Benutzer Diskussion:AHZ/15/11

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von AHZ in Abschnitt Transkription
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Namensänderung eines Objekteintrages

Sehr geehrte/r WikipedierIn! Ich schätze Ihre Arbeit sehr, aber wenn der Name ebenso im Deutschen geführt wird, auf der Kirche selbst, dann sollte man im Deutschen Wiki auch den Deutschen Namen nehmen. Ich verbleibe also mit dem Ersuchen die Verschiebung rückgängig zu machen. Oder kennen sie das Objekt persönlich und sind deshalb in besserer Kenntnis als ich? Wenn nicht erachte ich es als sinnvoll vorher einen Diskussionsbeitrag beim Objekt selbst zu verfassen und die Änderung in Aussicht zu stellen. In diesem Falle würde mich interessieren warum sie das nicht getan haben? Mit vorzüglicher Hochachtung Ulrichulrich (Diskussion) 18:06, 1. Nov. 2015 (CET)

Moin moin Ulrichulrich, nein da besteht kein Diskussionbedarf. Es ist nur allzu logisch, dass die Kirche das gleiche Lemma führt, wie das Dorf, in dem sie steht. Gruß --ahz (Diskussion) 18:26, 1. Nov. 2015 (CET)

Ausrufer – 46. Woche

Adminwiederwahlen: Miraki
Wettbewerbe: Wartungsbausteinwettbewerb
Sonstiges: Anmeldung zur AdminCon 2016
Meinungsbilder in Vorbereitung: Fußball-Relevanzkriterien
GiftBot (Diskussion) 00:01, 9. Nov. 2015 (CET)

Guten Morgen,

ich habe heute festgestellt, dass Sie meine Seite gelöscht haben! Grund ist wohl:(Offensichtlich fehlende enzyklopädische Relevanz: einziger Bearbeiter: -I-DECAPODA-I-)

Hierzu muss ich sagen, dass ich gestern erst den Anfang gemacht habe und unsere jetzige Clangründung, die aus dem Jahre 2000 entstanden ist, noch nicht eingetragen hatte. Ebenso war ich mit unseren Teilnahmen in der Deutschen eSport Bundesliga nicht fertig. Unser Clan wächst mitlerweile und die Erfolge werden auch weiter ausgebaut. Des Weiteren habe ich mich im Vorfeld erkundigt und kenne auch Seiten von anderen Clans, wie z.B. fnatic etc.! Gibt es für unsere Seite nicht noch eine chance?

mfg -I-DECAPODA-I- -I-DECAPODA-I-

Hallo -I-DECAPODA-I-,

du kannst gerne deine Argumente für eine Relevanz in der Löschprüfung darstellen. Aus dem gelöschten Artikel war nicht das geribgste Anzeichen von Relevanz zu erkennen. Viele Grüße --ahz (Diskussion) 08:45, 10. Nov. 2015 (CET)

Smyslov

Hallo AHZ,

wärst du so nett einen Artikel zu cz:Smyslov in der deutschen wp anzulegen?--kopiersperre (Diskussion) 09:13, 12. Nov. 2015 (CET)

Artikelwunsch erfüllt. Viele Grüße --ahz (Diskussion) 02:05, 13. Nov. 2015 (CET)
Danke.--kopiersperre (Diskussion) 13:30, 14. Nov. 2015 (CET)

Astronomin Massewitsch

Danke für deine so super-rasche Aktion "AHZ verschob die Seite A.G. Massewitsch nach Alla Genrichowna Massewitsch". Vermutlich hätte ich den vollen Namen der Forscherin, deren Lebendigkeit mich seinerzeit an der Uni so fasziniert hat, eh bald gefunden. Aber
1) ist die Arbeitsteilung in der WP eine feine Sache,
2) hast du mir mindestens 500-1000 Sekunden Arbeit erspart.

Und drittens erhoffe ich mir Unterstützung bei der/den Kategorie:Astronomin --
siehe Kategorie Diskussion:Astronom (20. Jahrhundert).

Liebe Grüße von Geof (Diskussion) 17:50, 26. Nov. 2015 (CET)

Hallo Geof,

mir fiel das abgekürzte Lemma auf und da ich auch schon wegen der Verschiebung nach dem vollen Namen gesucht (und gefunden)hatte, hab ich das "inuse"-Bapperl mal ignoriert und auch noch die Lebensdaten reingesetzt. Mehr mache ich aber nicht, solange du noch daran arbeitest.

Die Kategorie:Astronomin gibt nicht, weil bei der Kategorisierung das generische Maskulinum zugrunde gelegt wird. Die Kategorie:Frau gehört aber rein.

Viele Grüße --ahz (Diskussion) 18:25, 26. Nov. 2015 (CET)

@Geof: Siehe auch Алла Генриховна Масевич--kopiersperre (Diskussion) 18:32, 26. Nov. 2015 (CET)

Ist die Transkription richtig? Siehe Ambartsumian, Hambarzumjan und Viktor Hambarzumjan - in der Einleitung zitiert... -jkb- 18:39, 26. Nov. 2015 (CET)

Beim Namen Алла Масевич nehme ich an, dass sie Russin war. Georgisch oder armenisch ist der nicht. --ahz (Diskussion) 18:50, 26. Nov. 2015 (CET)

Transkription

Hallo, kannst du mal bei Michail Talgatowitsch Dewetjarow und Michail Michailowitsch Dewjatjarow schauen wegen der Transkription des Nachnamens? Es handelt es hier um Vater und Sohn.--Bingo123 (Diskussion) 22:30, 26. Nov. 2015 (CET)

Meines Erachtens tragen beide den Nachnamen Девятьяров, die Transkription Dewjatjarow wäre also richtig. --ahz (Diskussion) 23:11, 26. Nov. 2015 (CET)

@Tilman Berger:, du hast vor langer Zeit das Lemma von Michail Dawjatjarow nach Michail Talgatowitsch Dewetjarow verschoben. Der Artikel begann zu dieser Zeit mit "Michail Dawjatjarow (Russisch: Михаил Деветьяров) ...."; bist du von der Schreibung Деветьяров ausgegangen? Wenn von dir nichts dagegen spricht, würde ich ihn nach Michail Talgatowitsch Dewjatjarow verschieben. --ahz (Diskussion) 23:11, 26. Nov. 2015 (CET)

Ich kann mich offengestanden an nichts erinnern. Aber wenn er Девятьяров heißt (und das scheint so zu sein), muss er natürlich auch als Dewjatjarow transkribiert werden. --Tilman (Diskussion) 23:21, 26. Nov. 2015 (CET)

Danke, damit gab es keinen Grund mehr gegen die Verschiebung auf Dewjatjarow. --ahz (Diskussion) 08:46, 27. Nov. 2015 (CET)