Diskussion:Sauce Vincent
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Yen Zotto in Abschnitt Druckfehler
Druckfehler[Quelltext bearbeiten]
@Oliver S.Y.: In dem Küchenlexikon muss ein Druckfehler vorliegen: vincent kann kein Adjektiv sein, denn sauce ist auch im Französischern feminin (folglich müsste es Sauce vincente heißen, wenn vincent Adjektiv wäre). Ich denke, das ist einfach der Name Vincent, gehört also großgeschrieben. -- Olaf Studt (Diskussion) 00:05, 22. Apr. 2019 (CEST)
- Anders herum, im Buch stehen alle Saucen mit Großbuchstaben am Anfang. Da es hier Protest gab, ging ich davon aus, daß auch vincent klein geschrieben gehört.Oliver S.Y. (Diskussion) 01:29, 22. Apr. 2019 (CEST)
- Das kann aber wirklich nicht sein, wie Olaf schon ausführt. Abgesehen von der fehlenden Deklination gibt es auch einfach kein Adjektiv vincent im Französischen. Der Ausdruck wird auch in französischsprachigen Quellen praktisch immer mit großem V geschrieben [1][2][3]. Gruß, --Yen Zotto (Diskussion) 22:24, 9. Sep. 2019 (CEST)