Wikipedia:Verschiebewünsche/Archiv-2013-1

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Archivübersicht:
Bis 30. Juni 2010
2. Halbjahr 2010
1. Halbjahr 2011
2. Halbjahr 2011
1. Halbjahr 2012
2. Halbjahr 2012
1. Halbjahr 2013
2. Halbjahr 2013
1. Halbjahr 2014
2. Halbjahr 2014
1. Halbjahr 2015
2. Halbjahr 2015
1. Halbjahr 2016
2. Halbjahr 2016
1. Halbjahr 2017
2. Halbjahr 2017
1. Halbjahr 2018
2. Halbjahr 2018
1. Halbjahr 2019
2. Halbjahr 2019
1. Halbjahr 2020
2. Halbjahr 2020
1. Halbjahr 2021
2. Halbjahr 2021
1. Halbjahr 2022
2. Halbjahr 2022
1. Halbjahr 2023
2. Halbjahr 2023
1. Halbjahr 2024
2. Halbjahr 2024


2013-01-01 – Lugau/Erzgeb. → Lugau (Erzgebirge)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 20:44, 1. Jan. 2013 (CET)

2013-01-01 – Städtisches Stadion (Chorzów) → Stadion Miejski (Chorzów)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 20:20, 1. Jan. 2013 (CET)

2013-01-01 – Maldivian Democratic Party → Maledivische Demokratische Partei

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 10:34, 2. Jan. 2013 (CET)

2013-01-01 – Tariq al-Bishri → Tariq al-Bischri

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 10:25, 2. Jan. 2013 (CET)

2013-01-02 – Oberstes Verfassungsgericht → Oberstes Verfassungsgericht Ägyptens

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 11:04, 2. Jan. 2013 (CET)

2013-01-03 – Jamal al-Atassi → Dschamal al-Atassi

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 16:15, 3. Jan. 2013 (CET)

2013-01-04 – Danu Oro Transportas → DOT LT

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 11:26, 6. Jan. 2013 (CET)

2013-01-05 – Ken Williams (Computerspieleentwickler) → Ken Williams (Spieleentwickler)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 11:23, 6. Jan. 2013 (CET)

2013-01-07 – Giesing (München) → Giesing

Kann es nicht selber machen, da das Lemma Giesing durch eine Weiterleitung auf die BKL belegt ist --bjs Diskussionsseite 21:55, 7. Jan. 2013 (CET)

Weiterleitung wurde gelöscht, habe dann selber verschoben. --bjs Diskussionsseite 23:46, 7. Jan. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --bjs Diskussionsseite 23:46, 7. Jan. 2013 (CET)

2013-01-07 – Lehel (München) → Lehel

Kann es nicht selber machen, da das Lemma Lehel durch eine Weiterleitung auf die BKL belegt ist --bjs Diskussionsseite 22:23, 7. Jan. 2013 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 02:18, 8. Jan. 2013 (CET)

2013-01-07 – Manx2 → Citywing

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 02:17, 8. Jan. 2013 (CET)

2013-01-08 – Benutzer:DewaldN/Albert Amann - Testversion → Albert Amann

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Ohne Anspruch auf Relevanz und Korrektheit verschoben. --Cherryx sprich! 13:51, 8. Jan. 2013 (CET)

Nachtrag: Der Artikel wurde übrigens – ohne ersichtliche Begründung – nach „Benutzer:DewaldN/Albert Amann“ geschoben, obwohl der Antrag hier offensichtlich ein anderes Ziel hatte. Im Übrigen ist es wohl immer auch einfach nur Ansichtssache, liegt also im Auge des Betrachters, ob ein Artikel wichtig (oder relevant) genug (für die Wikipedia) ist, was aber auch nur nebensächlich etwas mit der obigen Verschiebung zu tun hat. MfG, 92.225.51.224 10:41, 10. Jan. 2013 (MEZ)

War vermutlich ein Irrtum von Benutzer:CherryX, ich war mal so mutig und habs in den ANR verschoben.--JonBs (Diskussion) 11:21, 10. Jan. 2013 (CET)
Stimmt, da hatte er wohl bei seiner Verschiebung nur vergessen forn (also am Beginn der neuen Seitenbezeichnung) den betreffenden Nutzernamen zu löschen. Danke für die Nachbesserung. LG, 92.231.186.190 11:48, 10. Jan. 2013 (MEZ)

2013-01-08 – Pumpspeicherwerk Ortenberg-Lißberg → Nidderkraftwerk

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 17:08, 10. Jan. 2013 (CET)

2013-01-11 – Michal Zielinski → Michał Zieliński

erledigtErledigt von Benutzer:DerHexer. Grüße --Iste (D) 17:55, 11. Jan. 2013 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Iste (D) 17:55, 11. Jan. 2013 (CET)

2013-01-12 – Syke-Barrien → Barrien; Syke-Gessel → Gessel; Abbenhausen (Twistringen) → Abbenhausen



Die ersten beiden besser nicht, da die Begriffe mehrdeutig sind. Die Lemmata könnten aber ein besseres Lemma vertragen: Barrien (Syke) und Gessel (Syke). Abbenhausen kommt. --Ne discere cessa! Kritik/Lob 01:57, 12. Jan. 2013 (CET)

erledigtErledigt Der Artikel „Abbenhausen“ ist offenbar erledigt. Und was die anderen beiden Wünsche angeht, so macht das bitte erst auf den dortigen Diskussionsseiten aus, da hier nicht der richtige Ort dafür ist. MfG, 92.224.249.110 10:01, 12. Jan. 2013 (MEZ)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.224.249.110 10:01, 12. Jan. 2013 (MEZ)

