Benutzerin Diskussion:Maria Heuschkel (WMDE)/Archiv

ARCHIV

Strategieworkshop

Hallo Maria, vielen Dank noch einmal für Deine Beiträge zum Strategieworkshop. Die Mitschriften aus dem Etherpad habe ich gesammelt, damit ich sie später übersetzen kann. Es ist möglich, dass in der Etherpad-Mitschrift die Meinungen und Vorschläge nicht klar formuliert wurden. Es würde mich sehr freuen, wenn Du einmal auf Wikipedia:Förderung/Wikimedia Deutschland/Community-Workshop Frühjahr 2017/Übersetzungsseite Strategie schauen könntest, um dort Formulierungen klarzustellen, wenn sie missverständlich notiert worden waren. Vielen Dank! Mit besten Grüßen, --Gereon Kalkuhl (WMF) (Diskussion) 18:36, 15. Apr. 2017 (CEST)

AdminCon: Ankunft der Bahnreisenden

Hallo Maria Heuschkel (WMDE),
Du hattest Dich auf der Teilnehmerliste der AdminCon eingetragen, daher erhältst Du nun diese inoffizielle Benachrichtigung von mir. Falls Du nicht per Bahn anreist, kannst Du sie ignorieren. Die Orga-Leute haben unter Wikipedia:AdminConvention_2018/Anreise#per_Bahn eine Möglichkeit geschaffen, seinen Ankunftstermin einzutragen – Hintergrund ist der Transport vom Bahnhof zum Hotel. Es wäre mMn. sehr sinnig, wenn sich dort möglichst viele Teilnehmer eintragen würden. Danke im Voraus :-). --DaB. (Diskussion) 17:13, 20. Mär. 2018 (CET)

Wikipedia:Editathon Frauenwahlrecht Frankfurt 2018

Liebe Maria. Magst du dich auch mal hierzu äußern? Siehe dazu auch diesen Edit. Vermutlicher Anlass der Diskussion: [1], [2]. Zum Hintergrund: Im März fand ein Editathon zum Thema «Frauen in Rot» statt und es gab heftige Debatten um die dabei geschriebenen Artikel, siehe die entsprechende Diskussionsseite und einen Kurier-Artikel zum Thema. Mal wieder ein typisches Wikipedia-Wespennest. Liebe Grüße und lass dir deinen Tag nicht davon verderben. :-) --Holder (Diskussion) 10:59, 26. Jun. 2018 (CEST)

Test

Hallo Maria Heuschkel (WMDE),

es gibt noch Möglichkeiten für die im Oktober stattfindende Frankfurter Buchmesse Ideen für einen Auftritt der Wikipedia, der Wikimedia-Projekte und zu Freiem Wissen einzubringen. Gemeinsam mit der Community wollen wir dabei ein spannendes Programm für einen Stand entwerfen und umsetzen. Mehr Infos findest du auf der Projektseite - wir freuen uns, wenn du mal reinschaust!

Liebe Grüße, --Maria Heuschkel (WMDE) (Diskussion) 16:04, 10. Aug. 2018 (CEST).

Wikipedia:Miniaturenwettbewerb

Der Wikipedia:Miniaturenwettbewerb geht nächsten Monat wieder los. Wollt Ihr da nicht wieder, wie in früheren Jahren ein paar Preise ausschreiben? Ich hatte von Veronika Krämer (WMDE) im Wikipedia:Miniaturenwettbewerb_Frühjahr_2016#Preise mal eines der beiden WP-Überraschungspakete zugeschickt bekommen, deren Inhalt mich aufs angenehmste überrascht hat. --NearEMPTiness (Diskussion) 08:21, 21. Aug. 2018 (CEST)

Na aber auf jeden Fall :), ich trage uns gleich in die Liste ein - danke für den Hinweis @NearEMPTiness:! --Maria Heuschkel (WMDE) (Diskussion) 09:09, 21. Aug. 2018 (CEST)

Super. Zeitgleich läuft dann auch mal wieder der schon lange tot geglaubte Wikipedia:Schreibwettbewerb. --NearEMPTiness (Diskussion) 09:30, 21. Aug. 2018 (CEST)

