Benutzer:Schoel m/Liste von europäischen Schriftstellern im Osmanischen Reich im 19. Jahrhundert

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Diese Liste von europäischen Schriftstellern im Osmanischen Reich im 19. Jahrhundert erfasst folgende Personenː

  • Schriftsteller, Dichter, hauptberufliche Reisende und Reiseschriftsteller
  • Autoren von Reiseberichten mit anderen Berufen, die ihre Reise(n) jedoch nicht aus beruflichen Gründen oder beruflichem Interesse unternommen haben

Die Liste ist standardmässig nach dem Zeitraum des Aufenthalts chronologisch angeordnet.

Name Biographische Daten Beruf Zeitraum Schrift(en)
James Justinian Morier (*) ca. 1780 İzmir

(†) 1849 Brighton

Diplomat/

Schriftsteller

1799–1808

1816

Travels in Persia, Armenia and Asia Minor, to Constantinople (1812)

Second Journey through Persia, Armenia, and Asia Minor, to Constantinople (1818)

William George Browne (*) 1768

(†) 1813 im Iran

Orientreisender 1801–1802

1812–1813

Remarks written at Constantinople (1802)

Browne's Journey in 1802 through Asia Minor to Antioch and Cyprus (in Walpole, Memoirs 1820)

Adam Neale (*) ca. 1780 Schottland

(†) 1832 Dunkirk (Kent)

Arzt 1805–1806 Travels Through Some Parts of Germany, Poland, Moldavia, and Turkey (1818)
François-René de Chateaubriand (*) 1768 Saint-Malo

(†) 1848 Paris

Schriftsteller 1806 Itinéraire de Paris à Jérusalem (1811) = Reise von Paris nach Jerusalem durch Griechenland und Kleinasien, und Rückreise nach Paris durch Aegypten, Nordafrika und Spanien (1811)
John Cam Hobhouse (*) 1786 Redland bei Bristol

(†) 1869 London

Politiker 1809 Journey into Albania and other provinces of the Turkish Empire (1812)
George Gordon Byron (Lord) (*) 1788 London

(†) 1824 Mesolongi

Schriftsteller 1809–1810

1823–1824

Childe Harold's Pilgrimage, Cantos I & II (1812)
John Galt (*) 1779 Irvine (Schottland)

(†) 1839 Greenock

Schriftsteller 1810–1811 Voyages and Travels, in the Years 1809, 1810, and 1811; Con­taining Statis­tical, Commercial, and Miscellaneous Observations on Gibral­tar, Sardinia, Sicily, Malta, Serigo, and Turkey (1812)

Autobiography (1833)

William Macmichael (*) 1783 Bridgnorth

(†) 1839 Maida Hill

Arzt 1811–1812 (?)

1818

Journey from Moscow to Constantinople in the Years 1817, 1818 (1819) = "Reise von Moscau nach Constantinopel in den Jahren 1817 und 1818" (1819)
Sir Henry Holland (*) 1788 Knutsford

(†) 1873 London

Reiseschriftsteller 1812–1813 Travels in the Ionian Isles, Albania, Thessaly, Macedonia, &c. During the Years 1812-1813 (1815)
Johann Heinrich Mayr (*) 1768 Arbon

(†) 1838 Arbon

Fabrikant 1812–1814 Schicksale eines Schweizers während seiner Reise nach Jerusalem und dem Libanon. Von ihm selbst geschrieben. 3 Bände (1815)

Johann Heinrich Mayr's Reise nach Konstantinopel, Aegypten, Jerusalem und auf den Libanon (1820)

John Macdonald Kinneir (*) 1782 Carnden, Linlithgow

(†) 1830 Trabzon

Diplomat 1809–1810

1813

Reise durch Klein-Asien, Armenien und Kurdistan, in den Jahren 1813 und 1814 (1821)
James Silk Buckingham (*) 1786 bei Falmouth (Cornwall)

(†) 1855 London

Reiseschriftsteller 1815–1816 Travels in Palestine Through the Countries of Bashan and Gilead, East of the River Jordan (...). 2 Bände(1821)

