World Cup of Hockey 2004

World Cup of Hockey 2004
Logo des World Cup of Hockey 2004
Anzahl Nationen	8
Gewinner	Kanada Kanada
Zweiter	Finnland Finnland
Halbfinalisten	Tschechien Tschechien Vereinigte Staaten USA
Austragungsort(e)	7 (in 6 Ländern)
Eröffnung	30. August 2004
Endspiel	14. September 2004
Zuschauer	303.630 (15.980 pro Spiel)
Tore	104 (5,47 pro Spiel)
MVP	Kanada Vincent Lecavalier
Topscorer	Schweden Fredrik Modin (8 Punkte)

Der World Cup of Hockey 2004 war die zweite Austragung des gleichnamigen Wettbewerbs. Der Nachfolger des Canada Cups wurde vom 30. August bis zum 14. September 2004 von der nordamerikanischen Profiliga National Hockey League und der Spielergewerkschaft National Hockey League Players’ Association in Zusammenarbeit mit der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF ausgetragen.

An der zweiten Auflage des Wettbewerbs nahmen die acht besten Mannschaften der IIHF-internen Weltrangliste teil. Den Titel sicherte sich Kanada, das sich im Finalspiel mit 3:2 gegen Finnland durchsetzte.

Teilnehmer

Die sechs besten Mannschaften der IIHF-Weltrangliste sowie die Slowakei und Deutschland als Wild Card-Teilnehmer waren in den North American Pool sowie den European Pool unterteilt.

6 aus Europa	Deutschland Deutschland		Finnland Finnland		Russland Russland
	Schweden Schweden		Slowakei Slowakei		Tschechien Tschechien
2 aus Nordamerika	Kanada Kanada (Olympiasieger 2002, Weltmeister 2004)			Vereinigte Staaten USA (World-Cup-Sieger 1996)

Pooleinteilung

European Pool (Helsinki, Köln, Prag, Stockholm)	North American Pool (Montréal, Saint Paul, Toronto)
Tschechien Tschechien	Kanada Kanada
Schweden Schweden	Russland Russland
Finnland Finnland	Vereinigte Staaten USA
Deutschland Deutschland	Slowakei Slowakei

Modus

Die acht Teams wurden in zwei Gruppen à vier Mannschaften unterteilt. Alle acht Teams waren automatisch für das Viertelfinale qualifiziert, die Vorrunde war somit lediglich eine Platzierungsrunde.

In der Finalrunde gab es keine Rückspiele. Der Sieger, der nach dem Regelwerk der National Hockey League ermittelt wurde, zog direkt in die nächste Runde ein. Das Finale wurde im Gegensatz zur ersten Austragung in nur einer Partie entschieden.

Austragungsorte

Finnland Helsinki			Deutschland Köln			Tschechien Prag			Schweden Stockholm
Hartwall Areena Kapazität: 13.349			Kölnarena Kapazität: 18.500			Sazka Arena Kapazität: 17.000			Globen Kapazität: 13.850
World Cup of Hockey 2004 (Welt) Helsinki Köln Montréal Prag Saint Paul Stockholm Toronto Austragungsorte des World Cup of Hockey
Kanada Montréal, Québec				Vereinigte Staaten Saint Paul, Minnesota				Kanada Toronto, Ontario
Centre Bell Kapazität: 21.273				Xcel Energy Center Kapazität: 18.064				Air Canada Centre Kapazität: 18.819

Vorrunde

European Pool

30. August 2004 20:00 Uhr

Finnland Finnland J. Hentunen (6:33) S. Koivu (40:30) N. Kapanen (44:54) M. Eloranta (48:51)

4:0 (1:0, 0:0, 3:0) Spielbericht

Tschechien Tschechien

Hartwall Areena, Helsinki Zuschauer: 11.407

31. August 2004 19:00 Uhr

Schweden Schweden T. Holmström (16:34) M. Sundin (21:59) K. Johnsson (27:26) M. Nilson (31:51) F. Modin (36:25)

5:2 (1:1, 4:1, 0:0) Spielbericht

Deutschland Deutschland M. Sturm (17:53) D. Kreutzer (33:00)

Globen, Stockholm Zuschauer: 12.133

1. September 2004 19:00 Uhr

Schweden Schweden F. Modin (11:49) P. Forsberg (22:58) M. Öhlund (24:28) H. Zetterberg (30:30)