Dein Beitrag Wikipedia-lokal-V1

Hallo Maria Heuschkel (WMDE),

dein Beitrag Wikipedia-lokal-V1 wurde von DCB nach Benutzerin:Maria Heuschkel (WMDE)/Wikipedia-lokal-V1, also in Deinen Benutzernamensraum verschoben. Er wurde nicht gelöscht, sondern lediglich umbenannt. Bitte lege ihn also nicht wieder unter dem alten Namen im Artikelnamensraum an, ohne die Mängel beseitigt zu haben, welche zur Verschiebung geführt haben.
DCB hat als Grund für die Verschiebung „fix, per request “ angegeben. Wenn Du Fragen dazu hast, dann kontaktiere ihn am besten auf seiner Diskussionsseite.
Ein paar grundsätzliche Tipps, wenn du einen enzyklopädischen Artikel über Wikipedia-lokal-V1 schreiben willst:

• Bitte prüfe mithilfe der WP:Relevanzkriterien, ob der Artikelgegenstand für die WP relevant ist.
• Lies dir bitte WP:IK, WP:NPOV und WP:Artikel durch.
• Wie man gute Artikel schreibt, findest Du hier.

Wenn die Mängel behoben sind, kannst Du den Artikel wieder in den Artikelnamensraum verschieben. Wie das geht, findest Du auf dieser Seite: Hilfe:Seite verschieben#Artikelentwurf in den Artikelnamensraum verschieben. Wir haben auch ein Mentorenprogramm. Wenn Du es nutzen möchtest, bekommst Du einen persönlichen Ansprechpartner für die ersten Schritte bei Wikipedia. Dieser Ansprechpartner, Dein Mentor, wird Dir bei Fragen und Problemen hilfreich zur Seite stehen und Dir auf möglichst unkomplizierte und direkte Weise Ratschläge geben.
Weiterhin viel Erfolg und viele Grüße
—-TabellenBot (Diskussion) 12:20, 5. Sep. 2018 (CEST)
P.S.: Ich bin ein Bot, der Dir diese Nachricht automatisch erstellt hat.

Wikipedia:Aktionstag Wikipedia 2018

Hallo Maria, würde WMDE die Kosten für die Anmietung einer Location, um in Augsburg am Wikipedia:Aktionstag Wikipedia 2018 teilzunehmen, übernehmen? Dann könnte ich nach einer geeigneten Location suchen, wo wir einen Workshop o.ä. abhalten könnten. --Neitram ✉ 11:31, 2. Okt. 2018 (CEST)

Lieber Neitram, danke für deine Nachricht und entschuldige bitte die krankheitsbedingte späte Meldung! Ich glaube mein lieber Kollege Stefan Schneider hat dir auch schon Auskunft gegeben - und ja, wir haben Budget um Mietkosten für Räume zu übernehmen. Schön, dass ihr dabei sein wollt! Liebe Grüße, --Maria Heuschkel (WMDE) (Diskussion) 08:26, 5. Okt. 2018 (CEST)

Kein Problem -- ja, Stefan hat mir schon geantwortet, wir sind per E-Mail in Kontakt. Ich hoffe es klappt noch mit der kurzfristigen Raumfindung bei uns. Wenn nicht, müssen wir es wieder abblasen. Gute Besserung dir weiterhin! --Neitram ✉ 10:10, 5. Okt. 2018 (CEST)

Growth team updates #2

Welcome to the second newsletter for the new Growth team!

The Growth Team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

Our plan for the next quarter is ready

After consulting with many communities on the best ways to increase retention, we will focus during the next 3 months on these projects:

• Understanding first day: to see what new editors do right after creating their accounts. We will be careful with user privacy, and we hope to share initial results in December.
• Personalized first day: this idea will also help us learn a lot about new editors by adding some optional questions to the new editor’s registration process. We hope to share initial results in December.
• Focus on help desk: we plan to invite or redirect people to the local help desks where they can ask questions to help them make their first edits. We hope to have an initial experiment running in December.

You can read about the details of this plan on our team page.

How did we get to this plan?

