Diskussion:Sing-Out 66
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von FkMohr in Abschnitt Sing-Out Deutschland
Interwiki[Quelltext bearbeiten]
Ich habe den Interwikilink zu "Up with people" in Wikidata entfernt, da ich nirgends einen Hinweis fand, dass hier das gleiche Projekt gemeint ist, wenngleich es gemeinsame Wurzeln zu geben scheint. --Superbass (Diskussion) 13:50, 14. Sep. 2013 (CEST)
Sing-Out Deutschland[Quelltext bearbeiten]
Hier wird einiges durcheinander geworfen:
- Sing Out 66 war der amerikanische Chor, der 1966 (auch) nach Deutschland kam,
- Up with people hieß ein (das bekannteste) Lied, welches dieser Chor sang,
- Sing-Out Deutschland hieß der noch im selben Jahr gegründete Chor deutscher Jugendlicher, wie es ja auch im verlinkten Spiegel-Artikel zu lesen ist.
O. g. Lied wurde ins Deutsche übertragen und hieß dann: "Ein Hoch auf die Menschen"; ein weiteres Lied wurde in der Originalfassung ("What colour is god's skin") übernommen; andere Lieder wurden neu geschrieben (z. B. "Mensch, Michel ...") --Friedo (Diskussion) 19:00, 10. Okt. 2020 (CEST)