4:3 (1:0, 3:0, 0:3) Spielbericht

Tschechien Tschechien M. Ručínský (43:12) M. Židlický (45:16) P. Eliáš (54:25)

Globen, Stockholm Zuschauer: 13.850

2. September 2004 19:30 Uhr

Deutschland Deutschland

0:3 (0:1, 0:1, 0:1) Spielbericht

Finnland Finnland K. Timonen (10:47) T. Selänne (31:27) J. Lehtinen (55:38)

Kölnarena, Köln Zuschauer: 12.975

3. September 2004 19:00 Uhr

Tschechien Tschechien M. Židlický (22:56) J. Šlégr (24:27) J. Jágr (25:52) M. Hejduk (30:50) P. Eliáš (35:48) M. Havlát (48:59) V. Prospal (58:36)

7:2 (0:0, 5:0, 2:2) Spielbericht

Deutschland Deutschland T. Boos (43:55) J. Hecht (57:19)

Sazka Arena, Prag Zuschauer: 11.944

4. September 2004 20:00 Uhr

Finnland Finnland V. Peltonen (1:39) O. Väänänen (4:34) S. Koivu (12:46) O. Jokinen (20:38)

4:4 n. V. (3:3, 1:0, 0:1) Spielbericht

Schweden Schweden F. Modin (12:27) N. Lidström (17:24) F. Modin (19:17) T. Holmström (59:49)

Hartwall Areena, Helsinki Zuschauer: 12.948

Pl.		Sp	S	U	OTN	N	Tore	Punkte
1.	Finnland Finnland	3	2	1	0	0	11:04	5
2.	Schweden Schweden	3	2	1	0	0	13:09	5
3.	Tschechien Tschechien	3	1	0	0	2	10:10	2
4.	Deutschland Deutschland	3	0	0	0	3	04:15	0

North American Pool

31. August 2004 19:00 Uhr

Kanada Kanada M. St. Louis (16:01) J. Sakic (23:05)

2:1 (1:0, 1:1, 0:0) Spielbericht

Vereinigte Staaten USA B. Guerin (30:40)

Centre Bell, Montréal Zuschauer: 21.273

1. September 2004 19:00 Uhr

Kanada Kanada J. Thornton (3:02) R. Smyth (4:43) S. Gagne (24:07) M. St. Louis (40:58) R. Smyth (47:11)

5:1 (2:0, 1:0, 2:1) Spielbericht

Slowakei Slowakei M. Cibák (44:53)

Centre Bell, Montréal Zuschauer: 21.273

2. September 2004 19:00 Uhr

Vereinigte Staaten USA K. Tkachuk (33:44)

1:3 (0:0, 1:1, 0:2) Spielbericht

Russland Russland D. Zubrus (32:20) A. Kowaljow (45:05) W. Koslow (58:02)

Xcel Energy Center, Saint Paul Zuschauer: 18.064

3. September 2004 19:00 Uhr

Vereinigte Staaten USA B. Smolinski (3:09) J. Blake (13:27) B. Guerin (56:17)

3:1 (2:1, 0:0, 1:0) Spielbericht

Slowakei Slowakei L. Nagy (11:14)

Xcel Energy Center, Saint Paul Zuschauer: 17.104

4. September 2004 19:00 Uhr

Kanada Kanada B. Richards (23:40) K. Draper (25:17) J. Sakic (45:43)

3:1 (0:0, 2:0, 1:1) Spielbericht

Russland Russland S. Gontschar (52:46)

Air Canada Centre, Toronto Zuschauer: 19.226

5. September 2004 19:00 Uhr

Slowakei Slowakei M. Hossa (10:27) M. Gáborík (45:47)

2:5 (1:1, 0:2, 1:2) Spielbericht

Russland Russland P. Dazjuk (8:10) A. Kowaljow (32:01) S. Samsonow (35:47) A. Jaschin (40:59) A. Owetschkin (47:10)

Air Canada Centre, Toronto Zuschauer: 18.115

Pl.		Sp	S	U	OTN	N	Tore	Punkte
1.	Kanada Kanada	3	3	0	0	0	10:03	6
2.	Russland Russland	3	2	0	0	1	09:06	4
3.	Vereinigte Staaten USA	3	1	0	0	2	05:06	2
4.	Slowakei Slowakei	3	0	0	0	3	04:13	0