Travels among the Arab Tribes Inhabiting the Countries East of Syria and Palestine (1825)

Travels in Mesopotamia Including a Journey from Aleppo to Bagdad. 2 Bände (1827)

Leopold Schefer (*) 1784 in Muskau

(†) 1862 in Muskau

Schriftsteller 1819 Hafis in Hellas (1853)
Robert Walsh (*) 1772 Waterford

(†) 1852 Kilbride County Wicklow

Kleriker 1820–1827 Narrative of a Journey from Constantinople to England (1828) = Reise von Konstantinopel durch Rumelien, das Balkangebirge, Bulgarien, die Walachei, Siebenbürgen und Ungarn (…) (1828)

(mit Thomas Allomː) Constantinople and the Scenery of the Seven Churches of Asia Minor Illustrated. 2 Bände (1840)

Anton Prokesch von Osten 1795 Graz

1876 Wien

Diplomat/

Reiseschriftsteller

1824–1826

1829–1830

1855–1871

Erinnerungen aus Ägypten und Kleinasien. 3 Bände (1829–1831)

Reise ins Heilige Land (1831)

Denkwürdigkeiten und Erinnerungen aus dem Orient. 3 Bände (1836–1837)

Alphonse Royer (*) 1803 Paris

(†) 1875 Paris

Theaterschriftsteller 1826–1830

1840

Aventures de voyage, tableaux, récits et souvenirs du Levant. 2 Bände (1837)

Les Janissaires (1844)

Heinrich Scheffer (*) 1808 Kirchhain

(†) 1846 Kassel

Politischer Aktivist 1827–1829 Wanderjahre (1834)
David Urquhart (*) 1805 Cromarty

(†) 1877 Neapel

Diplomat 1827–1833

1835–1837

Turkey and Its Resources (1833)

The Spirit of the Eastː Illustrated in a Journal of Travels Through Roumeli During an Eventful Period. 2 Bände (1838)

Maximilian Heine (*) 1805/7 (?) Düsseldorf

(†) 1879 Berlin

Militärarzt 1829–1830 Bilder aus der Türkei. Nach eigener Anschauung skizzirt (1833)
George Thomas Keppel, 6. Earl of Albemarle (*) 1799 Marylebone

(†) 1891

Offizier 1829–1830 Narrative of a Journey across the Balcan, by the Two Passes of Selimno and Pravadi (…) in the Years 1829–30. 2 Bände (1831)
Eduard Freiherr von Callot (*) 1794 Wien

(†) 1862 Wien

Reiseschriftsteller 1829–1831 Der Orient und Europa. Erinnerungen und Reisebilder. 10 Teile (1854–1855)
Alexandre Dumas (*) 1802 Villers-Cotterêts

(†) 1870 Puys

Schriftsteller 1830, 1846 Quinze jours au Sinaï (1838)

Le Véloce ou Tanger, Alger et Tunis (1848)

Alphonse de Lamartine (*) 1790 Mâcon

(†) 1866 Paris

Schriftsteller 1832–1833 Souvenirs, impressions, pensées et paysages, pen­dant un voyage en Orient (1832–1833), ou Notes d'un voyageur. 3 Bände (1835)

Histoire de la Turquie (1854)

Robert Pashley (*) 1805 Kingston upon Hull

(†) 1859 London

Reiseschriftsteller 1833 Travels in Crete. 2 Bände (1837)
Michael J. Quin (*) 1796

(†) 1843

Reiseschriftsteller 1834 A Steam Voyage down the Danube. With Sketches of Hun­gary, Wallachia, Servia, and Turkey, &c. 2 Bände (1835) = Dampfbootfahrt auf der Donau und Skizzen aus Österreich, Ungarn, der Wallachei, Serbien, der Türkei, Griechenland (1836)
Alexander William Kinglake (*) 1809 bei Taunton

(†) 1891 Wien

Schriftsteller 1834–1835 Eothen; or Traces of Travel Brought Home from the East (1844)
Charles Boileau Elliott (*) 1803

