Diskussion:Unigenitus Dei filius (1343)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von 2A02:AA15:B100:5180:291C:5E5F:E7B9:C081 in Abschnitt "Trivia"
Zur Navigation springen Zur Suche springen

"Trivia"[Quelltext bearbeiten]

Der Disput zwischen Luther (Joseph Fiennes) und Kardinal Cajetan (Mathieu Carrière) um die "Extravagante" Dekretale bekommt im Luther-Film von 2003 einen relativ breiten Raum, wobei in der deutschen Synchronisation imho ein anderer Begriff verwendet wird. --Kolya (Diskussion) 18:48, 24. Nov. 2014 (CET)Beantworten

Der Begriff "Extravagante" (siehe Reinhard Schwarz: Luther. Göttingen 1986) kommt von der Bezeichnung Extravagantes Communes einiger im Corpus Juris Canonici hinten angehängter Schriften; die deutsche Fassung des Films verwendet ihn daher auch so. --2A02:AA15:B100:5180:291C:5E5F:E7B9:C081 18:58, 27. Jan. 2016 (CET)Beantworten