Finalrunde

Viertelfinale

Halbfinale

Finale

NA1

Kanada Kanada

5

NA4

Slowakei Slowakei

0

NA1

Kanada Kanada

4

E3

Tschechien Tschechien

3

E2

Schweden Schweden

1

E3

Tschechien Tschechien

6

NA1

Kanada Kanada

3

E1

Finnland Finnland

2

NA3

Vereinigte Staaten USA

5

NA2

Russland Russland

3

NA3

Vereinigte Staaten USA

1

E1

Finnland Finnland

2

E1

Finnland Finnland

2

E4

Deutschland Deutschland

1

Viertelfinale

European Pool

6. September 2004 20:00 Uhr

Finnland Finnland N. Hagman (30:50) M. Eloranta (56:38)

2:1 (0:0, 1:0, 1:1) Spielbericht

Deutschland Deutschland M. Sturm (53:58)

Hartwall Areena, Helsinki Zuschauer: 8.650

7. September 2004 19:00 Uhr

Schweden Schweden T. Holmström (56:29)

1:6 (0:2, 0:1, 1:3) Spielbericht

Tschechien Tschechien M. Straka (6:15) M. Havlát (13:30) M. Židlický (36:08) R. Dvořák (48:17) M. Hejduk (54:37) M. Hejduk (58:15)

Globen, Stockholm Zuschauer: 11.957

North American Pool

7. September 2004 19:00 Uhr

Vereinigte Staaten USA K. Tkachuk (11:20) K. Tkachuk (21:56) S. Gomez (44:25) K. Tkachuk (44:47) K. Tkachuk (59:05)

5:3 (1:0, 1:1, 3:2) Spielbericht

Russland Russland D. Afanassenkow (27:14) D. Zubrus (40:36) I. Kowaltschuk (51:04)

Xcel Energy Center, Saint Paul Zuschauer: 17.218

8. September 2004 19:00 Uhr

Kanada Kanada V. Lecavalier (22:28) J. Iginla (25:26) R. Smyth (31:29) J. Sakic (31:48) J. Iginla (47:49)

5:0 (0:0, 4:0, 1:0) Spielbericht

Slowakei Slowakei

Air Canada Centre, Toronto Zuschauer: 18.786

Halbfinale

10. September 2004 19:00 Uhr

Vereinigte Staaten USA D. Weight (32:57)

1:2 (0:0, 1:0, 0:2) Spielbericht

Finnland Finnland O. Jokinen (45:04) S. Koivu (56:06)

Xcel Energy Center, Saint Paul Zuschauer: 18.064

11. September 2004 18:30 Uhr

Kanada Kanada E. Brewer (31:15) M. Lemieux (34:25) K. Draper (53:47) V. Lecavalier (63:45)

4:3 n. V. (0:0, 2:1, 1:2, 1:0) Spielbericht

Tschechien Tschechien P. Čajánek (35:07) M. Havlát (47:21) P. Eliáš (53:53)

Air Canada Centre, Toronto Zuschauer: 19.273

Finale

14. September 2004 19:00 Uhr

Kanada Kanada J. Sakic (0:52) S. Niedermayer (23:15) S. Doan (40:34)

3:2 (1:1, 1:1, 1:0) Spielbericht

Finnland Finnland R. Hahl (6:34) T. Ruutu (29:00)

Air Canada Centre, Toronto Zuschauer: 19.370

Abschlussplatzierungen

Pl.	Team
1	Kanada Kanada
2	Finnland Finnland
3	Tschechien Tschechien
4	Vereinigte Staaten USA
5	Schweden Schweden
6	Russland Russland
7	Slowakei Slowakei
8	Deutschland Deutschland

Finalteilnehmer

World-Cup-of- Hockey-Sieger Kanada Kanada

Jay Bouwmeester, Eric Brewer, Martin Brodeur, Shane Doan, Kris Draper, Adam Foote, Simon Gagné, Scott Hannan, Dany Heatley, Jarome Iginla, Ed Jovanovski, Vincent Lecavalier, Mario Lemieux, Roberto Luongo, Patrick Marleau, Kirk Maltby, Brendan Morrow, Scott Niedermayer, Wade Redden, Robyn Regehr, Brad Richards, Joe Sakic, Ryan Smyth, Martin St. Louis, José Théodore, Joe Thornton Cheftrainer: Pat Quinn Assistenztrainer: Ken Hitchcock, Jacques Martin, Wayne Fleming