2013-01-13 – Scream (Soltau) → Scream (Heide-Park)

erledigt.--JonBs (Diskussion) 11:53, 13. Jan. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 11:53, 13. Jan. 2013 (CET)

2013-01-14 – Kommunistische Aktionspartei (Syrien) → Kommunistische Aktionspartei

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 16:45, 14. Jan. 2013 (CET)

2013-01-14 – Massaker an den Armeniern von 1894–1896 → Massaker an den Armeniern 1894–1896

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 20:25, 14. Jan. 2013 (CET)

2013-01-14 – Quickstep → Quickstepp

Oh Gott, manchmal fragt man sich, was die Dudenredaktion so raucht^^--JonBs (Diskussion) 21:14, 14. Jan. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 20:23, 14. Jan. 2013 (CET)

2013-01-10 – Scary Movie 5 → Wikipedia:Redaktion Film und Fernsehen/Qualitätssicherung/Scary Movie 5

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 21:23, 15. Jan. 2013 (CET)

2013-01-15 – Max Rothman → Max (Film)

 Ok: Nach Max (2002) verschoben. --Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 21:38, 15. Jan. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PDD 21:36, 15. Jan. 2013 (CET)

2013-01-15 – Benutzer:Wagner.florian/Helmbrecht → Meier Helmbrecht

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 19:51, 15. Jan. 2013 (CET)

2013-01-15 – Muhammad Tahir al-Kadri → Mohammad Tahir-ul-Kadri

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 21:35, 15. Jan. 2013 (CET)

2013-01-11 – BNR:EDV-Schulen Wiesau → EDV-Schulen Wiesau

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 15:03, 16. Jan. 2013 (CET)

2013-01-14 – Erklärung von Damaskus → Damaszener Erklärung

Keine Verschiebung, eindeutige Begriffsfindung. (nicht signierter Beitrag von Steef389 (Diskussion | Beiträge) 22:42, 16. Jan. 2013 (CET))
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Steef 389 22:42, 16. Jan. 2013 (CET)

2013-01-15 – Dedé (1988) → Dedé

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 14:39, 16. Jan. 2013 (CET)

2013-01-17 – Mikronia (Programmiersprache) → Mikronia

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 09:35, 17. Jan. 2013 (CET)

2013-01-17 – Benutzer:Orgouser/Entwurf → Orgodynamik

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 00:23, 18. Jan. 2013 (CET)

2013-01-17 – Tradewinds Airlines → Sky Lease Cargo

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Ne discere cessa! Kritik/Lob 22:59, 17. Jan. 2013 (CET)

2013-01-18 – Christ-Köngis-Kirche (Perchtoldsdorf) → Christ-Königs-Kirche (Perchtoldsdorf)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 12:59, 18. Jan. 2013 (CET)

2013-01-18 – Tejo (Begriffsklärung) → Tejo

Keine gute Idee. Besser es bleibt beim Redirect auf Tajo, denn das ist die port. Schreibweise des Flusses und der ist fast immer gemeint, wenn jemand das Wort eingibt. ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 23:27, 19. Jan. 2013 (CET)

Jetzt ergibt das alles einen Sinn. Nach Blick in die VG ist mir aufgefallen, dass die WL nach Tajo bereits bestanden hat und durch einen offenbar verwirrten Benutzer auf die BKL umgeleitet wurde. Wenn der Fluss die Hauptbedeutung ist, ist die BKL-III i.O. --Ne discere cessa! Kritik/Lob 00:18, 20. Jan. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Ne discere cessa! Kritik/Lob 00:18, 20. Jan. 2013 (CET)

2013-01-18 – Landespolizei (Begriffsklärung) → Landespolizei

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Ne discere cessa! Kritik/Lob 23:49, 19. Jan. 2013 (CET)

2013-01-18 – Europäisierung → Europäisierung (Begriffsklärung)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Ne discere cessa! Kritik/Lob 00:13, 20. Jan. 2013 (CET)

2013-01-18 – Bistum Sienhsien → Bistum Xianxian

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 23:35, 19. Jan. 2013 (CET)

2013-01-19 Persische Transkriptionen

Azarshahr → Azarschahr

Andimeshk → Andimeschk

Ahvaz → Ahwas

Anjedan → Andschedan

Bandar-e Imam Khomeini → Bandar-e Imam Chomeini

Behkadeh Raji → Behkadeh Radschi

Dschuybār → Dschujbār

Hajji Firuz Tepe → Hadschi Firuz Tepe

Izadkhāst → Izadchāst

Istakhr → Istachr

Jahrom → Dschahrom

Julfa → Dschulfa

Kandovan → Kandowan

Kangavar → Kangawar

Khameneh → Chameneh

Khanileh → Chanileh

Khoy → Choy

Lāhījān → Lāhīdschān

Masjid-i Solaiman → Masdschid-i Solaiman

Mirjaveh → Mirdschaveh

Piranshahr → Piranschahr

Pol-e Dokhtar → Pol-e Dochtar

Qaem Shahr → Qaem-Schahr

Rasht → Rascht

Shirgah → Schirgah

Takht-i Suleiman → Tacht-i Suleiman

Persische Transkriptionen - Diskussion zu allen

Besser ein geeignetes Portal damit befassen und nicht auf die Expertise von Dribbler&Co vertrauen --Otberg (Diskussion) 22:08, 19. Jan. 2013 (CET)
Richtig. Das muss sachkundig geprüft werden. ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 02:01, 20. Jan. 2013 (CET)
Das weiß der Antragsteller, aber einen Versuch war es ihm offenbar wert. In Zukunft werden diese Anfragen kommentarlos entfernt, denn Beratungsresistenz ist hier nicht erwünscht. Der Nächste darf eine Erle pflanzen. --Ne discere cessa! Kritik/Lob 16:50, 20. Jan. 2013 (CET)
Wünsche nach Portal Diskussion:Iran#Einheitlichkeit der Namen übertragen. Daher kann hier geschlossen werden. In der Hoffnung, dass so auch alle Teilabschnitte archiviert werden. --PigeonIP (Diskussion) 18:38, 20. Jan. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 18:38, 20. Jan. 2013 (CET)