(†) 1875

Reiseschriftsteller 1835-1836 Travels in the Three Great Empires of Austria, Russia, and Turkey. 2 Bände (1838)
Edmund Spencer unbekannt Reiseschriftsteller 1835–36

1850

Travels in Circassia, Krim-Tartary &c.: Including a Steam Voyage down the Danube from Vienna to Constantinople, and Round the Black Sea, in 1836. 2 Bände (1838)

Travels in European Turkey, in 1850. 2 Bände (1851)

Turkey, Russia, the Black Sea, and Circassia (1855)

Helmuth von Moltke (*) 1800 Parchim

(†) 1891 Berlin

Offizier 1835–1839 Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei (1841)
Francis Hervé (*) 1781

(†) 1850

Reiseschriftsteller 1835(?)–1837 A Residence in Greece and Turkey; with Notes of the Journey Through Bulgaria, Servia, Hungary, and the Balkan. 2 Bände (1837)
Saint-Marc Girardin (*) 1801 Paris

(†) 1873 Morsang-sur-Seine

Politiker 1836 Souvenirs de voyages et d'études. Band I (1853)
Julia Pardoe (*) 1804 Beverley

(†) 1862 London

Schriftstellerin 1836–1837 City of the Sultan; and Domestic Manners of the Turks, in 1836. 2 Bände (1837)

The Beauties of the Bosphorus; Illustrated in a Series of Views of Constantinople and Its Environs (1838)

The Romance of the Harem. 3 Bände (1839)

Gotthilf Heinrich von Schubert (*) 1780 Hohenstein-Ernstthal

(†) 1860 München

Naturforscher/

Psychologe

1836–1837 Reise in das Morgenland in den Jahren 1836 und 1837. 3 Bände (1838—1839)
Theodor von Hallberg-Broich (*) 1768 Haus Broich (Jülich)

(†) 1862 bei Landshut

Reiseschriftsteller 1837–1838 Reise nach dem Orient vom Eremiten von Gauting. Zum Besten der Kolonie Hallberg im Freisinger Moos. Bände I/II (1839)
Isabella Frances Romer (*) 1798

(†) 1852

Schriftstellerin 1838

1845–1846

"A Visit to the Harem of the Pasha of Widdin" (1838)

A Pilgrimage to the Temples and Tombs of Egypt, Nubia and Palestine in 1845–6 (1846)

The Bird of Passage; or, Flying Glimpses of Many Lands. Band II (1849)

Hermann von Pückler-Muskau (*) 1785 Schloss Muskau

(†) 1871 Schloss Branitz

Reiseschriftsteller 1838–1839 Südöstlicher Bildersaal. 3 Bände (1840–1841)
Felicia Skene (*) 1821 Aix-en-Provence

(†) 1899 Oxford

Schriftstellerin 1838–1845 "A Visit to a Harem. By a Lady" (1846)

Wayfaring Sketches among the Greeks and Turks, and on the Shores of the Danube. By a Seven Yearsʼ Resident in Greece (1847)

Rev. Henry Formby (*) 1816

(†) 1884 Normanton Hall, Leicester

Kleriker 1839–1840 A Visit to the East; Comprising Germany and the Danube, Con­stantinople, Asia Minor, Egypt, and Idumea (1843)
Karl von Hailbronner (*) 1793

(†) 1864

Offizier / Reiseschriftsteller 1840 Morgenland und Abendland. Bilder von der Do­nau, Türkei, Griechenland, Aegypten (…). 3 Bände (1841)
Therese Freifrau von Lützow 1804 Stuttgart

1852 Cilacap

Schriftstellerin 1840 Theresens Briefe aus dem Süden (1841)
Hans Christian Andersen (*) 1805 Odense

(†) 1875 Kopenhagen

Schriftsteller 1840–1841 En Digters Bazar (1842) = Eines Dichters Bazar. Aus dem Dänischen von W. C. Christiani. 2 Bände (1843)
Friedrich Wilhelm Hackländer (*) 1816 Burtscheid

(†) 1877 Leoni

Schriftsteller 1840–1841 "Landreise von Rutschuk [!] nach Constantinopel" (1841)

"Reisende Engländer im Orient" (1842)

