Diskussion:Saadi
Saadi[Quelltext bearbeiten]
Ich finde es schon hart, wenn man Saadis berühmtestes Gedicht, welches über der Eingangstür der UNO steht nicht einmal in einem Wikipedia Artikel über Saadi erwähnt oder zitiert... dafür diese anderen, unbekannteren Gedichte... ähm, kleiner Tipp, schaut doch mal auf die englische oder französische wikipedia Seite über Saadi...
Human being are members of a whole, In creation of one essence and soul. If one member is afflicted with pain, Other members uneasy will remain. If you've no sympathy for human pain, The name of human you cannot retain!
Weil ich keine schöne Übersetzung auf deutsch gefunden habe, hab ich Euch meine Übersetzung direkt vom persischen ins deutsche angeboten... wenn ihr die nicht nehmen wollt, kein Problem, ABER BITTE erwähnt das Gedicht in irgendeiner Form, und wenn es die englische Version ist... (nicht signierter Beitrag von ArianaAzadi (Diskussion | Beiträge) 23:23, 13. Jan. 2011 (CET))
Das von euch erwähnte Gedicht wurde im Text unter Beispiele hierher verlinkt.--Imruz (Diskussion) 20:51, 11. Dez. 2018 (CET)
Saadi hat das nicht verdient[Quelltext bearbeiten]
dieser Beitrag sollte von jemand überarbeitet werden, der kompetent ist! Nur einige Beispiele, wieso ist Hafis (geboren 1320) ein "Schüler" von Saadi ? Der Abschnitt "Werke" ist unklar und enthält z.T. Unsinn (z.B. bei der Erklärung von Tardschiband). (nicht signierter Beitrag von 79.207.185.253 (Diskussion) 14:54, 6. Dez. 2011 (CET))
Klassisches Beispiel für das Problem von Wikipedia: Tummelplatz eitler Wichtigtuer! Sorry could not resist... (nicht signierter Beitrag von 79.207.184.29 (Diskussion) 21:49, 5. Dez. 2011 (CET))
Gestorben 1291[Quelltext bearbeiten]
Wo ist denn Saadis Todesjahr belegt? Es werden in der Literatur auch andere Daten, z.B. 1294 n.Chr. angeboten. Auch der 9. Dezember 1292 ist überliefert. Welche Quelle in dem Wirrwarr ist denn hier einigermaßen zuverlässig? MfG, --Georg Hügler (Diskussion) 06:37, 28. Okt. 2015 (CET)