We have set up our plan based on the 8 ideas we were considering. You can read about our analysis in our team updates, and detailed discussion on each idea.

We are looking for volunteers

Do you want to participate to our experiments? We are looking for new communities to work with us (especially a new mid-size wiki), and people to become ambassadors to help us to communicate with the different communities. Discover how you can involve yourself or your community.

Learn more about us

You can visit our team page to find out why our team was formed and how we are thinking about new editors, and our project page for detailed updates on the projects we'll work on.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot, 15:31, 4. Okt. 2018 (CEST) • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

Growth team updates #3

Welcome to the third newsletter for the new Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

Two Growth team projects to be deployed in next two weeks

We will be deploying the "Understanding first day" and "Personalized first day" projects on Czech and Korean Wikipedias in the coming weeks. See the new project pages below for full details on the projects, and our project updates page for their progress.

• Understanding first day: learn about the actions new editors take right after creating their accounts. We will be careful with user privacy, and we hope to share initial results in December.
• Personalized first day: learn about new editors' objectives by adding some optional questions to the new editor’s registration process, and personalizing their onboarding. We hope to share initial results in December.

Third Growth team project begins

• Focus on help desk: direct newcomers to the local help desks where they can ask questions to help them make their first edits. We hope to have an initial experiment running in December.

Best practices for helping newcomers

We are going to direct newcomers to help desks. But what's the best way to reply to a newcomer there? We have gathered some best practices for successful interactions, based on community experiences and some external documentation. The page has also been reviewed by some experienced community members who suggested some changes. That page is now open for translations. Comments and suggestions are still welcome!

We are still looking for volunteers

Do you want to participate to our experiments? We are looking for new communities to work with us (especially a new mid-size wiki), and people to become ambassadors to help us to communicate with the different communities. Discover how you can involve yourself or your community.

Also, please share this update with your community and interested people!

Learn more about us

You can visit our team page to find out why our team was formed and how we are thinking about new editors, and our project page for detailed updates on the projects we'll work on.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot, 14:30, 7. Nov. 2018 (CET) • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

Growth team updates #4

Welcome to the fourth newsletter for the new Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

We need your feedback!

We have two requests for community members:

1. Now that data is coming in for the welcome survey, we are planning how to use that data to personalize the newcomer's first day. See our current thoughts here, and join the conversation here.
2. Try out the help panel's interactive prototype, and read about how we're planning to roll it out, and post any thoughts or reactions here.

Two Growth team projects have been deployed (detailed updates here)

• Personalized first day (welcome survey) was deployed on November 20 on both Czech and Korean Wikipedias.
  • The survey is now being shown to half of new users (A/B test). Responses are being recorded in the database. We'll report on initial results during December.
  • We are planning to test a second version of the survey, called "Variation C", which we think will maximize the number of users who complete the survey and stay on the wiki.
  • The original objective of this project was to give newcomers the materials they need to achieve their goals, and so now we are currently planning how we will use the information collected in the welcome survey to personalize the newcomer's experience. We hope community members will read our current thinking and join the conversation here. Some of the plans we are considering include:
    • Making it easy for newcomers to see editing activity around the topic areas in which they indicated that they're interested.
    • Connecting interested newcomers to experienced editors.
    • Surfacing the help content most relevant to the reason for which the newcomers created their accounts.

• Understanding first day (EditorJourney) was deployed on November 15 on both Czech and Korean Wikipedias. It has been done after a longer security review and final testing than expected. Data is now being recorded for all new users on those wikis, and we've been auditing the data and preparing to make initial reports during December. Stay tuned for the next newsletter!

Help panel is under construction

• Focus on help desk (help panel) is planned to be deployed during the week of January 7 on both Czech and Korean Wikipedias.
• This interactive prototype is the best way to see the design and wording in the feature.
• We ran live user tests on the prototype, with results posted here.
• In addition to giving the ability to ask a question, the help panel will also contain a set of links to existing help content. Our ambassadors on Czech and Korean Wikipedias are determining the right initial set of most helpful links in this task.
• We encourage community members to try out the prototype and read about the rules for who will get the feature, and add any thoughts to this discussion.

