Diskussion:Unteres Schloss (Greiz)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Lilith.Renoyan in Abschnitt Lateinische Inschrift
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Lateinische Inschrift[Quelltext bearbeiten]

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Die lateinische Inschrift Arcem MDCCCII incendio diutam restituit princeps Henricus XIII sen ruth würde ich wie folgt übersetzen: Das Schloss wurde 1802 durch Feuer zerstört und durch Fürst Heinrich XIII. wieder aufgebaut.

Da mein Wissen in dieser Sprache aber sehr begrenz ist, bleibt mir die Bedeutung von sen ruth verborgen. Vielleicht kann ein Spezialist da helfen, da wahrscheinlich mehrere Leser hier des Lateinischen etwas unkundig sind. --Lilith.Renoyan (Diskussion) 21:54, 2. Okt. 2021 (CEST)Beantworten

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Unteres_Schloss_(Greiz)&oldid=216065364“