Benutzer Diskussion:Huligan0

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Monaten von Fundriver in Abschnitt Giulio Cederna
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Mentorenprogramm[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0, ein herzliches Willkommen im Mentorenprogramm! Ich bin nun dein Mentor und damit persönlicher Ansprechpartner in allen Fragen rund um die Wikipedia. Ich habe daher deinen {{Mentor gesucht}}-Baustein durch den entsprechenden Mentee-Baustein ersetzt.

Zur eigentlichen Betreuung: Ich bin dafür da, Fragen im Dialog zu beantworten. Dies passiert in der Regel auf so genannten Diskussionsseiten (z.B. genau diese Seite). Damit du deine Fragen in Ruhe stellen kannst, habe ich zur „ungestörten“ Diskussion die Seite Benutzer:Port(u*o)s/Mentees/Huligan0 eingerichtet. Dort darfst du mich ab sofort „löchern“.

Auf gute Zusammenarbeit! Gruß, --Port Disk. 12:28, 31. Dez. 2008 (CET)Beantworten

URV-Baustein[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0, der Hinweis, man solle bis zur Klärung des URV-Vorwurfs keine neuen Artikelversionen erstellen, steht nicht zum Spaß da. Lass sowas bitte. --Xocolatl 00:29, 25. Jan. 2009 (CET)Beantworten

Hey, Jetzt schaffe ich den ganzen Abend an etwas und es wird gelöscht, obwohl ich es als "Baustelle" markiere...

...was soll das (???) Was machen SIE (???) Sind SIE Polizist (???)

Hallo Huligan0, die Wikipedia muss sich mit möglichen Urheberrechtsverletzungen genau auseinandersetzen. Bitte arbeite an der Villa Merian vorerst nicht weiter, sondern besprich das Problem mit mir auf unserer Diskussionsseite. Das kriegen wir schon geklärt. Gruss --Port Disk. 00:40, 25. Jan. 2009 (CET)Beantworten
 Info: Ich habe dort geantwortet. --Leithian Keine Panik! Handtuch? 01:17, 25. Jan. 2009 (CET)Beantworten

Hallo, mein erfolgreicher Mentee[Quelltext bearbeiten]

Herzlichen Glückwunsch!

Hallo Huligan0, auch wenn Du zur Zeit wohl etwas entspannst, ich freue mich, dass Du so erfolgreich an der Wikipedia mitarbeitest. Ich wollte jetzt anregen, ob es vielleicht an der Zeit ist, quasi auf eigenen Beinen zu stehen und das Mentorenprogramm zu verlassen? Du dürftest mich natürlich jerderzeit auf meiner Disk ansprechen, wenn irgendetwas anliegt, Gruss --Port (u*o)s 11:35, 9. Mär. 2009 (CET)Beantworten

Hallo Huligan, Du bist ja jetzt sozusagen fertig ausgebildet; ich glaube, ich kann Dich deshalb aus unserem Programm entlassen. Meld Dich doch, wenn Du Lust hast (oder Fragen); Deine Disk werde ich auch weiter beobachten. Viel Spass weiterhin! --Port (u*o)s 22:21, 27. Mär. 2009 (CET)Beantworten
Hallo Port(u*o)s, merci fürs Kompliment. Bin mit mein Arbeit etwas in Rückstand gewesen, aber habe es jetzt aufgearbeitet. Gehe jetzt zwei Wochen nach England und werde meine Beitrage in englisch bearbeiten. Bleibe sicherlich auch in Kontakt. Nochmals merci --Huligan0 14:42, 29. Mär. 2009 (CEST)Beantworten
Sehr schön, ich hoffe, DIr hat es gefallen in Basel, Gruss

Gruss[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan, schön, Dir gerade über den Weg zu laufen und schön, dass Du anscheinend die Lust an Wikipedia nicht verloren hast. Frohen vierten Advent wünscht Port(u*o)s 15:33, 20. Dez. 2009 (CET)Beantworten

Hallo Port(u*o)s, thanks for you message, funny because I just thought of you yesterday evening. I only wanted to translate something into English and then found some infos about achitecture (Berri, Werenfels). Have a nice Christmas (!!!) -- Huligan0 16:06, 20. Dez. 2009 (CET)Beantworten
Merry christmas and a happy new year to you! Port(u*o)s 16:28, 20. Dez. 2009 (CET)Beantworten