We are still looking for volunteers

Do you want to participate to our experiments? We are looking for new communities to work with us (especially a new mid-size wiki), and people to become ambassadors to help us to communicate with the different communities. Discover how you can involve yourself or your community.

Also, please share this update with your community and interested people!

Learn more about us

You can visit our team page to find out why our team was formed and how we are thinking about new editors, and our project updates page for detailed updates on the projects we work on.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot, 10:31, 7. Dez. 2018 (CET) • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

Growth team updates #5

Welcome to the fifth newsletter for the new Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

New projects for discussion

We began the "Personalized first day" project with the welcome survey so that we could gather information about what newcomers are trying to accomplish. The next step is to use that information to create experiences that help the newcomers accomplish their goal – actually personalizing their first day. We asked for community thoughts in the previous newsletter, and after discussing with community members and amongst our team, we are now planning two projects as next steps: "engagement emails" and "newcomer homepage".

• Engagement emails: this project was first discussed positively by community members here back in September 2018, and the team how has bandwidth to pursue it. The idea is that newcomers who leave the wiki don't get encouraged to return to the wiki and edit. We can engage them through emails that send them the specific information they need to be successful – such as contact from a mentor, the impact of their edits, or task recommendations. Please read over the project page, and comment on its discussion page with any ideas, questions, or concerns. Do you think this is a good idea? Where could we go wrong?
• Newcomer homepage: we developed the idea for this project after analyzing the data from the welcome survey and EditorJourney datasets. We saw that many newcomers seem to be looking for a place to get started – a place that collects their past work, options for future work, and ways to learn more. We can build this place, and it can connect to the engagement emails. The content of both could be guided by what newcomers say they need during their welcome survey, and contain things like contact from a mentor, impact of their edits, or task recommendations. Please read over the project page, and comment on its discussion page with any ideas, questions, or concerns. Do you think this is a good idea? Where could we go wrong?

Initial reports on newcomer activity

We have published initial reports on each of the team's first two projects. These reports give the basic numbers from each project, and there are many more questions we will continue to answer in future reports. We're excited about these initial findings. They have already helped us define and design parts of our future projects.

• Welcome survey: the initial report on welcome survey responses is available here. Some of the main findings:
  • Most users respond to the survey, giving it high response rates of 67% and 62% in Czech and Korean Wikipedias, respectively.
  • The survey does not cause newcomers to be less likely to edit.
  • The most common reason for creating an account in Korean Wikipedia is to read articles—not for editing—with 29% of Korean users giving that responses.
  • Large numbers of respondents said they are interested in being contacted to get help with editing: 36% in Czech and 53% in Korean.
• Understanding first day: the initial report on what newcomers do on their first day is available here. Some of the main findings:
  • Large numbers of users view help or policy pages on their first day: 42% in Czech and 28% in Korean.
  • Large numbers of users view their own User or User Talk page on their first day: 34% in Czech and 39% in Korean.
  • A majority of new users open an editor on their first day – but about a quarter of them do not go on to save an edit during that time.

Help panel deployment

The help panel was deployed in Czech and Korean Wikipedias on January 10. Over the past four weeks:

• About 400 newcomers in each wiki have seen the help panel button.
• About 20% of them open up the help panel.
• About 50% of those who open it up click on one of the links.
• About 5% of Czech users ask questions, and about 1% of Korean users ask questions.

We think that the 20% open rate and 50% click rate are strong numbers, showing that a lot of people are looking for help, and many want to help themselves by looking at help pages. The somewhat lower numbers of asking questions (especially in Korean Wikipedia) has caused us to consider new features to allow people to help themselves. We're going to be adding a search bar to the help panel next, which will allow users to type a search that only looks for pages in the Help and Wikipedia namespaces.

How to create a good feedback page?

