Diskussion:Berlin-Schmöckwitz

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von 83.176.132.176 in Abschnitt IPA
Zur Navigation springen Zur Suche springen

IPA[Quelltext bearbeiten]

Ich würde gerne die Lautschrift mit langem Ö als einzigen Fall setzen, auch wenn das kurze Ö verbreitet ist. Meinungen? GuidoD 04:18, 3. Jan 2006 (CET)

Ach egal, ich mach das erstmal, ist einfacher als ([ˈʃmøkvɪts] oder [ˈʃmø:kvɪts]). GuidoD 04:21, 3. Jan 2006 (CET)

Es ist auslegungsfrage ob Schmöckwitz mit kurzen oder langen ö gesprochen wird. Ich bin dort geboren und aufgewachsen, die meisten einheimischen sprechen ein kurzes ö.

Echt?! Horst Bosetzky behauptet ja das Gegenteil (fragt mich jetzt nicht, in welchem seiner Bücher...), aber vielleicht war das ja auch zu seiner Kindheit so und die heutigen Einwohner kennen die richtige Aussprache auch nicht mehr.
War das c wohl ursprünglich – wie bei Mecklenburg – ein Dehnungszeichen? Dann ist es eigentlich eine philosophische Frage. Was ist richtig? Das, was die Mehrheit macht (die Konsonantenverdoppelung), oder das, was "eigentlich" ist (die Vokalverlängerung)?
-- 83.176.132.176 16:02, 4. Sep. 2007 (CEST)Beantworten