Benutzer:Reinhardhauke/Kenotaph für Bernhard I. von Baden
Das Kenotaph für Bernhard I. von Baden in der Klosterkirche Herrenalb wurde vor 1431 geschaffen. Bernhard I. (1364–1431) regierte die Markgrafschaft Baden von 1372 bis 1431. Das Kenotaph ist ein geschütztes Kulturdenkmal.
Beschreibung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Das circa sieben Meter hohe und 3,40 Meter breite Kenotaph aus rotem Sandstein, unter einem in die Wand zwischen Chor und Nordkapelle eingebrochenen Spitzbogen, hat eine Platte mit der Darstellung des Markgrafen in voller Rüstung mit Helm und Wappen. Den Wappenschild Baden halten zu seinen Füßen zwei Engel, die zugehörige Helmzier halten zwei weitere Engel an seinem Haupt. Das farbig gefaßte Kenotaph wurde 1903 umfassend renoviert.
Die Inschriften stehen an den beiden Längsseiten der Tumba, sie sind eingetieft und vergoldet. Weitere Inschriften stehen in Schriftbändern der auf beiden Seiten des Spitzbogens auf Sockeln stehenden Propheten, auf dem Spruchband des auf der rechten Seite stehenden Königs und auf dem Spruchband des den Bogen schließenden Brustbildes von Christus.
Die Hauptinschrift lautet:
„Anno · D(omi)ni · m ccc⟨cxxxi · tercio · no(na)s · maij · o(biit)⟩ · illustris · princeps · Bernhardus · marchio · de · Baden“
Übersetzung: „Im Jahr des Herrn 1431 an den 3. Nonen des Mai (Mai 5) starb der erlauchte Fürst Bernhard, Markgraf von Baden. Unser Leben wird uns zurückgegeben werden. Erhebt (euch), ihr Toten.“
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Koordinaten: 48° 47′ 46,3″ N, 8° 26′ 12,8″ O Kategorie:Haus Baden Kategorie:Kloster Herrenalb Kategorie:Kenotaph Kategorie:Sandsteinskulptur Kategorie:Skulptur (15. Jahrhundert)