What is the way to built a good help page? What blocks you when writing an help page? Your replies will help to create better help contents to newcomers, that would be used on Help panel.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot, 15:15, 13. Feb. 2019 (CET) • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

WP:BETA

Hi, jemand mit deinem Nick hat sich gerade im genannten Beta-Projekt neu angemeldet. Bitte bestätige, dass du das warst, weil ansonsten namenskapernde Vagabunden mit einem WMDE hintendran unerwünscht wären. LG --PerfektesChaos 14:28, 8. Mär. 2019 (CET)

Hallo @PerfektesChaos:, vielen Dank für den Hinweis - hiermit bestätige ich das gerne! Das war tatsächlich ich :). --Maria Heuschkel (WMDE) (Diskussion) 14:12, 11. Mär. 2019 (CET)

Tja, Freitag scheint Frauentag gewesen zu sein, und in Berlin wohl gesetzlich mit Wochenende zur Einführung, dazu meine Ehrerbietung, und ansonsten Willkommen auf BETA. LG --PerfektesChaos 14:20, 11. Mär. 2019 (CET)

Growth team updates #6

Welcome to the sixth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

Plans for the next three months

The Growth team has been working on features to increase new editor retention for the last seven months. We have made a lot of progress and learned a lot, and we've just finished planning for our next three months. During the next three months, we're going to focus on iterations of the help panel and the newcomer homepage. We have decided not to start the engagement emails project, because we think that we will be able to do better work by improving the projects we have already started. Specifically, these are our team goals:

• Deploy and iterate on newcomer homepage
• Continued iteration on help panel
• Make the help panel available to more wikis
• Add a fourth Wikipedia to our set of target wikis
• Publish in-depth quantitative reporting on the data from this year
• Assemble a report on what our team has learned so far about newcomers

Newcomer homepage

Mockup of potential design for newcomer homepage

The newcomer homepage is our current major project. We hope that community members can read over the project page, and comment on its discussion page with any ideas, questions, or concerns. You can see in the accompanying mockup how we are thinking about the homepage.

We have recently decided on the specifications for an initial version that we can deploy and iterate on:

• Shown in the User space
• Desktop only (mobile comes next)
• Four modules
  • Help module: help links and ability to ask help desk questions
  • Mentorship module: all newcomers assigned a mentor to whom they can ask questions
  • Impact module: shows the number of pageviews for pages the newcomer edited
  • Account completion module: gives some very simple recommendations of how to get started (add an email, start your user page)
• Layout not yet personalized for each user

We're currently running live user tests on this configuration. Future work will include adapting the homepage for mobile, working on a task recommendation module, and considering how to encourage newcomers to visit their homepage.

Help panel

Screenshot from Vietnamese Wikipedia showing the help panel open on the Community Portal, including the "search" bar.

During the last month, the help panel was deployed on Vietnamese Wikipedia, adding it to Czech and Korean Wikipedias.As of 2019-03-14:

• 2,425 newcomers have seen the help panel
• 422 of them have opened it
• 175 have clicked links
• 27 have run searches
• 40 have asked questions

We have been analyzing the data around usage, and we'll be publishing numbers in the coming weeks. At a high level, we see at least some users are being helped by the panel, with many clicking on links, running searches, and asking questions. We do not yet see any problems that have arisen from the help panel. Therefore, we think that the help panel is generally a positive feature – though data is still coming that will allow us to see its numerical impact. If other wikis are interested in using the help panel, please contact us on our team's talk page, in the language of your choice.

Over the past month, we have iterated on the help panel to take into account the usage patterns we are seeing. You can see in the accompanying image how the help panel currently looks.

• We added a search capability, in which users can search the Help and Wikipedia namespaces.
• The help panel was previously available whenever a newcomer was in "edit" mode. We are now also showing the help panel when a newcomer is in "read" mode on a page in the Help, Wikipedia, or User namespaces.

We want to see whether users find the "search" useful. If so, we may spend time on improving search results. We're also looking forward to learning whether exposing the help panel in "read" mode in more namespaces will increase usage.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

19:19, 18. Mär. 2019 (CET)

Growth team updates #7

Welcome to the seventh newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

Newcomer homepage release this week

Screenshot of newcomer homepage in Test Wikipedia, in English.

The main feature that the team has been working on over the last month is the newcomer homepage. This feature gives newcomers a place on the wiki to get oriented, learn about editing, and see their impact (see the accompanying screenshot from Test Wikipedia). We intend to release this feature to Czech, Korean, and Vietnamese Wikipedias on May 2nd.

