Diskussion:Marija-Ra

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 4 Monaten von Manu.Shareghi in Abschnitt Lemma
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Lemma

[Quelltext bearbeiten]

lch finde die Lemma Änderung von Maria-Ra zu Marija-Ra nicht zielführend. Sie ist zwar die richtige Transkription, aber sie verhindert eine Auffindbarkeit. Für die Firmierung Maria-Ra hat sich die englische bzw. deutsche Schreibweise eingebürgert. Eine Google-Suche zeigt, daß alle Presseartikel, aber auch Eigenpublikationen, unter Maria-Ra zu finden sind. Suchergebnisse für andere Schreibweisen sind marginal. --Manu.Shareghi (Diskussion) 11:11, 4. Feb. 2024 (CET)Beantworten

Bitte mach dich mit unserem Regelwerk vertraut, ehe du einfach so wieder zurückverschiebst: bitte WP:NKK lesen und beachten, danke. Ich habs dementsprechend wieder aufs regelkonforme Lemma zurück verschoben. Eine Ausnahmeregel liegt hier nicht im Entferntesten vor. - Squasher (Diskussion) 15:19, 4. Feb. 2024 (CET)Beantworten
Niemand wird diesen Artikel finden, denn außerhalb Wikipedias herrscht eine andere Schreibweise vor. Welchen Sinn macht es eine Schreibweisezu benutzen ,die sogar das Unternehmen selbst, wenn man in lateinischer Schrift nach dem Unternehmen sucht, nicht benutzt? --Manu.Shareghi (Diskussion) 15:47, 4. Feb. 2024 (CET)Beantworten
Es besteht doch, wie üblich, eine Weiterleitung von der englischen Schreibweise zum Lemma, d.h. jeder landet beim richtigen Artikel. Nochmal: bitte WP:NKK lesen. Genau deswegen gibt es sie. Dort und allgemeiner unter WP:NK wird alles erklärt. - Squasher (Diskussion) 16:41, 4. Feb. 2024 (CET)Beantworten
OK, Thema erledigt. --Manu.Shareghi (Diskussion) 16:53, 4. Feb. 2024 (CET)Beantworten