Diskussion:Carl Van Vechten
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Eolith in Abschnitt van oder Van?
Hinweis für Alle: Die Nutzung der Bilder von Carl van Vechten wurden auf der Projektseite Fragen zum Urheberrecht dahingehend geklärt, dass die Verwendung der Van Vechten-Bilder in der deutschsprachigen Wikipedia statthaft ist. Dazu auch --> Bilder von Carl van Vechten (zum x-ten) --Factumquintus 17:13, 15. Dez. 2007 (CET)
van oder Van?[Quelltext bearbeiten]
Wird das "van" groß oder klein geschrieben? Die Wikipedias variieren hier sehr stark (siehe Interwiki-Links). --Head 01:09, 17. Jan. 2008 (CET)
- Hui, 4 1/2 Jahre wartet diese Frage und damit der Artikel auf die richtige Ansetzung im Lemma! Eigentlich werden Präpositionen in US-amerikanischen Namen groß geschrieben. Aber es gibt auch Ausnahmen, sodass aus meiner Sicht überprüft werden muß, wie sich die Person selber schreibt, oder wie in diesem Fall, wie der Name in Nachschlagewerken verwendet wird. Gefunden habe ich folgende Namensformen:
- [1] Die Library of Congress schreibt Carl Van Vechten
- [2] Die Encyclopaedia Britannica schreibt Carl Van Vechten
- [3] Die NNDB schreibt Carl Van Vechten
- [4] Hier wird in der Überschrift Carl van Vechten geschrieben, jedoch im Artikeltext selber wechselt die Schreibweise in Großschreibung. Diese Quelle ist aus meiner Sicht eher als unsicher einzustufen.
- Da die Schreibweise mit großem Buchstaben überwiegt und auch die englische Wikipedia die Großschreibung verwendet, würde ich vorschlagen, dass das Lemma auf Carl Van Vechten verschoben wird.
- Habe ich irgend etwas übersehen oder nicht beachtet? Über weitere Rückmeldungen würde ich mich freuen. Viele Grüße Silke (Diskussion) 20:43, 16. Sep. 2012 (CEST)
- Nach weiteren drei Jahren hab ich das mal erledigt. Grüße, — eoIith D 14:32, 23. Nov. 2015 (CET)