2013-01-20 – Erklärung von Damaskus → Damaszener Erklärung

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Ne discere cessa! Kritik/Lob 16:50, 20. Jan. 2013 (CET)

2013-01-20 – Tariq al-Bishri → Tariq al-Bischri

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Ne discere cessa! Kritik/Lob 16:50, 20. Jan. 2013 (CET)

2013-01-21 – Quingdao SOAR Automotive Group → Qingdao SOAR Automotive Group

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 13:28, 21. Jan. 2013 (CET)

2013-01-21 – Benutzer:Auctificus/Carsten Alex → Carsten Alex

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 22:15, 21. Jan. 2013 (CET)

2013-01-23 – Kuppendorf (Begriffsklärung) → Kuppendorf

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Ne discere cessa! Kritik/Lob 18:56, 23. Jan. 2013 (CET)

2013-01-23 – Stolec (Begriffsklärung) → Stolec

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 18:40, 23. Jan. 2013 (CET)

2013-01-14 – PCK-Raffinerie → PCK Raffinerie

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 10:35, 24. Jan. 2013 (CET)

2013-01-22 – Oberbaum-City → Oberbaum City

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 17:48, 24. Jan. 2013 (CET)

2013-01-23 – Arabeske (Musik) → Arabeske (Musikstück)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 11:31, 24. Jan. 2013 (CET)

2013-01-24 – Lac Retba → Retba-See

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Derschueler 14:36, 24. Jan. 2013 (CET)

2013-01-24 – Télé-See → Tele-See

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Derschueler 14:39, 24. Jan. 2013 (CET)

2013-01-24 – Lake Piso → Piso-See

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Derschueler 14:39, 24. Jan. 2013 (CET)

2013-01-24 – Bomi Lake → Bomi-See

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Derschueler 14:38, 24. Jan. 2013 (CET)

2013-01-26 – Spielwiese#VfR Merzhausen: Hockey → VfR Merzhausen: Hockey

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.229.55.63 13:37, 26. Jan. 2013 (MEZ)

2013-01-18 – Der kleine Horrorladen → Little Shop Of Horrors

heissen nicht alle drei im Original Little Shop Of Horrors? So steht es zumindest in den Artikeln - ok, bis auf das "The" beim Film von 1960. Aber wenn Wunsch abgelehnt ist, kann das hier ins Archiv.. --kai.pedia (Dis.) 18:40, 23. Jan. 2013 (CET)
Ja, aber: Wikipedia:NK#Filme →Name des Artikels ist in jedem Fall der deutsche Filmtitel. Bei fremdsprachigen Titeln sollte eine Weiterleitung vom Originaltitel angelegt werden. Alles klar? --PigeonIP (Diskussion) 19:53, 24. Jan. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 22:19, 28. Jan. 2013 (CET)

2013-01-27 – Ben Gashir → Ben Gaschir

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 22:17, 28. Jan. 2013 (CET)

2013-01-28 – Benutzer:Orgouser/Entwurf → Orgodynamik

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 19:08, 28. Jan. 2013 (CET)

2013-01-29 – Zahnmedizinischer Fachangestellter → Zahnmedizinische Fachangestellte

Kleine Ergänzung @ Ne discere cessa! Du hast den Eingangssatz im Lemma gelöscht. Ich habe ihn gemäß Deinem Hinweis auf das Lemma Erzieher entsprechend wieder hinzugefügt. --Partynia RM 11:06, 29. Jan. 2013 (CET)

So passt es. --Ne discere cessa! Kritik/Lob 11:09, 29. Jan. 2013 (CET)

2013-01-30 – Parent Process ID (PPID) → Parent Process ID

done--JonBs (Diskussion) 12:32, 30. Jan. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 12:32, 30. Jan. 2013 (CET)

2013-01-30 – Blackberry Limited → BlackBerry Limited

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -jkb- 23:21, 30. Jan. 2013 (CET)

2013-01-25 – Barlowlinse → Brennweitenverändernde Linsen

2013-02-02– Blackberry (Unternehmen) → BlackBerry (Unternehmen)

P.S.: wurde bereits wegen Edit- und Verschiebewars geschützt, daher hier erledigt --PigeonIP (Diskussion) 18:56, 2. Feb. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 18:56, 2. Feb. 2013 (CET)

2013-02-03 – Linde AG → Linde Aktiengesellschaft

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 21:54, 3. Feb. 2013 (CET)

2013-02-03 – Volkswagen AG → Volkswagen Aktiengesellschaft

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion|Beiträge) „the worst vandal of all!“ 21:56, 3. Feb. 2013 (CET)

2013-02-01– Scotiabank (Kanada) → Scotiabank

Erscheint mir ebenfalls sinnvoll. --FalconL ?! 20:33, 5. Feb. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: FalconL ?! 20:33, 5. Feb. 2013 (CET)

2013-01-25 – Yaoundé → Jaunde (erl.)