Like the other Growth team features, this will be deployed in a controlled experiment, in which half of newcomers will have access to their homepage and half will not. Users with the feature will be able to access it by clicking their username at the top of their browser, and it will only be available on desktop -- not mobile. Experienced users who want to see their homepage will be able to turn it on in their preferences.

Wikis receiving the newcomer homepage can expect these things:

• Additional questions will come to the help desk from the "help module" on the homepage.
• Mentors who have signed up for the "mentorship module" will start to receive questions on their user talk pages.
• More users may create and edit user pages through the "start module".

Mockups for potential designs of mobile homepage

Recent and future homepage development

The most important piece developed for the homepage over the last month is the "start module", which gives newcomers clear actions to take when they are new: add/confirm their email, go through a tutorial, start their user page. We learned about the need for this module from user tests last month. The next priorities for the newcomer homepage are:

• Mobile design: to work well in mobile browsers, the homepage needs a separate design and engineering. See the accompanying mockups for potential mobile designs.
• Features for discovery: only about 15% - 30% of newcomers will discover their homepage by clicking their username at the top of their browser. We are going to be designing additional ways for newcomers to find out about it.
• Additional modules: the initial version contains some of the simpler modules. Potential upcoming modules include task recommendations and a feed of activity on the wiki.

Other updates

• Help panel leading indicators: our team published data on the help panel's initial performance. The evaluation exposes some areas for improvement, but we think the help panel's behavior so far is healthy and that it is not having a negative impact on the wikis. We will be publishing additional data, making plans, and asking for community thoughts around the future of the help panel over the course of the next two weeks. If you are interested in trying out the help panel on your wiki, please let us know on our team's talk page.
• Long term plans: the team had a week of planning meetings, in which we talked about some longer-term ideas for Growth work. Some of the top ideas are: to extend the newcomer homepage to help user's build their identity through a user profile, and to revisit the "engagement emails" project that the team put on hold. Over the next month, we will be asking for community conversation around how the team can spend our time in the next fiscal year, that starts in July.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:19, 29. Apr. 2019 (CEST)

Call for submissions for the Community Growth space at Wikimania 2019

Welcome to a special newsletter from the Growth team! This special newsletter is not about Wikimedia Foundation Growth team projects. Instead, it is a call for submissions for the Community Growth space at Wikimania 2019. We think that many people who receive this newsletter may have something valuable to contribute to this space at Wikimania. We haven't translated the newsletter, because Wikimania's language is English.

Please see below for the message from the organizers of the Community Growth space at Wikimania.

---

Wikimania 2019 is organized into 19 “spaces”, which are all accepting proposals for sessions. This message comes from the team organizing the Community Growth space.

Since you are interested b Growth team projects, and potentially involved in welcoming newcomers initiatives on your wiki, we would like to invite you to submit a proposal to the Community Growth space because of the actions you’ve done around newcomers on wikis. The deadline for submission is June 1. See below for Community Growth submission topics and session formats. Topics and sessions have to be in English.

In the Community Growth space, we will come together for discussions, presentations, and workshops that address these questions:

• What is and is not working around attracting and retaining newcomers?
• How should Wikimedia activities evolve to help communities grow and flourish?
• How should our technology and culture evolve to help new populations to come online, participate and become community members?

Recommended topics: please see this link for the list for the list of recommended topics. If you do not plan to submit a proposal, you can also suggest additional topics here. If your topic does not fit into our space, remember that there are 18 other spaces that could welcome you sharing your knowledge and perspective.

Types of session. We prefer sessions that are participatory, interactive, promote conversations, and give a voice to parts of our movement that are heard less often. Please see this link for the list of recommended session formats.

Poster submissions. Posters are also a good way to introduce a topic, or show some results of an action. Please consider submitting one!

More information about the Community Growth space, topics, and submission formats is available on the proposal page.

Please submit your proposal. The reviews will happen at the beginning of June.

If you have questions about Wikimania in general, please ask them on the Wikimania wiki.