2. Platz Finnland Finnland

Aki-Petteri Berg, Mikko Eloranta, Niklas Hagman, Riku Hahl, Jukka Hentunen, Olli Jokinen, Niko Kapanen, Miikka Kiprusoff, Mikko Koivu, Saku Koivu, Antti Laaksonen, Jere Lehtinen, Kari Lehtonen, Toni Lydman, Ville Nieminen, Janne Niinimaa, Teppo Numminen, Ville Peltonen, Joni Pitkänen, Jarkko Ruutu, Tuomo Ruutu, Teemu Selänne, Sami Salo, Kimmo Timonen, Vesa Toskala, Ossi Väänänen Cheftrainer: Raimo Summanen Assistenztrainer: Jari Kurri

Auszeichnungen

Als Most Valuable Player des Turniers wurde der kanadische Stürmer Vincent Lecavalier ausgezeichnet. Lecavalier erzielte im Turnierverlauf in sechs Spielen zwei Tore und bereitete fünf weitere vor. Unter den zwei Toren befand sich der Overtime-Siegtreffer zum 4:3 im Halbfinale. Zudem wurde er auch ins All-Star-Team berufen.

All-Star-Team

Angriff:	Schweden Fredrik Modin – Finnland Saku Koivu – Kanada Vincent Lecavalier
Verteidigung:	Kanada Adam Foote – Finnland Kimmo Timonen
Tor:	Kanada Martin Brodeur

Statistik

Beste Scorer

Abkürzungen: GP = Spiele, G = Tore, A = Assists, Pts = Punkte, +/− = Plus/Minus, PIM = Strafminuten; Fett: Turnierbestwert

Spieler	Team	GP	G	A	Pts	+/−	PIM
Fredrik Modin	Schweden Schweden	4	4	4	8	+1	2
Vincent Lecavalier	Kanada Kanada	6	2	5	7	+1	8
Keith Tkachuk	Vereinigte Staaten USA	5	5	1	6	+5	23
Joe Sakic	Kanada Kanada	6	4	2	6	+4	2
Martin Havlát	Tschechien Tschechien	5	3	3	6	+6	2
Joe Thornton	Kanada Kanada	6	1	5	6	+4	0
Kimmo Timonen	Finnland Finnland	6	1	5	6	+3	2
Daniel Alfredsson	Schweden Schweden	4	0	6	6	+1	2
Mike Modano	Vereinigte Staaten USA	5	0	6	6	+4	0
Milan Hejduk	Tschechien Tschechien	4	3	2	5	+1	2
Tomas Holmström	Schweden Schweden	4	3	2	5	−3	8
Patrik Eliáš	Tschechien Tschechien	5	3	2	5	+3	10

Beste Torhüter

Abkürzungen: GP = Spiele, Min = Eiszeit (in Minuten), GA = Gegentore, SO = Shutouts, Sv% = gehaltene Schüsse (in %), GAA = Gegentorschnitt; Fett: Turnierbestwert

Spieler	Team	GP	Min	GA	SO	Sv%	GAA
Martin Brodeur	Kanada Kanada	5	300:00	5	1	96,1	1,00
Rick DiPietro	Vereinigte Staaten USA	1	60:00	1	0	94,1	1,00
Miikka Kiprusoff	Finnland Finnland	6	363:52	9	2	94,0	1,48
Roberto Luongo	Kanada Kanada	1	63:45	3	0	92,5	2,82
Robert Esche	Vereinigte Staaten USA	4	237:02	10	0	90,9	2,53

Literatur

• Stephan Müller: International Ice Hockey Encyclopaedia: 1904 – 2005. Books on Demand, Norderstedt, Germany 2005, ISBN 3-8334-4189-5. 

Weblinks

• World Cup of Hockey 2004 bei hockeyarchives.info (französisch)
• World Cup of Hockey 2004 bei legendsofhockey.net

Einzelnachweise

Canada Cup und World Cup of Hockey

Canada Cup: 1976 | 1981 | 1984 | 1987 | 1991

World Cup of Hockey: 1996 | 2004 | 2016