Laut NK keine Verschiebung notwendig. --Otberg (Diskussion) 15:16, 6. Feb. 2013 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Otberg (Diskussion) 15:16, 6. Feb. 2013 (CET)

2013-02-06 – Johann Pommeresche → Johann Pommeresch

Gemäß den o.a. Datenbanken scheint das tatsächlich die häufigere Schreibweise zu sein, daher wunschgemäß verschoben. WL vom alten Titel beibehalten--JonBs (Diskussion) 09:55, 7. Feb. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 09:55, 7. Feb. 2013 (CET)
Vielen Dank! --Dionys R. (Diskussion) 12:43, 7. Feb. 2013 (CET)

2013-02-08 – Grauman’s Chinese Theatre → TCL Chinese Theatre

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 16:12, 8. Feb. 2013 (CET)

2013-02-08 – Nationalpark Drawa → Nationalpark Drawno

Deutschsprachige Eigenbezeichnung ist Drawieński Nationalpark [5]. --PigeonIP (Diskussion) 12:50, 8. Feb. 2013 (CET)
nach dem hier wurde 1974 das Naturschutzgebiet „Drawa“ gegründet. Von einer Verschiebung nach „Drawno“ ist daher abzuraten. --PigeonIP (Diskussion) 15:03, 8. Feb. 2013 (CET)
in der Diskussion. Portalmitarbeiter sind beteiligt.
(Der vorstehende Beitrag stammt von PigeonIP – 09:59, 9. Feb. 2013 (MEZ) – und wurde nachträglich unterschrieben.)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 09:59, 9. Feb. 2013 (CET)

2013-02-09 – Earl Clark (Football) → Earl Clark (Footballspieler)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 13:35, 9. Feb. 2013 (CET)

2013-02-09 – Thermonukleare Supernova vom Typ Ia → Super-Chandrasekhar Typ Ia Supernova

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 12:45, 10. Feb. 2013 (CET)

2013-02-10 – Deitersen (Dassel) → Deitersen

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 12:50, 10. Feb. 2013 (CET)

2013-02-10 – Wikipedia:Wiki Loves Monuments 2013/Orgateam → Wikipedia:Wiki Loves Monuments 2013/Organisationsteam

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 22:22, 10. Feb. 2013 (CET)

2013-02-11 – ASTAR Air Cargo → Astar Air Cargo

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hephaion 00:23, 12. Feb. 2013 (CET)

2013-02-13 – Benutzer:Lambdacore/Tommy the Clown → Tommy the Clown

Mach' ich, wusste nur nicht, wo ich den Verschiebewunsch bei sowas hinpacken soll. Aber hat ja auch so geklappt :-) Danke nochmal :-) --Lambdacore (Diskussion) 13:10, 13. Feb. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 12:37, 13. Feb. 2013 (CET)

2013-02-13 – Ingress (Spiel) → Ingress (Computerspiel)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 18:23, 13. Feb. 2013 (CET)

2013-02-15 – Benutzer:MusikThüringen/Benjamin Voss (Komponist/Musiker) → Benjamin Voss (Komponist/Musiker)

Willst du die Seite nicht noch nach Wikipedia:Formatvorlage Biografie anpassen? Das wäre sehr nützlich. Wenn nicht, haben andere die Arbeit. Grüße -Derschueler 21:14, 15. Feb. 2013 (CET)

Wir haben jetzt noch die Sortierung und Personendaten hinzugefügt. Gliederung entspricht bereits der Formatvorlage. Was genau müsste noch geändert/angepasst werden? Schriftgrößen und Anordnung von Bild und Text sind so gewollt. Danke -- MusikThüringen 21:37, 15. Feb. 2013 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 - () 21:39, 15. Feb. 2013 (CET)

Der Artikel wurde übrigens nach „Benjamin Voss“ geschoben, da der Klammerzusatz hier (bis auf Weiteres) unnötig ist (siehe auch „Artikeltitel und Klammerzusatz“). MfG, 85.179.128.180 10:18, 16. Feb. 2013 (MEZ)

2013-02-16 – Benutzer:Roger Tulip/Burg Brunstein → Burg Brunstein

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 17:35, 16. Feb. 2013 (CET)

2013-02-10 – Allsecur Deutschland → AllSecur

2013-02-17 – Jettime → Jet Time

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Saehrimnir (Diskussion) 19:37, 17. Feb. 2013 (CET)

2013-02-17 – Enver Şimşek → Enver Simsek

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 19:27, 17. Feb. 2013 (CET)

2013-02-18 – Benutzer:Patrick Andelfinger/Karlsruhe Storm → Karlsruhe Storm Lacrosse

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 16:50, 18. Feb. 2013 (CET)

2013-02-12 – Koreanische Tracht → Hanbok

2013-02-16 – Drum ’n’ Bass → Drum and Bass

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 23:07, 19. Feb. 2013 (CET)

2013-02-16 – Google Bücher → Google Books

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Itti 08:30, 19. Feb. 2013 (CET)

2013-02-19 – Anwendungsdomäne → Anwendungsdomain

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 21:20, 19. Feb. 2013 (CET)

2013-02-19 – Destination Games → NCsoft Austin

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 21:22, 19. Feb. 2013 (CET)

2013-02-24 – S. Ramanujan → Srinivasa Ramanujan

Nein, siehe Disk des Artikels und Wikipedia:Namenskonventionen/Indien#Personennamen_im_Artikel.--Nothere 15:53, 25. Feb. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Nothere 15:53, 25. Feb. 2013 (CET)