On behalf of the Community Growth leadership team, Trizek (WMF), 13:44, 16. Mai 2019 (CEST)

Einladung zum Offenen Bearbeiten: Frauen Wiki Hannover am Montag,3. Juni, ab 18 Uhr - Wikipediabüro Hannover - [3]

Montag, 3. Juni, ab 18 Uhr - Offenes Bearbeiten: Frauen Wiki Hannover

Gruß von --Gil Maria Koebberling (Diskussion) 23:03, 28. Mai 2019 (CEST)

Banner CivilServant ab 10. Juni 2019

Die Klick-Wirkfläche des Banners überragt(e) mit seiner Unterkante den Artikeltext um etwa 3 Zeilen.

Das verhinderte soeben, dass ich im Artikel etwas markieren und kopieren konnte.

Scheint in den letzten 5 Minuten repariert worden zu sein.

btw. Hab mir eben eine klitzerkleine typo-Korrektur auf deiner Nutzerseite erlaubt. Bitte um Pardon!

Hannes / --Helium4 (Diskussion) 11:39, 10. Jun. 2019 (CEST)

Hallo @Helium4: Danke für den Hinweis und entschuldige, dass der Banner am Anfang noch rumgesponnen hat. Und gegen Typo-Korrekturen habe ich nie etwas einzuwenden :). Viele Grüße aus Berlin, --Maria Heuschkel (WMDE) (Diskussion) 10:02, 11. Jun. 2019 (CEST)

Gerne. Danke. Berlins Menschen (um 1980) hab ich in guter Erinnerung, obwohl mir ein Rad dort geklaut worden ist. Im Westen 4 Wochen ferialgearbeitet, an Fräsmaschinen für Drosselklappenstutzen. Im Osten im Strandbad Müggelsee (fkk-)gebadet oder wars doch ein Stück und einen See weiter? Vielleicht sind wir (5 studierende Arbeitskollegen) damit entgegen unserer Visa sogar ein kleines Stück in die DDR geautelt. Auf der Liegewiese Stücke einer für DDR-Bürger sicherlich raren 100-g-Schokoladetafel von einer Familie angeboten bekommen. Es ist wichtig, Wikipedia aus EditorInnensicht zu erforschen, auch um mehr weibliche Beitragende zu gewinnen.

Radlobby Argus Steiermark hat 2006 die Benennung eines neuen Radstegs nach Elise Steininger erfolgreich betrieben. Seit 2008 haben wir mit Heidi Schmidt eine ganz besondere Obfrau (seit 2008, 2012 weiter Obfrau). Es war für mich bewegend zu entdecken, dass den Artikel über die Radpionierin Elise Steininger schon von einer ganz besonderen Autorin im fernen Köln angelegt worden ist, Nicola. – So long! Hannes. --Helium4 (Diskussion) 13:14, 11. Jun. 2019 (CEST)

Growth team updates #8

Welcome to the eighth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

May was a busy month, and we apologize for a slightly late newsletter.

General news

• The Growth team will begin to work with the Arabic Wikipedia community as a new target wiki. This is in addition to Korean, Czech, and Vietnamese Wikipedias.
• Several members of the Growth team attended Wikimedia Hackathon. To see what we worked on and learned, read this update (in English).
• Wikimania 2019 is coming up in August. The conference will include a "Community Growth" space, for sessions about how our communities expand through software and programs.

Early results from newcomer homepage release

A newcomer homepage on Czech Wikipedia (displayed in English language)

• The newcomer homepage was deployed in Czech and Korean Wikipedias on May 6 for desktop users. It is deployed in an A/B test, so that half of newcomers have access to the homepage and half do not. They access it by clicking on their username in their personal tools along the top of the window.
• After about a month of usage, we see a few interesting trends. We think that the usage is going well so far, as we continue to work on the feature
  • About half of users who visit the homepage click on a link or button.
  • About half of users visit the homepage more than once, with about a fifth of users visiting on multiple days.
  • Users are interacting with all the different modules on the page -- there is no clear favorite.
  • Users have been asking questions to their mentors -- but not on the help desk.