Purbeck-Marmor[Quelltext bearbeiten]

Hallo Purbeck-Fan :-), habe mal die Cat wieder herausgenommen. Obwohl das Gestein traditionell so genannt wird und man in der Bruchfläche Kristalle sehen kann, ist das kein Marmor im petrographischen Sinne. Es handelt sich um einen Kalkstein mit sparitischer Zementation. Das täuscht einen echten Marmor vor. Nicht ärgern, ist wirklich sehr speziell. Beste Grüße und danke für Deinen interessanten Artikel -- Lysippos 23:35, 15. Mai 2010 (CEST)Beantworten

Lemmata ", Devon" vs. "(Grossbritannien)"[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0, habe soeben eine Verschiebung bei Danger Point durchgeführt weil es noch mindestens zwei andere Orte gleichen Namens gibt und daher eine entsprechende BKL nötig ist. Allerdings bin ich der Meinung, dass du die Orte an der Südküste der Grafschaft Devon nicht mit ", Devon" sondern besser mit "(Grossbritannien)" benennen solltest. Die allgemeinen Konventionen dazu sind bei WP:Namenskonvention nachlesbar. Zumindest im konkreten Fall gibt es weitere Orte mit Klammerzusatz also:

Eine einheitliche Schreibweise ist meiner Meinung nach vorteilhaft und das ist in dem Fall eben "(Staat)". Ich hab deine anderen Artikel nicht geändert, schau dir das bitte selber nochmal an und diskutier das bei Bedarf auf der Namenskonventionsdisku bzw. führe die Verschiebungen selbst durch. Im übrigen freue ich mich durchaus, dass du dich dermassen um die Details eines Weltnaturerbes kümmerst. --Vux 02:22, 25. Nov. 2010 (CET)Beantworten

Hallo Vux, merci für's Kompliment. Ich habe Deine Bemerkungen gelesen und akzeptiert. Ich werde aber (im Moment) noch keine Verschebungen durch führen... Grüsse -- Huligan0 00:19, 30. Nov. 2010 (CET)Beantworten

High Peak (Devon)[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0, habe soeben deinen Artikel High Peak (Devon) bei der WP:QS eingetragen. Sprachlich sollte da einiges verbessert werden, stellenweise klingt das sehr nach verunglückter Übersetzung. --Vux 16:01, 8. Dez. 2010 (CET)Beantworten

Hallo Vux, ja ich kenne mein Problem :-( --Huligan0 19:32, 30. Dez. 2010 (CET)Beantworten

Lithostratigraphie und Chronostratigraphie[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0, mit viel Liebe und Interesse an der Region Purbeck schreibst Du darüber interessante Artikel, besonders zu ihrer Geologie. Das ist eine sehr interessante Region, leider habe ich sie bisher nicht selbst sehen können. Vielleicht kannst Du diese Links ganz gut dafür verwenden: Chapter: STRATIGRAPHY, Succession - the Sequence of Strata . Der I. West gibt dort das alte stratigraphische Schema an (leider nur die Portland Group) und in der kleinen Graphik (anklicken und es wird größer [1]) eine Gegenüberstellung zur aktuell-modernen Gliederung. Letztere würde ich verwenden. Einen Überblick zu seine anderen Internetartikel findest Du hier: die Liste ganz unten. Das ist eine wirklich tolle Fundgrube! Wenn Du Dir mal nicht ganz sicher bist, wie ein geologischer Fachbegriff im Deutschen geschrieben wird, dann versuche es von der englischen Wikipedia über den Interwiki-Link zum deutschen Eintrag (also zum Beispiel: en:Bed (geology)Bank (Stratigraphie)). In den meisten Fällen wird es gut funktionieren. Viel Freude bei der weiteren field work und beste Grüsse -- Lysippos 00:12, 30. Dez. 2010 (CET)Beantworten