2013-02-25 – Benutzer:Kellerkalmbach/Baustelle → Keller & Kalmbach

Der Artikel wurde nun erstmal (bis auf Weiteres) in die Schublade „Unternehmen“ eingeordnet (oder kategorisiert). MfG, 85.179.168.42 18:48, 25. Feb. 2013 (MEZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -jkb- 15:41, 25. Feb. 2013 (CET)

2013-03-01 – Reginakirsche → Regina (Kirsche)

Eine Begründung wär schön gewesen... Habe trotzdem verschoben, weil der Begriff Reginakirsche mit weniger als 50 Treffern mir als TF erscheint.--JonBs (Diskussion) 23:43, 1. Mär. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 23:43, 1. Mär. 2013 (CET)

2013-02-28 – CSI: Vegas → CSI: Den Tätern auf der Spur

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 13:12, 3. Mär. 2013 (CET)

2013-02-28 – Belarus (Traktor) → Belarus (Unternehmen)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 13:12, 3. Mär. 2013 (CET)

2013-02-28 – Fendt (Marke) → Fendt (Traktor)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 13:12, 3. Mär. 2013 (CET)

2013-03-03 – EUREGIO Verkehrsschienennetz → EUREGIO Verkehrsschienennetz GmbH (erl.)

Normalerweise wird hier – in der Wikipedia – bei Unternehmen die Rechtsform nicht im Seitentitel genannt (siehe auch Wikipedia:Namenskonventionen#Unternehmen), eine Verschiebung oder Umbenennung scheint daher nicht sinnvoll zu sein. MfG, 85.179.133.112 10:48, 3. Mär. 2013 (MEZ)
Siehe auch WP:AA#„EUREGIO Verkehrsschienennetz GmbH“ (erl.) - das hier ist aber keine Klärung, sondern noch ein Versuch, ohne Diskussion etwas zu verschieben. -jkb- 10:54, 3. Mär. 2013 (CET)
ist bekannt, aber auch "keine regel ohne ausnahme", hier ist einfach die sinnverfälschung zu gravierend. Hier sollte von -normalerweise- (der sache wegen) abgewichen werden.
Was könnte sonst sinn machen um zu gewährleisten, das lemma und inhalt identisch sind? Sollte sich wieder erwarten die rechtsform mal ändern, ist immer noch eine weiterleitung auf den neuen titel möglich. Z.Zt jedenfalls ist das schlicht ein "etikettenschwindel"...:-))
der hinweis kam schon unter <diskussion> 2007, es stellte sich scheinbar niemand dagegen, denn es stellte sich keine weitere erörterung des antrages auf der diskussionsseite ein.
(Der vorstehende Beitrag stammt von 87.185.71.84 – 10:58, 3. Mär. 2013 (MEZ) – und wurde nachträglich unterschrieben.)
Hier sollen nur Verschiebewünsche eingetragen werden, eine Diskussion über deren Sinnhaftigkeit bitte ausschließlich auf der DS des Artikels. Danke, -jkb- 11:06, 3. Mär. 2013 (CET)
Wenn du möchtest kannst du dir dazu auch eine dritte (oder weitere) Meinung(en) einholen, verweise dann aber bitte auf die betreffende Artikeldiskussionssseite, wo eben unter Verschiebung nach „EUREGIO Verkehrsschienennetz GmbH“ ein neuer Diskussionsabschnitt dazu erstellt wurde. MfG, 85.179.133.112 11:35, 3. Mär. 2013 (MEZ)

ich veruche über 3M weitere zu einer diskussion über diesen speziellen fall zu animieren.--87.185.93.84 15:51, 3. Mär. 2013 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -jkb- 11:35, 3. Mär. 2013 (CET)

2013-03-01 – Simplizissimus → Simplicissimus (Begriffsklärung)

Das sehe ich anders. Die bedeutendste Verwendung ist der Titel der Zeitschrift. Daher ist der ursprüngliche Vorschlag besser. Ich habe das so auch umgesetzt. ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 22:57, 8. Mär. 2013 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 22:59, 8. Mär. 2013 (CET)

2013-03-07 – Präsidentschaftswahl in Ecuador 2013 → Präsidentschafts- und Parlamentswahl in Ecuador 2013

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: ÅñŧóñŜûŝî (Ð) 22:59, 8. Mär. 2013 (CET)

2013-03-08 – Thomas Cook Belgium Airlines → Thomas Cook Airlines Belgium

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -jkb- 17:50, 8. Mär. 2013 (CET)

2013-03-01 – Absolute time in pregroove → Absolute Time in Pregroove

Beide verschoben. Zusammenfassung steht noch aus. --Krd 09:04, 9. Mär. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 09:04, 9. Mär. 2013 (CET)

2013-03-01 – Address in pre-groove → Absolute Data in Pregroove

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 09:04, 9. Mär. 2013 (CET)

2013-03-03 – 4minute → 4Minute

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --Krd 09:06, 9. Mär. 2013 (CET)

2013-03-07 – Schroff (Unternehmen) → Pentair Schroff GmbH

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 09:00, 9. Mär. 2013 (CET)

2013-03-08 – Liste der Episoden von CSI: Den Tätern auf der Spur → Liste der Episoden von CSI: Vegas

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 09:08, 9. Mär. 2013 (CET)

2013-03-08 – Call the Midwife → Call the Midwife – Ruf des Lebens

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 09:30, 9. Mär. 2013 (CET)