Daguerreotypen. Aufgenommen während einer Reise in den Orient in den Jahren 1840 und 1841, 2 Bände (1842)

Charles William Vane (*) 1778 Dublin

(†) 1854 London

Offizier 1840–1841 A Steam Voyage to Constantinople, by the Rhine and the Danube, in 1840–41, and to Portugal, Spain, &c., in 1839. 2 Bände (1842)
Andrew Archibald Paton (*) 1811 Edinburgh

(†) 1874 Wien

Reiseschriftsteller 1840–1843

1853–1854

The modern Syrians; or native society in Damascus, Aleppo, and the Mountains of the Druses (1844, dt. 1845)

The Bulgarian, the Turk, and the German (1855)

Researches on the Danube and the Adriatic; or, the Contributions to the Modern History of Hungary and Transylvania, Dalmatia and Croatia, Servia and Bulgaria (1861)

Charles Francis Fynes-Clinton (*) 1815 London

(†) 1844

Diplomat 1842 "A Few Pages from my Journal in Greece, Turkey, and on the Danube" (1844)
Ida Pfeiffer (*) 1797 Wien

(†) 1858 Wien

Reiseschriftstellerin 1842

1848

Reise einer Wienerin in das heilige Land (…). Unternommen im März bis Dezember 1842. Nach den Notaten ihrer sorgfältig geführten Tagebücher von ihr selbst beschrieben. 2 Bände (1846)

Eine Frauenfahrt um die Welt. Band III (1850)

Sir Thomas Phillips (*) 1801 Llanelly Monmouthshire

(†) 1867 London

Politiker 1842
Jacob Nikolaus Craigher de Jachelutta 1797 Ligosullo

1855 Cormòns

Schriftsteller 1843 J. N. Craigher's Erinnerungen aus dem Orient (1847)
Gérard de Nerval (*) 1805 Paris

(†) 1855 Paris

Schriftsteller 1843 Scènes de la vie orientale (1846–1847)

Voyage en Orient. 2 Bände (1851)

Ida Hahn-Hahn (*) 1805 Tressow

(†) 1880 Mainz

Schriftstellerin 1843–1844 Orientalische Briefe (1844) = Letters of a German Countess; Written during her Travels in Turkey, Egypt, the Holy Land, Syria, Nubia, &c. in 1843–4 (1845)

Von Babylon nach Jerusalem (1851)

Konstantin von Tischendorf 1815 Lengenfeld

1874 Leipzig

Theologe 1844

1853

1859

"Weihnachtspredigt, bei seiner Heimkehr aus dem Morgenlande in seiner Vaterstadt Lengenfeld gehalten" (1845)

Reise in den Orient. 2 Bände (1845/46)

Aus dem Heiligen Lande (1862)

Maxime Du Camp 1822 Paris

1894 Baden-Baden

Schriftsteller/

Photograph

1844

1850–1851

Souvenirs et paysages d'Orient (1848)

Égypte, Nubie, Palestine et Syrie (1852)

Orient et Italie. Souvenirs de voyage et de lecture (1868)

Maria Belli (*) 1788 Frankfurt a.M.

(†) 1883 Frankfurt a.M.

Schriftstellerin 1845 Meine Reise nach Constantinopel im Jahre 1845 (1846)
Harald Bagge (*) 1817

(†) 1895 Frankfurt am Main

Arzt 1845–1846 Reise nach dem Orient, der europäischen Türkei, Ägypten, Nubien und Palästina (1847)
Ernst Anton Quitzmann (*) 1809

(†) 1879

Arzt 1846 (?) Deutsche Briefe über den Orient (1848)
Joseph Hutter (Joszef Hutter) unbekannt Politischer Aktivist 1849–1850 Von Orsová bis Kiutahia (1851)
Philipp Anton Korn (*) 1816 Bratislava

(†) 1886 Cenei

Verleger 1849–1850 Kossuth und die Ungarn in der Türkei. Eine getreue Schil­derung der Schicksale und Erlebnisse der ungarischen Emigration im Lande der Osmanen (…) (1851)
Henry Christmas (*) 1811

