Růžička

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Růžička (tschech.) oder Ružička (slowak./kroat.) ˈruːʒiʧka, eingedeutscht Ruzicka, ist ein in Tschechien, der Slowakei und Kroatien weit verbreiteter Familienname. Es ist die Verkleinerungsform zu tschech. růže, slowak./kroat. ruže, dt. Rosen (im Plural).

In den Staaten der ehemaligen Donaumonarchie oder in Deutschland treten auch die Variationen Ruzicka, Ruschitschka, Ruzitschka, Ruschitzka, Rusiczka, Rusitschka oder ähnlich auf. Dementsprechend gibt es unterschiedlichste Ausspracheweisen.

Die weibliche Form des Familiennamens Růžička ist, wie bei den west-slawischen Sprachen üblich, Růžičková („Frau Růžička“ bedeutet im Tschechischen folglich „paní Růžičková“).