2013-03-12 – Benutzer:Pkalli/Camel active → camel active

Danke für den Hinweis. Habe es geändert.--92.204.60.230 16:00, 12. Mär. 2013 (CET)
s. Disk --PigeonIP (Diskussion) 17:21, 12. Mär. 2013 (CET)
Hmm, ich habe keine Erfahrung mit Unternehmensartikeln/ Markenartikeln. Das gebe ich offen zu! Ich kann daher leider nicht mehr für den Artikel tun. Es wäre nett, wenn du da noch was drehen könntest. Ansonsten dauert es wohl wieder 3 Jahre oder mehr, bis sich jemand erbarmt einen Artikel für camel activ zu schreiben. --92.204.60.230 17:30, 12. Mär. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Betreuer des Mentee meint nicht verschieben --PigeonIP (Diskussion) 16:11, 13. Mär. 2013 (CET)

2013-03-13 – Absolute Data in Pregroove → Address in Pregroove

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 15:44, 13. Mär. 2013 (CET)

2013-02-28 – Bakteriophage → Bakteriophagen

Versionzusammenführung nötig? --Krd 17:51, 6. Mär. 2013 (CET)
Weiss ich nicht. Aber ist es arg aufwendig? --92.204.126.150 13:55, 12. Mär. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --Krd 17:56, 14. Mär. 2013 (CET)

2013-03-13 – Franziskus I. → Franziskus

  • Bearbeitungskommentar:
Der Papst ist im Moment als nichts am geläufigsten, er wurde erst gestern gewählt; nicht einmal die offizielle Amtseinführung (am 19. März) fand statt. Abwarten. -jkb- 09:39, 14. Mär. 2013 (CET)
Es laufen derzeit etliche Diskussionen über das richtige Lemma, es muss deren Ergebnis abgewartet werden. Daher hier zuerst erledigt. -jkb- 09:53, 14. Mär. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -jkb- 09:53, 14. Mär. 2013 (CET)

2013-03-14 – Kölner Runde → Verband deutscher Studenteninitiativen

07:35, 14. Mär. 2013‎ Bahrmatt (Diskussion | Beiträge | Sperren)‎ K . . (1.539 Bytes) (0)‎ . . (Bahrmatt verschob Seite Kölner Runde nach Verband deutscher Studenteninitiativen: neuer Verbandsname)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -jkb- 09:56, 14. Mär. 2013 (CET)

2013-03-14 – Lömsch Le Mans → Lömsch Lehmann

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 00:24, 15. Mär. 2013 (CET)

2013-03-14 – EUREGIO Verkehrsschienennetz → EVS EUREGIO Verkehrsschienennetz GmbH

Hier ist aber nicht der richtige Ort um das zu diskutieren sondern auf der betreffenden Artikeldiskussionsseite (siehe auch die Einleitung hier oben, „Diese Seite dient lediglich dazu, Artikel verschieben zu lassen. ..“). Zudem kam der Antrag offenbar erneut zu früh, da sich daraus (wie schon angemerkt wurde) noch kein eindeutiges (Diskussions-)Ergebnis (Konsens) ergeben hat. MfG, 85.179.132.58 12:24, 15. Mär. 2013 (MEZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Per Vorredner - hier kein Ort für die Diskussion. -jkb- 12:39, 15. Mär. 2013 (CET)

2013-03-15 – Benutzer:Rollytoys → rolly toys / Franz Schneider GmbH & Co KG

Unabhängig vom Lemma ist mE eine Verschiebung im derzeitigen Zustand nicht sinnvoll, da der Text sich doch noch ziemlich werblich liest.--JonBs (Diskussion) 11:24, 15. Mär. 2013 (CET)
+1 Wobei der Artikel evtl. von der Benutzerseite in den BNR verschoben werden sollte-- Johnny Controletti (Diskussion) 11:42, 15. Mär. 2013 (CET)
Meine Frage wäre jetzt noch, wie ich ein Lemma ändere ist die korrekte Bezeichnung? Die Geschichte ist historisch korrekt und beschreibt das Unternehmen aus den Anfängen bis heute. Ein Problem stellt sich allerding noch, dass der Johnny Controletti von uns in vergangener Zeit angelegt wurde - allerdings sollte dieser gelöscht werden, da man sich hier nicht offiziell um eine Bearbeitung bemühte. Der Benutzer ist auch aus dem Unternehmen.-- rolly toys / Franz Schneider GmbH & Co KG (Spielwarenhersteller) (Diskussion
(Der vorstehende Beitrag stammt von Rollytoys (Beiträge) – 12:09, 15. Mär. 2013 (MEZ) – und wurde nachträglich unterschrieben.)

Als Werbung gelöscht. XenonX3 - () 12:12, 15. Mär. 2013 (CET)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 - () 12:12, 15. Mär. 2013 (CET)

2013-03-15 – Pulse (Application) → Pulse (Software)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 13:29, 15. Mär. 2013 (CET)

2013-03-15 – Sun SPARC → Oracle SPARC

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 14:35, 15. Mär. 2013 (CET)

2013-03-16 – Copper - Justice is brutal → Copper – Justice is brutal

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -jkb- 17:10, 16. Mär. 2013 (CET)

2013-03-17 – Abformung (Zahnmedizin) → Abformung (Medizin)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hephaion 19:40, 17. Mär. 2013 (CET)

2013-03-08 – Shameless (Fernsehserie, 2011) → Shameless – Nicht ganz nüchtern

Nur weil Du vielleicht der Meinung bist, dass dort nichts diskutiert werden muss, ist das noch lange kein Konsens. Der Titel ist weiterhin eindeutig so wie in der Diskussion benannt und "belegt", siehe Vorspann der Ausstrahlung, etc. -- Mario Link (Diskussion) 12:51, 9. Mär. 2013 (CET)

