Diskussion:Orlando (Roman)
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Hausmaus in Abschnitt langes Leben
Cross-Dresser[Quelltext bearbeiten]
Was ist ein Cross-Dresser? 217.237.148.73 15:14, 19. Okt. 2007 (CEST)
langes Leben[Quelltext bearbeiten]
Orlandos langes Leben: Ich habe schon häufiger und jetzt auch in diesem Artikel gelesen, dass die Königin Elizabeth Orlando "befiehlt, nicht zu sterben" oder dass Orlando "beschließt, nicht alt zu werden" etc. Ich habe den Roman nun zum zweiten Mal gelesen und konnte keine Stelle finden, an der dies so beschrieben wird. Hab' ich das wirklich verpasst oder handelt es sich hier um ein Versehen? --Maike Kaluscha 11:20, 20. Mär. 2009 (CET)
- Dies ist ein Wiki, also formuliere es bitte um, wenn Du das Buch gelesen hast. In der englischen Fassung steht, dass Orlando beschließt, nicht zu altern. -- Alinea 13:44, 31. Okt. 2010 (CET)
... "Do not fade. Do not wither. Do not grow old." --217.232.90.34 10:30, 14. Nov. 2010 (CET)
- Maike Kaluscha hat Recht. Ich kann auch keine Stelle finden, in der Orlando von der Königin befohlen wird, nicht alt zu werden, oder dieses selbst beschließt (benutzte Ausgabe: 8. Auflage, Hogarth Press, 1958). Das Zitat, das die IP-Adresse hier hineingesetzt hat, stammt aus dem Film. Aber das Anschauen von Videos ersetzt die Lektüre nicht. Wenn ich hier keinen Protest finde, werde ich in den nächsten Tagen den Text anpassen. Hausmaus 09:54, 21. Jan. 2011 (CET)