Diskussion:Oberleitungsbus Tychy

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Cekay in Abschnitt Titelwahl für den Artikel
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Titelwahl für den Artikel[Quelltext bearbeiten]

Ich frage mich, ob der Titel des Artikels wirklich gut gewählt ist. Ein Oberleitungsbus ist immer noch ein Fahrzeug. Wäre es nicht besser das Thema Oberleitungsbusnetz Tychy zu nennen? --Cekay (Diskussion) 20:31, 13. Feb. 2013 (CET)Beantworten

Nicht ganz, "Oberleitungsbus" ist wie "Straßenbahn" ein ambivalenter Begriff. Beide Bezeichnungen stehen immer auch für das gesamte Verkehrssystem, sprich samt Fahrweg. Und der Oberleitungsbus ist ja wie die Straßenbahn ein spurgebundenes Vehikel. Nur im italienischen kennt man eine Trennung, dort heißt das Fahrzeug "filobus", die Strecke aber "filovia". Im Übrigen wäre "Oberleitungsbusnetz" schon allein deshalb nicht ganz passend, weil es ja im Artikel nicht nur um die Infrastruktur sondern eben auch um die zugehörigen Fahrzeuge geht. Die oben geschilderte Ambivalenz des Begriffes "Oberleitungsbus" spiegelt sich also auch im Inhalt des Artikels wieder... Firobuz (Diskussion) 20:39, 13. Feb. 2013 (CET)--Beantworten
Danke für die Aufklärung! Scheint mir jetzt auch plausibel. :) --Cekay (Diskussion) 00:11, 14. Feb. 2013 (CET)Beantworten