2013-03-19 – Kurzverfahren Psychischer Belastung → Kurzverfahren Psychische Belastung

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: gerne. Löschung der Falschschreibung beantragt --PigeonIP (Diskussion) 07:35, 19. Mär. 2013 (CET)

2013-03-19 – Vereinigung für Artenschutz, Vogelhaltung und Vogelzucht (AZ) → Vereinigung für Artenschutz, Vogelhaltung und Vogelzucht

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 12:52, 19. Mär. 2013 (CET)

2013-03-19 – Gigantengrab von Pascareddha → Gigantengrab von Pascaredda

erledigt. Die Schreibweise ohne h scheint mehr als 10mal so häufig zu sein wie die Schreibweise mit h, wobei letzere auch nicht völlig unüblich zu sein scheint. Daher verschoben, den alten Titel aber als WL belassen.--JonBs (Diskussion) 09:05, 20. Mär. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 09:05, 20. Mär. 2013 (CET)

2013-03-20 – Griechenverfolgungen im Osmanischen Reich 1914–1923 → Völkermord an den Pontosgriechen

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Bleibt --PigeonIP (Diskussion) 19:17, 20. Mär. 2013 (CET)

2013-03-20 – Georg-Simon-Ohm-Hochschule für angewandte Wissenschaften – Fachhochschule Nürnberg → Technische Hochschule Nürnberg – Georg Simon Ohm

Kann es sein, daß in den angegebenen Belegen nicht die vorgeschlagene Bezeichnung genutzt wird? Habe aber trotzdem mal die Weiterleitung(en) dazu (unter „Technische Hochschule Nürnberg - Georg Simon Ohm“ und „Technische Hochschule Nürnberg – Georg Simon Ohm“) angelegt. MfG, 85.179.169.170 18:04, 20. Mär. 2013 (MEZ)
Die Pressemitteilungen lauten alle wird Technische Hochschule, wie auch die HP sagt "Wir werden Technische Hochschule". Allerdings wird auch schon der Name "Technische Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm" auf der HP wiedergegeben (abweichend vom Verschiebewunschtitel). Ich gehe also davon aus, dass die Hochschule noch keine TH ist, demnächst aber wird. Bitte dann noch einmal melden, wenn es offiziell so weit ist und der Name auch in Briefköpfen auftaucht und zweifelsfrei festzustellen ist. Die Postadresse heißt nämlich noch "Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nürnberg" --PigeonIP (Diskussion) 19:28, 20. Mär. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: bleibt vorerst bis zur tatsächlichen Umbenennung. --PigeonIP (Diskussion) 19:28, 20. Mär. 2013 (CET)

2013-03-22 – Griechenverfolgungen im Osmanischen Reich 1914–1923 → Völkermord an den Pontosgriechen

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 11:09, 22. Mär. 2013 (CET)

2013-03-22 – Mohammed Said Ramadan Al-Buti → Mohammed Said Ramadan al-Buti (erl.)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: … «« Man77 »» Originalsignatur ohne Klammerzusatz 14:21, 23. Mär. 2013 (CET)

2013-03-23 – VW EA 827 (Motor) → VW EA 827

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion) „the worst vandal of all!“ 11:26, 23. Mär. 2013 (CEST)

2013-03-25 – Men at Work → Men at Work (Band)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion) „the worst vandal of all!“ 15:03, 25. Mär. 2013 (CET)

2013-03-25 – Askam (Türkei) → Askam

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion) „the worst vandal of all!“ 19:09, 25. Mär. 2013 (CET)

2013-03-25 – Tractatus Logico-Philosophicus → Tractatus logico-philosophicus

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 22:03, 25. Mär. 2013 (CET)

2013-03-26 – Nun study → Nonnenstudie

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion) „the worst vandal of all!“ 02:10, 26. Mär. 2013 (CET)

2013-03-25 – BNR:Copa libertadores ewige tabelle → Copa Libertadores - ewige Tabelle

Doch, der Artikel die (Tabellen-)Seite gibt es (hab den alten Titel eben berichtigt),[8] allerdings halte ich eine Verschiebung (wie schon auf der betreffenden Benutzerdiskussionsseite genannt) im jetzigen Zustand, sowie auch den neuen Seitentitel, nicht für empfehlenswert. MfG, 85.179.131.7 16:09, 25. Mär. 2013 (MEZ)

Leider wurde die Seite einfach im ANR neu angelegt. Um die Bearbeitungsgeschichten zusammenzuführen, wurde dafür nun ein gesonderter Antrag gestellt. 85.179.130.34 22:09, 26. Mär. 2013 (MEZ)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 85.179.130.34 22:09, 26. Mär. 2013 (MEZ)

2013-03-26 – Ziyad ibn Ali → Ziyad ibn Abi Sufyan

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 12:32, 26. Mär. 2013 (CET)

