Benutzer Diskussion:Die Metz

Herzlich willkommen in der Wikipedia, Die Metz!

Ich habe gesehen, dass du dich kürzlich hier angemeldet hast, und möchte dir ein paar Tipps geben, damit du dich in der Wikipedia möglichst schnell zurechtfindest:

Tutorial für neue Autoren • Hilfe zum Bearbeiten • Häufige Fragen • Alle Hilfeseiten • Fragen stellen • Persönliche Betreuung • Wie beteiligen? • Richtlinien

Diskussionsbeiträge sollten immer mit Klick auf diese Schaltfläche unterschrieben werden – Beiträge zu Artikeln hingegen nicht.

• Sei mutig, aber vergiss bitte nicht, dass andere Benutzer auch Menschen sind. Daher wahre bitte immer einen freundlichen Umgangston, auch wenn du dich mal über andere ärgerst.
• Bitte gib bei Artikelbearbeitungen möglichst immer eine Quelle an (am besten als Einzelnachweis).
• Begründe deine Bearbeitung kurz in der Zusammenfassungszeile. Damit vermeidest du, dass andere Benutzer deine Änderung rückgängig machen, weil sie diese nicht nachvollziehen können.
• Nicht alle Themen und Texte sind für eine Enzyklopädie wie die Wikipedia geeignet. Enttäuschungen beim Schreiben von Artikeln kannst du vermeiden, wenn du dir zuvor Wikipedia:Was Wikipedia nicht ist und Wikipedia:Relevanzkriterien anschaust.

Schön, dass du zu uns gestoßen bist – und: Lass dich nicht stressen.

Einen guten Start wünscht dir Lutheraner (Diskussion) 14:26, 19. Okt. 2016 (CEST)

Unterschrift

Hallo Die Metz,

vielen Dank für deinen Diskussionsbeitrag. In der Wikipedia ist es üblich, Diskussionsbeiträge zu signieren. Dazu schreibst du einfach --~~~~ dahinter. Alternativ kannst du auch mit dem Signatur-Icon () oberhalb des Bearbeitungsfensters die vier Tilden einfügen. Die Software wandelt die Tilden beim Speichern automatisch in deinen Benutzernamen oder deine IP-Adresse und einen Zeitstempel um. Damit ermöglichst du anderen Autoren die Zuordnung deines Beitrages zu einem Diskussionsthema.

Viele Grüße, --Lutheraner (Diskussion) 14:26, 19. Okt. 2016 (CEST)

Headis

Hallo Die Metz,

ich habe Dir den Artikel Headis in Deinen Benutzernamensraum verschoben. Du findest ihn nun hier: Benutzer:Die Metz/Headis. Dort kannst Du in Ruhe einen relevanten Artikel daraus machen. Als Tipps dazu: Wie man gute Artikel schreibt und Schritt-für-Schritt-Anleitung für Artikelschreiber. Danach kannst Du den Artikel wieder in den Artikelnamesraum verschieben (lassen). Dabei kann ich Dir gerne helfen. Wenn Du Hilfe brauchst, einfach bei mir (Benutzer Diskussion:Kuebi) melden. Wir haben auch ein Mentorenprogramm. Wenn Du es nutzen möchtest, bekommst Du einen persönlichen Ansprechpartner für die ersten Schritte bei Wikipedia. Dieser Ansprechpartner, Dein Mentor, wird Dir bei Fragen und Problemen hilfreich zur Seite stehen und Dir auf möglichst unkomplizierte und direkte Weise Ratschläge geben.

Gruß Kuebi [✍ · Δ] 16:30, 19. Okt. 2016 (CEST)

Hallo Kuebi

Ich habe noch eine Frage. Sofern der Artikel dann hoffentlich bald in der Wikipedia ist, denke ich, werde ich mich auch an die englische Version mache. Aktuell ist der englische Artikel noch etwas veraltet und hat eine ganz andere Struktur als mein deutscher Artikel. Wie wäre denn da das Vorgehen? Einfach den englischen Artikel bearbeiten und in meinen Deutschen übersetzen? Meine Quellen sind ja alle deutsch. Kann ich die dann da einfach ebenfalls verwenden? Schon mal Danke für die Antwort --Die Metz (Diskussion) 11:44, 19. Apr. 2017 (CEST)

Zur Info, ich habe die von Dir beantragte Löschprüfung positiv entschieden und den Artikel auf Headis verschoben. Gruß, --Wdd. (Diskussion) 11:36, 24. Mai 2017 (CEST)

Super! Vielen Dank. --Die Metz (Diskussion) 21:54, 29. Mai 2017 (CEST)

Hallo Kuebi

Der Eintrag hat ja mittlerweile geklappt, vielen Dank noch mal! Auch die englische Version habe ich aktualisiert, hat problemlos funktioniert. Eine Freundin (Muttersprachlerin) hat mir den Artikel auch auf spanisch übersetzt. Da es vorher noch keine spanische Version gab, weiß ich nicht, wie ich den Artikel erstellen soll. Kann ich konkret eine Übersetzung anfertigen oder muss ich einfach in der spanischen Wiki den Artikel neu reinsetzen? Schon mal Danke für die Antwort! --Die Metz (Diskussion) 11:28, 14. Jun. 2017 (CEST)