Hallo Lysippos, merci für's Kompliment und die Tipps. Eigentlich wollte ich Purbeck und die Sehenswürdigkeiten nur etwas bekannter machen, aber jetzt bin ich an der Küste angelangt und verstricke mich immer mehr ins Geologie. Ich kenne ein paar Artikel von Ian West, die waren mir bisher zu kompliziert, aber ich werde nochmals lesen. Schöööns Neu Jahr. Grüsse --Huligan0 19:41, 30. Dez. 2010 (CET)Beantworten
Danke, ebenso einen guten Rutsch in das kommende Jahr. Ja, seine Artikel sind mitunter nicht ganz leicht. Trotzdem viel Spaß am Thema. :-) -- Lysippos 23:01, 30. Dez. 2010 (CET)Beantworten

Wasserhaus[Quelltext bearbeiten]

Dear huligan0, while working in the English Wiki version, I have noticed that the residential estate Wasserhaus in Münchenstein has been incorrectly renamed to Beim Wasserhaus. Please contact this person and get him to correct the the Lemma. Thx best wishes Joe --217.140.15.104 17:58, 3. Jan. 2011 (CET)Beantworten

Church Knowle[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0,

der Eintrag ist auch eine etwas „verunglückte Übersetzung“ (siehe drei Beiträge weiter oben). Vieleicht magst Du noch einmal drüber schauen, ob ich inhaltlich nichts verschlimmert habe. Viele Grüße – Hystrix 17:39, 8. Jan. 2011 (CET)Beantworten

Hallo Hystrix, inhaltlich sicherlich nichts verschlimmmert, deutsch verbessert, merci für die Arbeit. Mein Mutterspache ist englisch, ich kenne meine deutsche Problemme. Merci und Gruss --Huligan0 22:41, 8. Jan. 2011 (CET)Beantworten

Lulworth Estate[Quelltext bearbeiten]

Was ist das besondere an diesem Bauernhof, dass Du ihn für würdig hältst für einen Enzyklopädieeintrag? - -- ωωσσI - talk with me Bewertung 17:42, 9. Jan. 2011 (CET)Beantworten

Hallo WWSS1, siehe Lulworth, Jurassic Coast und/oder Isle of Purbeck. Eigentlich wollte ich ein Sandbox machen (habe mich aber vertippt), nun ist es ein Main Page geworden, nanu. Gruss --Huligan0 18:07, 9. Jan. 2011 (CET)Beantworten

Eisenbahnunglück von Münchenstein[Quelltext bearbeiten]

Hallo, entsprechend Deiner dortigen Bitte eine kleine Rückmeldung. Ob die Lemmaänderung so bleiben sollte oder nicht, das diskutierst Du besser auf der Diskussionsseite des Artikels. Da der bisherige Artikelname als Weiterleitung beibehalten wurde, sollten keine toten Links entstehen. Für die Qualitätssicherung ist das sowieso kein Thema, da geht es um inhaltliche oder formale Fragen. Ich habe daher die QS auf "erledigt" gesetzt und den Baustein entfernt. Viel Spaß weiterhin bei deiner WP-Arbeit! Gruß, --Wahldresdner 09:22, 31. Jan. 2011 (CET)Beantworten

Keine Halbinsel[Quelltext bearbeiten]

Diese Änderung ist nicht so ganz glücklich; der Artikel beschreibt ja eine Bucht und keine Halbinsel, weswegen die Infobox falsch ist. Ob hier Vorlage:Infobox Meerenge angebracht ist, habe ich aber nicht angeschaut. Grüße. --Matthiasb (CallMeCenter) 22:49, 15. Feb. 2011 (CET)Beantworten

Gegen die Verwendung der {{Infobox Halbinsel}} spricht insbesondere, dass sie automatisch type=landmark setzt, sodass auf den einzublendenden Karten anstelle des blau geschuppten Vierecks eine rote Stecknadel erscheint. -- Olaf Studt 20:14, 11. Aug. 2011 (CEST)Beantworten

Vereinskategorie[Quelltext bearbeiten]

Tach.

