Diskussion:Gebissbedingte Schmerzen beim Pferd

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 1 Monat von Ask Your Horse in Abschnitt Quellen
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Der Artikel „Gebissbedingte Schmerzen beim Pferd“ wurde im Juni 2024 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 18.07.2024; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Quellen

[Quelltext bearbeiten]

Hi, das ist mein erster Artikel, ich habe es leider nicht geschafft, die Quellen fehlerfrei zu übernehmen. Wäre es möglich dass mir das jemand hier kurz erläutert? --Ask Your Horse (Diskussion) 02:15, 30. Jun. 2024 (CEST)Beantworten

Außerdem leitet der Artikel irgendwie nicht auf das englische Original weiter. Es handelt sich um eine Übersetzung. --Ask Your Horse (Diskussion) 02:18, 30. Jun. 2024 (CEST)Beantworten
Grundsätzlich unterscheiden wir drei Arten von Belegangaben:
  • Literatur: maßgebliche Sachliteratur zum Thema des Artikels
  • Weblinks: Auswahl hochwertiger Weblinks zum Thema des Artikels
  • Einzelnachweise: wie der Name schon sagt, Einzelbelege zu konkreten Aussagen des Artikels
Du meinst wahrscheinlich den letzten der obigen Punkte. Füreine Anleitung zur Formatierung von Einzelnachweisen siehe Hilfe:Einzelnachweise.
Zum Thema Übersetzung: Du kannst und solltest vermutlich einen Importantrag auf Wikipedia:Importwünsche stellen. --Prüm  05:52, 30. Jun. 2024 (CEST)Beantworten
Danke dir! Jetzt waren über Nacht ja schon einige fleißig und haben den Rest erledigt, denke das passt so :) --Ask Your Horse (Diskussion) 12:07, 30. Jun. 2024 (CEST)Beantworten
Stimmt, Versionsimport ist auch schon eingeleitet. --Prüm  12:31, 30. Jun. 2024 (CEST)Beantworten
Falls die Bilder auch vom englischen Original übernommen wurden: das Bild mit der Trense mit den langen Anzügen ist fehlerhaft untertitelt: die langen Anzüge stammen von einer gebisslosen Zäumung, welche mit einem Trensengebiss kombiniert wurde. Ob die abgebildete Zäumung auch Stand heute, 24.07.2024 noch reglementskonform ist, entzieht sich meiner Kenntnis. --162.23.30.39 14:20, 24. Jul. 2024 (CEST)Beantworten
Regelkonform oder nicht tut hier ja nichts zur Sache. Du hast Recht, der Hebel ist an der gebisslosen Zäumung. Allerdings sieht man auch, dass das Gebiss falsch verschnallt ist, wodurch man problemlos dauerhafte Schmerzen, besonders bei einem solchen Reiter, der sich durch die Zügel balanciert, auslöst. Das Bild ist in der Tat falsch untertitelt, danke für den Hinweis. Ich hatte es beim Übersetzen nicht reingezoomt, das sieht ja schon ziemlich DIY aus, und kannte ich so in der Form auch noch nicht. --Ask Your Horse (Diskussion) 01:43, 26. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

261 tote Pferde nach einem einzigen Rennen?

[Quelltext bearbeiten]

Im Artikel heißt es: „Die Studie von Tuomola und Kollegen, die an 261 Trabrennpferden durchgeführt wurde, die in Finnland nach einem Rennen (2019) starben, …“ Ich halte Pferderennen jeglicher Art für bedenklich oder – ganz offen gesagt – für Tierquälerei, obwohl andere argumentieren, Pferde seien Fluchttiere und würden gern laufen. Allein von Trabrennen nahm ich an, sie seien nicht allzu belastend, trotz der hier kritisierten unnatürlichen Gangart. Doch unabhängig davon erscheint mir die Zahl von 261 toten Pferden nach einem einzigen Rennen sehr hoch. Welche Ursachen hatte diese meiner Meinung nach ungewöhnlich hohe Zahl von Todesfällen und wie viele Tiere überlebten dieses Rennen? -- Lothar Spurzem (Diskussion) 10:26, 1. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Vielen Dank, ich schaue mir das gleich nochmal genauer an, das ist mir tatsächlich durchgerutscht. --<OS entfernt> 23:36, 1. Jul. 2024 (CEST)
Ist jetzt entfernt. Ich hatte ein Tool zur Hilfe bei der Übersetzung, und der Satz muss mir durchgerutscht sein. Im Original wurden keine Todesfälle erwähnt. --Ask Your Horse (Diskussion) 23:58, 1. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Frage zu einer Formulierung

[Quelltext bearbeiten]

„Der schwedische Dressurreiter Patrik Kittel ist umstritten, weil er wiederholt ein Pferd geritten hat, dessen Zunge blau angelaufen war: Akeem Foldager im Jahr 2014 und Watermill Scandic in 2009 (ein Skandal, für den er von der FEI freigesprochen wurde), dann noch einmal im Jahr 2014.“

Das ist vermutlich eine persönliche Wertung. Kann man das neutraler formulieren, vielleicht als („wofür er von der FEI freigesprochen wurde“)? --Brettchenweber (Diskussion) 22:08, 5. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

ein Skandal, aus dem die FEI jedoch keine Konsequenzen zog? --Ask Your Horse (Diskussion) 00:17, 18. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Wie alle Säugetiere hat das Pferd ein bewusstes Schmerzempfinden, [...]

[Quelltext bearbeiten]

... heißt es im Artikel. Jedoch haben zumindest alle Wirbeltiere ein bewußtes Schmerzempfinden. --2003:EB:CF4E:2D00:6512:4449:E649:623B 00:40, 19. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Falls du dich in dem Bereich gut auskennst füge das doch gerne in die Englische, Deutsche und auch gerne Französische Variante ein. Klingt naheliegend, traue ich mich aber nicht zu beurteilen. --Ask Your Horse (Diskussion) 01:34, 22. Jul. 2024 (CEST)Beantworten