Diskussion:Francis Pegahmagabow
First Nations?[Quelltext bearbeiten]
Im Gegensatz zu anderen Sprachen ist der Begriff „Indianer” im Deutschen weitgehend positiv konnotiert (siehe auch die WP-Artikel „Indianer” und „Indianerbild im deutschen Sprachraum”). Der englischsprachige Begriff der „First Nations”, den Pegahmagabow weder verwendet noch gekannt hat, ist hingegen erst in den 1980er Jahren aufgekommen; Pegahmagabow verstand sich als Indianer. Insofern wirkt die Verwendung des englischen Begriffs „First Nations” in diesem Artikel für deutschsprachige Leser künstlich und eher verwirrend. Ich schlage daher vor, den gewohnten Begriff Indianer zu verwenden. Einsprüche? --Chattus (Diskussion) 17:42, 1. Aug. 2021 (CEST)
Ghost in the Trenches[Quelltext bearbeiten]
Früher war ein Satz (mitsamt Beleg) über Pegahmagabows musikalische Würdigung durch die Band Sabaton im Artikel enthalten gewesen: „2019 veröffentlichte die Band Sabaton das Album The Great War. Dieses thematisiert verschiedene Ereignisse des Ersten Weltkriegs. Darunter befindet sich auch das Lied "A Ghost in the Trenches", welches sich mit Francis Pegahmagabow befasst.“
Dieser Satz wurde am 6. Februar 2022 von @Feliks gestrichen, weil er ihn für irrelevant hielt. Solche Nennungen von Würdigungen sind aber in WP allgemein üblich und m. E. durchaus für Leser relevant und interessant, ebenso wie Benennungen von Straßennamen usw. Was spricht dagegen, den Absatz wieder einzufügen? --Chattus (Diskussion) 21:48, 26. Nov. 2022 (CET)