Diskussion:Inannas Gang in die Unterwelt

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Inannas Gang in die Unterwelt“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Typo oder Begriffsklärung

"Sie nahm die sieben MEbänder mit." Was sind MEbänder? -- Tsukiyama 21:10, 21. Aug. 2011 (CEST)

Ohne das im einzelnen nachgeschlagen zu haben vermute ich, dass es sich dabei um ein Logogramm handelt, dessen korrekte Lesung/Übersetzung wir noch nicht kennen. --šàr kiššatim 10:49, 22. Aug. 2011 (CEST)

Es könnt sich aber auch konkret um das sumerische Wort "ME" handeln, für welches keine adäquate deutsche Übersetzung gibt. Es würde dann so etwas wie "Kulturkräfte" oder so bedeuten. --šàr kiššatim 19:45, 24. Dez. 2011 (CET)

Kramer (1963, 491) übersetzt es mit "divine laws" Boga 19:57, 24. Dez. 2011 (CET)

Jean-Jacques Glassner 1992. Inanna et les ME. In Ellis, Maria de Jong (ed), Nippur at the centennial 35. Comptes-Rendus des Rencontres Assyriologiques Internationales. Philadelphia 55-86. könnte helfen, wenn die Bibliotheken wieder offen sind. Boga 19:00, 26. Dez. 2011 (CET)

Demeterzyklus

"lediglich auf einer fragmentarischen Version aus Ur existiert für die sumerische Zeit ein Hinweis auf einen derartiger "Demeterzyklus".Referenz Samuel Noah Kramer, The Death of Dumuzi: A New Sumerian Version. Anatolian Studies 30 (Special Number in Honour of the Seventieth Birthday ofProfessor O. R. Gurney) 1980, 5-13."

Also ich habe Kramer gerade durchgelesen und finde keinen entsprechenden Hinweis. Auf welcher Seite soll der stehen? Boga 17:49, 24. Dez. 2011 (CET)