(†) 1868 London

Schriftsteller 1850 (?) The Shores and Islands of the Mediterranean, Including a Visit to the Seven Churches of Asia. 3 Bände (1851)

The Sultan of Turkey, Abdul Medjid Khan: A Brief Memoir of His Life and Reign (1854)

John Berwick Harwood (*) 1828 St. Mary Cray

(†) 1899 Chertsey

Schriftsteller 1850 The Bridal and the Bridle; or, Our Honeymoon-Trip in the East, in 1850 (1851)
Gustave Flaubert (*) 1821 Rouen

(†) 1880 Canteleu

Schriftsteller 1850–1851 Notes de voyages. 2 Bände (1910, posthum)
Jean Hippolyte Michon (*) 1806 Laroche-près-Feyt

(†) 1881 (Montausier)

Schriftsteller 1850–1851 Voyage religieux en Orient (1853)
Théophile Gautier (*) 1811 Tarbes

(†) 1872 Neuilly-sur-Seine

Schriftsteller 1852 Constantinople (1853)

L'Orient. Band I (1877, posthum)

Arthur Penrhyn Stanley 1815 Alderley Edge

1881 [[London

Theologe/

Schriftsteller

1852–1853

1862

Sinai and Palestine in Connection with their History (1856)

Scenes of the East (1863)

Alexander Ziegler (*) 1822 Ruhla

(†) 1887 Wiesbaden

Schriftsteller 1853 Meine Reise im Orient. 2 Bände (1855)
George Howard, 7. Earl of Carlisle (*) 1802 Westminster

(†) 1864 Castle Howard

Politiker 1853–1854 Diary in Turkish and Greek Waters (1854)
Hermann O. Goedsche (*) 1815 Żmigród

(†) 1878 Cieplice Śląskie-Zdrój

Schriftsteller 1854 Sebastopol. Historisch-politischer Roman aus der Gegenwart. Band IIIː Von Silistria bis Sebastopol (1856)
Josef von Schnell (*) 1822 Innsbruck

(†) 1863 Alexandria

Diplomat 1854–1859 Simon Prem: Josef von Schnell. Ein tirolischer Dichter und Orientreisender. Nach Briefen und Tagebüchern dargestellt (1892)
Carl Wilhelm Wutzer (*) 1788 Berlin

(†) 1863 Bonn

Arzt 1856 Reise in den Orient Europa's und einen Theil Westasien's, zur Untersuchung des Bodens und seiner Producte, des Klima's, der Salu­brität-Ver­hältnisse und vorherrschenden Krankheiten. 2 Bände (1860–1861)
Heinrich Brockhaus 1804 Amsterdam

1874 Leipzig

Reisender/Verleger 1857–1858 Tagebücher. Reisen im Orient 1857 bis 1858 (Hg. H. Bobzin) (2005)
Roden Noel 1834 London

1894 Mainz

Dichter 1858–1860
Fernand Schickler (*) 1835 Paris

(†) 1909 Paris

Schriftsteller 1858–1861 En Orient. Souvenirs de voyage, 1858–1861 (1863)
Ernst Edler von Franzenshuld (*) 1840 Wien

(†) 1884 Wien

Heraldiker 1860 "Reiseskizzen" (1861)

"Reisebilder aus Bulgarien und der Walachei" (1862)

Sonnenblumen. Novellen, Poesien und Reisebilder (1868)

Wilfrid Scawen Blunt (*) 1840 Petworth

(†) 1922 Crabbet Park, Sussex

Schriftsteller 1860

1873

1877–1878

Bedouin Tribes of the Euphrates. Edited, with a Preface and Some Account of the Arabs and their Horses by W. S. Blunt. 2 Bände (1878)

The Future of Islam (1882)

Marie Espérance von Schwartz (Elpis Melena) (*) 1818 Southgate

(†) 1899 Ermatingen

Schriftstellerin 1865–1885 Die Insel Kreta unter der ottomanischen Verwaltung (1867)

Erlebnisse und Beobachtungen eines mehr als 20-jährigen Aufenthaltes auf Kreta (1892)