Kannst du mir verraten, wo die Einführung der Spieler-Vereinskat Kategorie:Fußballspieler (FC Basel) beschlossen wurde? Bislang wurde meines Wissens nämlich eine solche Kategorisierung im hiesigen Projekt abgelehnt... Gruß --Ureinwohner uff 20:01, 19. Feb. 2011 (CET)Beantworten

Sorry, have I done something I shouldn't have? Habe nichts darüber gesehen. Es Grüsst --Huligan0 20:13, 19. Feb. 2011 (CET)Beantworten
Kannst du wohl nicht wissen, aber in der deutschsprachigen Wikipedia wird im Gegensatz zur englischsprachigen keine Kategorisierung von Spielern nach Verein durchgeführt. Habe daher einen Löschantrag auf die Kategorie gestellt. Gruß --Notnagel 22:49, 19. Feb. 2011 (CET)Beantworten

Kategorien für Entwurf[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0! Könntest Du bitte auf Benutzer:Huligan0/Infobox Fußballspieler neu die Kategorien noch deaktivieren (z.B. auskommentieren)? Der Artikel erscheint schon z.B. auf Kategorie:Geboren 1993 ganz vorne, wegen dem Komma. Viele Grüße --Asdert (Diskussion) 14:50, 15. Okt. 2012 (CEST)Beantworten

hallo Asdert, ja, habe ich jetzt bersucht, hoffentlich hat's geklappt. Gruss zurück --Huligan0 (Diskussion) 23:39, 15. Okt. 2012 (CEST)Beantworten
Ja, jetzt ist alles weg. Löschen ist da radikaler als auskommentieren oder mit einem Doppelpunkt versehen. Danke für die schnelle Reaktion. --Asdert (Diskussion) 10:40, 16. Okt. 2012 (CEST)Beantworten

Mirko Salvi[Quelltext bearbeiten]

Hi!

Ich habe den von dir erstellten Artikel Mirko Salvi ins Jungfischbecken verschoben, da er laut den Relevanzkriterien noch keinen relevanzstiftenden Profieinsatz hatte. Du kannst ihn wieder in den Artikelnamensraum verschieben sobald er in der Super League, Challenge League oder UEFA Europa League bzw. UEFA Champions League zum Einsatz gekommen ist (Bitte dann auch die Relevanz im Artikel darstellen). Um ihn unter dem Lemma Mirko Salvi zu führen, musst du dann die Seite unter Wikipedia:Entsperrwünsche zur Entsperrung vorschlagen.

Gruss, Benny 23 (Diskussion) 21:51, 30. Dez. 2012 (CET)Beantworten

WP:AU#Korrekte Schreibweise eines ägyptischen Namens[Quelltext bearbeiten]

Zur Kenntnis. --Leyo 12:00, 3. Feb. 2013 (CET)Beantworten

Merci vylmols für die Info. Jawohl für mich auch schwierig. Ich habe mich an die schreibweise des FC Basels gehalten. Zitat: Mohamed Elneny, wie er sich entgegen anderen in Europa publizierten Varianten korrekterweise schreibt und auch so in seinem offiziellen Reisepass eingetragen ist. Es Gryssli us Basel --Huligan0 (Diskussion) 12:59, 3. Feb. 2013 (CET)Beantworten
OK, danke. Ev. wäre es sinnvoll, dies im Artikel als Einzelnachweis zu ergänzen. --Leyo 13:04, 3. Feb. 2013 (CET) PS. Bei Wikidata ist er übrigens unter Q3318533 zu finden.Beantworten

Spezial:Präfixindex/Benutzer:Huligan0/[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0. Diejenigen Artikelentwürfe, die du mittlerweile in den ANR kopiert hast, braucht es wohl nicht mehr, oder? Magst du da vielleicht etwas aufräumen? Einfach SLAs stellen… --Leyo 00:21, 11. Aug. 2013 (CEST)Beantworten

Liste der Spieler des FC Basel[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0!

