Diskussion:Sieben Minuten nach Mitternacht (Film)
Grammatik[Quelltext bearbeiten]
Satzbau: "Da die Therapie bei ihr nicht anschlägt, muss seine Mutter für einige Tage ins Krankenhaus,"
Auch falsch: "Da die Therapie bei seiner Mutter nicht anschlägt, muss sie für einige Tage ins Krankenhaus,", denn Subjekt ist Therapie und diese muß ohnehin nicht ins Krankenhaus.
Satzsubjekt kann erst durch ein Personalpronomen ersetzt werden, wenn das Subjekt vorgekommen ist.
Also "Da seine Mutter auf die Therapie nicht anspricht, muss sie für einige Tage ins Krankenhaus." Hat auch den Vorteil, daß man das krude "anschlagen" bei Therapie nicht mehr lesen muß.--84.191.109.22 15:03, 21. Jul. 2019 (CEST)
- Einverstanden, aber warum soll die erste Version so falsch sein? --Janjonas (Diskussion) 20:46, 22. Jul. 2019 (CEST)
Eibe[Quelltext bearbeiten]
Die Eibe wurde im Original offenbar vor allem ausgewählt, um zu der im Artikel erwähnten Schlussmoral zu gelangen, die allerdings nur im Englischen dieses Wortspiel beinhaltet, auch wenn Wirkstoffe der Eibe in der Therapie bestimmter Krebsarten Verwendung findet. Ironischerweise ist alles an der Eibe, mit Ausnahme des roten Samenmantels, tötlich giftig. Das rückt zumindest die Schlussmoral in die Richtung Hahnemanns (similia similibus curentur). (nicht signierter Beitrag von Newlin (Diskussion | Beiträge) 14:14, 8. Mai 2021 (CEST))