Diskussion:Der Meister und Margarita (Film)

Der Artikel „Der Meister und Margarita (Film)“ wurde im März 2024 für die Präsentation auf der Wikipedia-Hauptseite in der Rubrik „Schon gewusst?“ vorgeschlagen. Die Diskussion ist hier archiviert. So lautete der Teaser auf der damaligen Hauptseite vom 2.04.2024; die Abrufstatistik zeigt die täglichen Abrufzahlen dieses Artikels.

Andere Verfilmungen

Unter dem Lemma "Der Meister und Margarita (Film)" kann man den Artikel im momentanen Zustand nicht lassen, auch von den Wertungen her nicht. Es gibt ja bereits zwei ganz hervorragende Verfilmungen, die ebenfalls "Meister und Margarita" heißen - die ungewöhnlich gelungene 10-teilige Serie von Wladimir Bortko 2005, der Einzelfilm "Meister und Margarita" von Juri Kara 1994 (geschnittene Fassung 2011), dazu mindestens noch "Mistrz i Malgorzata" (=Meister und Margarita) des polnischen Regisseurs Maciej Wojtyszko 1990 und der lange verbotene Film "Majestor i Margarita" (=Meister und Margarita) des jugoslawischen Regissieurs Aleksandar Petrovic 1970. Diese Filme alle nicht einmal in ihrer Existenz zu erwähnen, das geht einfach nicht. Soweit ich die momentane Diskussion beurteilen kann (ich mag mich irren), gilt die erneute Verfilmung durch Michael Lockschin auch im nicht-russischen Ausland nicht unbedingt als die gelungenste. Allerdings muss man sehen, dass der Regisseur Michael Lockschin gegen Putin Stellung bezieht und die Debatte dadurch extrem polarisiert und emotionalisiert verläuft. Aber mit den vielen anderen Verfilmungen hat das erst einmal nichts zu tun - diese nicht zu erwähnen und den Titel für sich alleine zu reklamieren, ist ja auch nichts anderes als das, was dem Meister mit seinem Pilatus-Roman widerfahren ist. --Almut B. (Diskussion) 08:10, 11. Apr. 2024 (CEST)

@Almut B.: Du monierst, dass in diesem Artikel zur aktuellen Verfilmung die früheren Verfilmungen nicht aufgeführt sind. Was Du suchst findet sich unter Der Meister und Margarita #Verfilmungen. Hier darauf einzugehen, würde eine Redundanz (unnötige Inhaltsdopplung) schaffen. Ggf. wäre eine Begriffsklärungsseite eine Überlegung wert, auf der alle Formen der Romanumsetzung mit erfasst werden könnten. Ein Problem ist jedoch, dass zu den anderen Filmen (noch) keine Artikel bestehen, dies auf einer BKS also bloße Rotlinks wären. Erst nach deren "bläuen" könnte und müsste der umseitige Artikel auf Der Meister und Margarita (Film, 2024) verschoben werden, falls auch andere Filme (mit dem bestimmten Artikel "Der ...") geführt werden. --Roland Rattfink (Diskussion) 11:27, 11. Apr. 2024 (CEST)