Die von dir angelegte Seite Liste der Spieler des FC Basel wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung nun bis zu sieben Tage diskutiert und danach entschieden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil der Antragsteller die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht würdigt. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße, Xqbot (Diskussion) 08:14, 12. Jul. 2014 (CEST)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)Beantworten

Breel Embolo[Quelltext bearbeiten]

Warum sollte der Artikel schweizbezogen sein? Der Spieler ist kein Schweizer Staatsbürger! -- 1002MB (Diskussion) 23:04, 11. Nov. 2014 (CET)Beantworten

Er spielt in der Schweizer Juniorennationalmannschaft (Testspiele), für einen Schweizer Klub, lebt in der Schweiz, das Einbürgerungsverfahren läuft. Warum sollte der Artikel deutschland- oder österreichbezogen sein? --Leyo 23:38, 11. Nov. 2014 (CET)Beantworten
Hallo 1002MB, Basel ist in der Schweiz, er wohnt in Basel, spricht Baslerdütsch, schreibt schwiizerdütsch, macht eine Lehre bei der Nord-West-Schweizerische Fussballverband, spielt bi dr FC Basel, ist Schweizermeister. Noch fragen (???) Es Gryssli us Basel --Huligan0 (Diskussion) 23:48, 11. Nov. 2014 (CET)Beantworten

Spielerartikel[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligano! Zum Spielerartikel zu Helmut Hauser hast du die "Gesamtdaten" seiner Einsätze und Tore aufgeführt. Sind aus deiner Quelle auch seine einzelnen Jahresdaten ersichtlich? Gruß --Hans50 (Diskussion) 21:17, 27. Jan. 2015 (CET)Beantworten

Hallo Hans50, nein leider nicht. Quelle: Rotblau: Jahrbuch Saison 2014/2015. Hier steht nur Gesamthaft, also Schweiz (Liga/Cup) 173/87 und International 42/20. Schreibe doch ein E-Mail an Josef Zindel. Er kann sicherlich alle Daten angeben. Es Gryssli us Basel --Huligan0 (Diskussion) 22:35, 27. Jan. 2015 (CET)Beantworten

[Quelltext bearbeiten]

Ich habe mittbekomen das du ja im englischen Wikipedia oft zu Basel schreibst nur habe ich rausgefunden dass im spanischen Wikipedia das FC Basel logo noch das alte ist da du etwas Spanisch kannst wollte ich fragen ob wir (Bin auch basel fan) es mal schauen wir wir legal das Neue Basel logo auch in andere Wikipedias packen. --Seescedric (Diskussion) 13:57, 26. Jun. 2016 (CEST)Beantworten

Hallo Seescedric, ich habe das Problem angeschaut, aber an der General Versammlung vom 18.06.2016 wurde beschlossen, dass das offizielle markenrechtlich registrierte Logo des FCB in Zukunft keinen Stern mehr beinhalten wird, erübrigt sich die Frage, siehe bitte [Neue Einlaufmusik, neues Logo] Grüsse --Huligan0 (Diskussion) 16:24, 10. Jul. 2016 (CEST)Beantworten
Doch Logo history vom FC Basel sag ich nur --Seescedric (Diskussion) 16:28, 10. Jul. 2016 (CEST)Beantworten

Abstimmung[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0! Bitte nimm an dieser Abstimmung teil. MfG --~XaviY~ 17:05, 15. Aug. 2016 (CEST)Beantworten

Zurücksetzen-Funktion[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0,

im Sinne der Aufrechterhaltung einer freundlichen, konstruktiven Zusammenarbeit möchte ich dich bitten, den „kommentarlos zurücksetzen“-Knopf nur zur Bekämpfung von Vandalismus einzusetzen. Bearbeitungen, bei denen wohl eine gute Absicht dahinter steckt, sollten mittels „rückgängig“-Knopf – versehen mit einer nachvollziehbaren Begründung – rückgängig gemacht werden.

Es wäre schön, wenn du künftig daran denken würdest. Vielen Dank und Gruß, Leyo 10:48, 1. Nov. 2016 (CET)Beantworten

Hallo Leyo, danke für Deine Meldung (die mir eigentlich logisch ist und ich eigentlich immer befolge). Was mir aber unklar ist, ist wann ich es nicht befolgt habe und ich bitte um Klärung. Falls Du AFC Bournemouth meinst, ist es bereits in hier in Diskussion. Jedoch, falls es Seydou Doumbia ist, weiss ich nicht was mit mein Infobox update nicht in Ordnung sein soll. Sorry, aber ich bin etwas verwirrt. Es Gryssli us Basel --Huligan0 (Diskussion) 13:35, 1. Nov. 2016 (CET)Beantworten
Ich bezog mich auf Spezial:Diff/159213528 und Spezial:Diff/159251960. Da es sich jeweils nicht um Vandalismus gehandelt hat, muss der Revert (kurz) begründet werden. Dies gilt auch, wenn woanders eine Diskussion zum Thema stattfand. Vielleicht wäre dieses Script etwas für dich. Damit lässt sich beim Zurücksetzen schnell eine Begründung eingeben. --Leyo 14:11, 1. Nov. 2016 (CET)Beantworten

