Diskussion:Alejandra Guzmán

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 17 Jahren von Zwobot in Abschnitt Toter Weblink
Zur Navigation springen Zur Suche springen

...dass sie eine Fehlgeburt erlitt. Sie hat die Medien daraufhin verklagt. - bitte um Quelle und Präzisierung? - Welche Medien hat sie verklagt? - in en.WP heißt es, "she blamed the media for ... (her miscarriage)", was ich persönlich mit "anklagen" bzw. "beschuldigen", nicht aber mit "verklagen" übersetzen würde, und ich nehme auch nicht an, daß eine Klage gegen "die Medien" von irgendeiner zuständigen Behörde akzeptiert würde...--feba 00:00, 2. Mai 2006 (CEST)Beantworten

  • Naja, schmeiss halt den letzten Satz raus. Ich kann das auch nicht überprüfen oder konkretisieren,ob sie sich über jemand Bestimmten beklagt, geschweige denn jemand verklagt hat, da ich kein spanisch spreche. Sorry, ich weiss es nicht besser. Grüsse 23:51, 2. Mai 2006 (CEST)
    • in der spanischen WP steht gar nichts dazu, nun ist der ARtikel auch sehr kurz - vielleicht kann man "sie machte die Medien für ihre Fehlgeburt verantwortlich" schreiben, das steht immerhin in der englischen WP und schließt eine Gerichtsklage ja auch nicht aus - ich ändere das mal entsprechend; "die Medien" verklagen ist so einfach unsinnig. --feba 12:57, 3. Mai 2006 (CEST)Beantworten

Toter Weblink[Quelltext bearbeiten]

Bei mehreren automatisierten Botläufen wurde der folgende Weblink als nicht verfügbar erkannt. Bitte überprüfe, ob der Link tatsächlich unerreichbar ist, und korrigiere oder entferne ihn in diesem Fall!

--Zwobot 21:52, 26. Jan. 2007 (CET)Beantworten

Sehr viele Ungenauigkeiten[Quelltext bearbeiten]

Leider enthält dieser Artikel sehr viele Ungenauigkeiten und Fehler, z.B. ist der bekannteste Hit "Eternamente Bella", nicht "Eternamente enamorada". Auch nach 1999 hat Alejandra Guzmán weitere Alben veröffentlicht. Der Artikel sollte komplett überarbeitet werden.