Next steps for homepage

Mockup of mobile newcomer homepage

• Because we are seeing good reactions to the homepage from the first users, we are prioritizing work that helps more users find their homepage:
  • Mobile homepage: the team is currently building the mobile version of the homepage. We tested this design with five users, giving us confidence that the design is strong.
  • Features to aid discovery: only a minority of newcomers who have a homepage will find their homepage on their own. The team is designing features that help newcomers learn where to find their homepage. The most important feature will point to the homepage link using a GuidedTour.
• User tests showed that the most important thing to add to the homepage are clear task recommendations to help newcomers get started with editing right away. This is the module that we will be working on next.

Future of team in the next year

• The Growth team has been working since September 2018, and we're now planning for the work we'll be doing for the next fiscal year, which begins in July.
• Though we have not yet developed a feature that clearly increases growth in our target wikis, we believe that the features we have been developing have high potential to increase growth if we continue to work on them.
• Therefore, the team will continue to work on the features we have started, and we will develop related features that improve the overall newcomer experience. These features may include:
  • Improvements to how newcomers can build their user pages and develop their on-wiki identity. See initial notes here.
  • Improvements to how newcomers receive notifications on-wiki and through email, so that they quickly find out if other users are contacting them.
  • Processes that help newcomers get awards or recognition for good work.
  • Ways for newcomers to see the activity on the wiki and find others who share their interests.
• We will start discussions with communities to help us define these ideas before we work on them.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

11:02, 13. Jun. 2019 (CEST)

Growth team updates #9

Welcome to the ninth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

Opening Growth features to more wikis

The Growth team has existed for about one year. During that time, we have developed several features that we think can help increase retention. Though we are still gathering data to detect scientifically whether the features increase retention, we think that some of the features are ready to be deployed on more wikis that want to experiment with them. If your community is enthusiastic about welcoming newcomers, we encourage you to contact us so that we can verify together if your wiki is eligible.

Then, go through the checklist to start the process of getting these features:

• Help panel: allow newcomers to find help and ask questions while they edit.
• Welcome survey: learn what topics and types of edits newcomers are interested in.
• EditorJourney: learn what workflows newcomers go through on their first day.

General news

Indicator that encourages users to look at their Notifications for responses to their questions

• A new quarter of the year has started, and the team has set our goals for the next three months. The most important goals are:
  • Newcomer homepage: increase activity through a task recommendations module. Now that we have seen several weeks of positive activity on the newcomer homepage, we think that the most important thing to add is a way for newcomers to find tasks to work on. The challenge will be recommending the right kind of tasks at the right point of their journey.
  • Newcomer homepage: increase feature discovery rate by 100%. Right now, only 20% - 30% of newcomers ever visit their homepage. We want to double that number by making sure all newcomers know how to find it.
  • Help panel: increase usefulness through improvements to affordance, search, and UX flow. We have looked closely at data and anecdotes from the usage of the help panel, and we plan to pursue specific improvements to increase its effectiveness (see accompanying image of a feature that helps newcomers find responses to their questions).
• Wikimania is coming up next month, which includes a "Community Growth" space. We hope to see people from all communities there to talk about how to bring newcomers into our movement.
• We have started to deploy features to our team's fourth target wiki: Arabic Wikipedia. That wiki is the biggest one we target, it has a high percentage of mobile users, and also is our first right-to-left language. This will help us make sure that our features are valuable for as many types of users as possible.

Mobile homepage and early analysis

Button to help newcomers find their homepage from their empty Contributions page

• The mobile version of the newcomer homepage was deployed to Czech, Korean, and Vietnamese Wikipedias. Now, newcomers can access their homepage from both desktop and mobile devices.
• We have published our first set of data about the performance of the newcomer homepage. In summary, we are happy with the homepage's performance so far. We see about half of visitors clicking on something, and the majority of them returning to the homepage multiple times.
• Because we see positive usage of the homepage, we will deploy several small features in the next two weeks that help more newcomers discover their homepage (see accompanying image of a feature that helps newcomers discover their homepage from their empty Contributions page).
• As listed in our goals above, we'll be starting to focus on adding task recommendations to the newcomer homepage. We'll be publishing early thoughts on this feature so that community members can give their thoughts and advice.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

16:26, 23. Jul. 2019 (CEST)