheinfränkische Variante)

Englisch

• Jurapunk (Linguistik, Alt- und Mittelenglisch)
• Leithian (Englischlehrer)
• MARVEL
• Mulleflupp (Anglist)
• UKoch

Esperanto

• André Müller
• Gmed
• Kristjan
• Sämi

Estnisch

• Carstenwilms

Etymologie

• Freigut (von Berufs wegen Sprachgeschichte, Dialektologie, Lexikographie)
• Seidl
• Woldemar

Finnisch

• Carstenwilms

Französisch

• Kossatsch
• Martiny
• Mulleflupp
• Pots
• Solene

Germanische Sprachen

• Schreiber (insbesondere Gotische Sprache und andere alte germanische Sprachen)

Griechisch

• amens (Altgriechisch)
• Christoph (Altgriechisch)
• marilyn.hanson
• Moros (Altgriechisch)
• Benutzer:Ptolemaios Lagu (Mykenisch, Linear B)
• SebastianWilken (Altgriechisch)

Hebräisch

• Olve (Biblisches und Mischnaisches Hebräisch, historische Aussprache, Nikkud)
• Shmuel haBalshan (Hebräische Sprachgeschichte etc.)
• Moros (Hebräisch komplett: von Tora bis Rabbi Jomtow Lipman Heller)

Indigene Sprachen Amerikas

• Fischers Fritz
• Heinrich Puschmann (Mapudungun)
• maha
• Pierre gronau

Indische Sprachen

• Krankman (Sinhala, Sanskrit, Pali)
• Joachim Pense Diskussion (Sanskrit)

InterWiki

• Matt1971 (en)
• pit

Japanisch

• Hansjörg
• Mkill

Jiddisch

• Freigut (von Berufs wegen Sprachwissenschafter und Dialektologe)

Keltische Sprachen

• Angr

Konstruierte Sprachen

• André Müller
• maha
• Primordial
• Sippel2707 (Klingonisch)

Kreolsprachen

• Fischers Fritz
• maha

Latein

• amens
• Artaxerxes
• Asinaria
• Branwen (Klassisches Latein, antike lateinische Literatur)
• CdaMVvWgS
• Christoph
• DerHexer
• Jan Philipp Fiedler
• Monk
• Moros
• Phi
• Schreiber
• SebastianWilken
• Seidl
• Sonnenwind
• SZoellner

Linguistik

siehe auch Wikipedia:Die Wikipedianer/nach Wissensgebieten/Geistes- und Sozialwissenschaften#Linguistik

• André Müller (Phonetik, Schriftsysteme Typologie)
• Angr (Phonologie, Morphologie)
• Aron Håkanson (Computerlinguistik)
• Daniel Bunčić
• Christian Kohl
• DasBee
• Fluppens (Computerlinguistik)
• Freigut (von Berufs wegen Sprachgeschichte, Dialektologie, Lexikographie)
• JBarda
• maha
• Manny (Computerlinguistik)
• Matthias Bauer (Computerlinguistik)
• Benutzer:Einar Moses Wohltun (Angewandte Sprachwissenschaft)
• Pascal Christoph(Computerlinguistik, Phonetik, Allgemeine Sprachwissenschaft)
• Primordial (Phonetik)
• Thüringer ☼ (allgemeine, theoretische, statistische, komputationelle:)
• UKoch (insbesondere Computerlinguistik)

Niederländisch

• Magadan
• Sewa
• Sietske
• Steinbach Besonders Regionalsprachen/Dialekte in den Niederländen und Belgien
• Tradjus
• Timk70

Nordgermanische Sprachen

• Freigut (von Berufs wegen Sprachgeschichte, Dialektologie, Lexikographie)
• Werner Schäfke (Altisländisch, Norwegisch)

Portugiesisch

• Monk

Romanische Sprachen

• maha
• Seidl

Schwedisch

• Aron Håkanson
• Cornholio
• Primordial
• Varulv

Slawische Sprachen

• Daniel Bunčić (Russisch, Ukrainisch, Serbokroatisch, Polnisch)
• Dostojewskij (Russisch) Russland
• Dundak (Sorbisch)
• elya (Ukrainisch)
• j.budissin (Sorbisch, Serbokroatisch, Tschechisch)
• Jbb (Tschechisch, Polnisch)
• Martin Pröhl (Slowakisch)
• plp (Slowenisch)
• Robert96 (Polnisch)
• Ruhri (Russisch)
• Sebesta
• Sippel2707
• Tilman Berger (Tschechisch, Slowakisch, Polnisch, Russisch)
• Tobo71de (Russisch)

Spanisch

• Henning Weede
• Kossatsch
• Nebelspalter
• Benutzer:SimonStumpf

Syrisch

• Moros (klassisches Syrisch: von Aphrahat bis Barhebraeus; modernes Syrisch)

Tschechisch

• Sebesta
• Sippel2707

Türkische Sprachen

• Danyalov (Türkisch, Aserbaidschanisch + Verständigung mit restlichen türk. Spr.)

Ungarische Sprache

• binningench1 (Muttersprachler)

Uralische Sprachen

• Carstenwilms

Übersetzung

• HPich (Computerunterstützte Übersetzung)
• Kossatsch (Computerunterstützte Übersetzung, außerdem FR/ES/CAT/EN>DE)
• Sebesta (Tschechisch, Deutsch, Englisch und Slowakisch)
• Benutzer:SimonStumpf (Spanisch/Deutsch)
• Tradjus (Niederländisch und Französisch)
• Vee8 (Deutsch/English/Portugiesisch/Französisch/Spanisch)
• Vlk (Deutsch/Swedisch/Ungarisch/Französisch/Tschechisch)