Sir Arthur Arnold (*) 1833 Gravesend

(†) 1902 Kensington

Politiker 1867 From the Levant, the Black Sea, and the Danube. 2 Bände (1868)
Ludwig Pietsch (*) 1824 Danzig

(†) 1911 Berlin

Kunstmaler 1869 Nach Athen und Byzanz. Ein Frühlingsausflug (1871). Auch udTː Orientfahrten eines Berliner Zeichners
Isabel Burton (*) 1831 London

(†) 1896 London

Reiseschriftstellerin 1869–1871 The Inner Life of Syria, Palestine and the Holy Land. 2 Bände (1875)
Wilhelm Langhans (*) 1832 Hamburg

(†) 1892 Berlin

Musikschriftsteller 1871 Ein Stück Orient. Reisebriefe (1872)
Wilhelm Roßmann (*) 1832 Seesen

(†) 1885 Dresden

Schriftsteller/

Theologe

1872–1873 Gastfahrten. Reise-Erfahrungen und Studien (1880)
Lady Anne Blunt (*) 1837

(†) 1917 Ägypten

Reiseschriftstellerin 1873

1877–1878

Bedouin Tribes of the Euphrates (1879)

A Pilgrimage to Nejd, the Cradle of the Arab Race. 2 Bände 1881

Journals and Correspondence, 1878–1917 (1986)

Edmondo De Amicis (*) 1846 Imperia

(†) 1908 Bordighera

Schriftsteller 1874 Costantinopoli (1877–1878)
Heinrich Noë (*) 1835 München

(†) 1896 Bozen

Schriftsteller 1876 "Ein Bilderbuch aus dem Osten" (1876)

"Türkische Streifzüge" (1876)

Frederick Gustavus Burnaby (*) 1842 Bedford

(†) 1885 Abu Klea (Sudan)

Offizier 1876–1877 On Horseback Through Asia Minor (1877)
Ferdinand Gregorovius 1821 Nidzica

1891 München

Reiseschriftsteller/

Historiker

1880

1882

Eine Reise nach Palästina im Jahre 1882 (1883/84)
Émile de Laveleye (*) 1822 Brüssel

(†) 1892 Liège

Nationalökonom 1884 La péninsule des Balkans. Vienne, Croatie, Bosnie, Ser­bie, Bulgarie, Roumélie, Turquie, Roumanie, 2 Bände (1886) = Die Balkanländer. Ins Deutsche übertragen von E. Jacobi. 2 Bände (1888)
August Matthes (*) 1858 Amt Wollup

(†) 1939 (?)

Pastor 1887 Reisebilder aus dem Morgenlande (1891)
Eduard von Nolde (*) 1849 bei Liepāja (h. Lettland)

(†) 1895 London

Reiseschriftsteller 1888

1893–1894

Reise nach Innerarabien, Kurdistan und Armenien 1892 (1895)
Julius Stinde (Ps. Wilhelmine Buchholz) (*) 1841 Kirchnüchel

(†) 1905 Olsberg

Schriftsteller 1888 Frau Buchholz im Orient (1888)
Gertrude Bell (*) 1868 Washington Hall, County Durham

(†) 1926 Bagdad

Reiseschriftstellerin 1889

1899

Safar nameh: Persian Pictures (1894) (behandelt teils auch das Osman. Reich)
Isabella Lucy Bird (*) 1831 Boroughbridge

(†) 1904 Edinburgh

Reiseschriftstellerin 1889

1891

Journeys in Persia and Kurdistan (1891)

"The Shadow of the Kurd" (1891)

Robert Kraft (*) 1869 Leipzig

(†) 1916 Haffkrug

Schriftsteller 1890
Henry Swainson Cowper (*) 1865 Sudbury

(†) 1941 Bowness-on-Windermere

Reiseschriftsteller 1891–1893 Through Turkish Arabia. A Journey from the Mediterranean to Bombay by the Euphrates and Tigris Valleys and the Persian Gulf (1894 )
Richard Schaeuffelen 1851 Heilbronn

1911

Fabrikant 1896 Unsere Reise in den Orient: Tagebuchblätter (1896)