Hinweis[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0, du hattest diesen Edit im Artikel Michael Lang (Fussballspieler) vorgenommen. Die Parameter in der Infobox müssen jedoch kleingeschrieben werden, sonst werden sie nicht angezeigt, vgl. deine Version. Gruß, M-B (Diskussion) 19:11, 20. Jun. 2017 (CEST)Beantworten

Wikiläum[Quelltext bearbeiten]

Hiermit gratuliere ich
Huligan0
zu 10 Jahren ehrenamtlicher Arbeit
im Dienst der Verbesserung unserer Enzyklopädie
und verleihe den

Wikiläums-Verdienstorden in Silber
gez. Wolfgang Rieger (Diskussion) 11:55, 21. Dez. 2018 (CET)

Hallo Huligan0! Am 21. Dezember 2008, also vor genau 10 Jahren, hast Du hier zum ersten Mal editiert und daher gratuliere ich Dir heute zum zehnjährigen Wikiläum. Seitdem hast Du über 5.200 Edits gemacht und 130 Artikel erstellt, wofür Dir heute einmal gedankt sei. Ich hoffe, dass Du weiter dabei bist und dabei bleibst und dass die Arbeit hier Dir weiterhin Spaß macht. Beste Grüße + frohes Schaffen -- Wolfgang Rieger (Diskussion) 11:55, 21. Dez. 2018 (CET) PS: Wenn Du es wünschst, kann Dir auch eine Wikiläums-Medaille zugeschickt werden. Details siehe hier.Beantworten

Vorlage:Navigationsleiste Kader des FC Basel[Quelltext bearbeiten]

Hast du ev. Zeit und Lust, die Navi zu aktualisieren? --Leyo 11:03, 26. Jul. 2019 (CEST)Beantworten

Giulio Cederna[Quelltext bearbeiten]

Hallo Huligan0, du hast den englischsprachigen Artikel zu Giulio Cederna verfasst, aber halt nur den Basler teil. Du scheinst aber noch das Basler Klubbuch zu haben (?) und dieses als Quelle aufzuführen. Wird allenfalls spezifiziert, wann er genau in Basel angefangen hat zu spielen? Im Artikel steht was vonwegen 2. Mannschaft, er hat aber vorher seit Januar 1898 gespielt bis mindestens Sommer 1900 in Winterthur gespielt und studiert. Dann taucht er mit ein paar wenigen Einsätzen im Frühling 1901 in Basel auf, bevor er zurück nach Mailand ging - wobei die Dauer in Basel unklar ist. Vielleicht kannst du ja noch nachschauen.

Gruss fundriver Was guckst du?! Winterthur! 15:01, 7. Okt. 2023 (CEST) Gruss fundriver Was guckst du?! Winterthur! 15:01, 7. Okt. 2023 (CEST)Beantworten

Hallo fundriver, Merci für die gute Hinweise. Ich bin in letzte Zeit nicht sehr Wiki-Aktiv gewesen, aber ich werde die Englisch-Version bald überarbeiten. Ich habe im Buch nachgeschaut, aber die Daten betreffend Reserve-Mannschaft sind sehr spärlich. Der Buchautor Josef Zindel, mein guter Freund, ist leider vor zwei Jahren verstorben, aber alle Erkenntnisse wurden im FC Basel Archiv übertragen. Es Gryssli us Basel --Huligan0 (Diskussion) 19:18, 22. Okt. 2023 (CEST)Beantworten
Hallo Huligan0, danke für's Feedback. Ja, um die Zeit ist es jeweils eh schwierig mit den Quellen. Gruss fundriver Was guckst du?! Winterthur! 02:23, 23. Okt. 2023 (CEST)Beantworten