2013-03-26 – Kabinett von Schleicher → Kabinett Schleicher

Die Verschiebung des von Schleicher-Kabinetts auf Kabinett Schleicher hätte ich mit Hinweis auf das Kabinett von Epp und die Kabinette von Hassel (von Hassel I und von Hassel II) und von Kahr (von Kahr I und von Kahr II), bei denen es von den Lemmata ohne von jeweils nicht einmal Weiterleitungen gibt, revertiert. Die Namensgeber heißen alle von, was auch so bleiben sollte. Bei von Schleicher hieß der Artikel übrigens bereits früher einmal Kabinett von Schleicher. --Datenralfi (Diskussion) 18:05, 27. Mär. 2013 (CET)
Ich hatte mich an Kabinett Papen in der Kategorie:Reichsregierung (Weimarer Republik) und der Überschrift im Artikel orientiert. Auf Landesregierungen war ich da nicht gerade aus. Offensichtlich besteht Diskussionsbedarf. Kümmerst du dich bitte mit dem Portal:Politik(?) um Einheitlichkeit über alle Kabinette? Lemma und Text? --PigeonIP (Diskussion) 18:39, 27. Mär. 2013 (CET)
Fortsetzung: hier --Urgelein (Diskussion) 21:00, 27. Mär. 2013 (CET)
Danke für die Info. Hier ist jedoch nicht der geeignete Ort für weiterführende Diskussionen. Die Frage bitte auf der Artikeldisk oder in einem geeigneten Portal klären. --PigeonIP (Diskussion) 21:44, 27. Mär. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 21:44, 27. Mär. 2013 (CET)

2013-03-26 – Anton Schmid (Unteroffizier) → Anton Schmid (Feldwebel)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Saehrimnir (Diskussion) 16:29, 27. Mär. 2013 (CET)

2013-03-27 – Alte Saline → Alte Saline (Bad Reichenhall)

Darf ich noch einmal nachfragen? Auch an anderen Orten gibt es alte und neue Salinen. Die neuen sind grundsätzlich nach den Relevanzkriterien für Unternehmen nicht artikelfähig. Daher wird es auch für Bad Reichenhall bei dem einen Artikel bleiben. Eine Verschiebung, besser ohne Klammer, scheint mir nach wir vor sinnvoll. Danach müsste die Einleitung in dem Artikel angepasst werden. Zugleich sollte eine Begriffsklärungsseite angelegt werden.--Kathgat (Diskussion) 09:14, 28. Mär. 2013 (CET)

Klingt gut. Aber um Streit zu vermeiden: Hast du entsprechendes schon auf der Artikeldisk oder der Disk der Liste angesprochen? Jemanden der wesentliches zum Artikel beigetragen hat? Benutzer:Luitold könnte eine gute Anlaufstelle sein. Wenn ihr euch einig seid, hat Luitold auch die notwendigen Rechte, um eine Verschiebung durchzuführen. Der Artikel wurde übrigens im Oktober 2009 von Alte Saline (Bad Reichenhall) nach Alte Saline verschoben. (was nicht heißen muss, dass dies die beste Lösung ist) --PigeonIP (Diskussion) 09:41, 28. Mär. 2013 (CET)

Das ist ein guter Weg. Hier bitte Marker zum Archivieren wieder einfügen. Danke!--Kathgat (Diskussion) 09:49, 28. Mär. 2013 (CET)

Kurze Zusammenfassung (Meine Diskussion): Bin mit PigeonIP einer Meinung: Solange es keinen weiteren Artikel gibt, so belassen. Ohnehin verweisen ein Großteil der Treffer aus der "enthält"-Suche auf die Alte Saline in Bad Reichenhall.
Saline Bad Reichenhall wäre allerdings falsch, denn „Alte Saline“ ist mittlerweile eine offizielle Bezeichung der Anlagen und Bauwerke aus dem 19. Jahrhundert. Zudem gibt es noch die Neue Saline, die im Falle von Bad Reichenhall ebenfalls die Relevanzkriterien erfüllt. --Luitold (Diskussion) 10:58, 28. Mär. 2013 (CET)

Nach Recherche habe ich inzwischen einen zweiten Artikel Alte Saline als Weiterleitung angelegt. Somit ist der Verschiebewunsch wieder aktuell.--Kathgat (Diskussion) 13:28, 28. Mär. 2013 (CET) Siehe auch Diskussion:Saline.--Kathgat (Diskussion) 13:29, 28. Mär. 2013 (CET)

Tut mit Leid, bin anderer Meinung und bitte dich das Ergebnis deiner Frage in Saline abzuwarten. Hinweis auf deiner Disk dort geht es bei Bedarf auch weiter. --PigeonIP (Diskussion) 13:43, 28. Mär. 2013 (CET)
Schließe mich PigeonIP an. Außerdem ist es eine extrem fragwürdige Vorgehensweise, entsprechende Artikel anzulegen nur um seine eigenen Argumente zu untermauern. Noch dazu wenn diese Artikel auf einen bestehenden Artikel weiterleiten, dort keinerlei Hinweis auf die Abgrenzung zwischen alt/neu vorkommt, diese Begriffe im Zusammenhang mit dieser Saline keine Verwendung finden und noch dazu die Relevanz der neu angelegten Artikel fragwürdig ist! --Luitold (Diskussion) 13:46, 28. Mär. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 13:43, 28. Mär. 2013 (CET)

2013-03-29 – Nokia CSeries → Nokia Cseries

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Saehrimnir (Diskussion) 14:34, 29. Mär. 2013 (CET)

2013-03-30 – Starsky und Hutch → Starsky & Hutch (Fernsehserie)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 16:17, 30. Mär. 2013 (CET)

2013-03-30 – Starsky & Hutch → Starsky & Hutch (Film)

Hm, ich habe mich noch einmal damit beschäftigt: bei TV-Serien infos wird auch die Serie unter dem Titel Starsky & Hutch geführt [11] und was noch wichtiger ist: im Lexikon des Internationalen Films werden die Episoden in Spielfilmlänge ebenfalls unter Starsky & Hutch aufgeführt [12]. Ich tendiere also doch zum Verschieben und dem Anlegen einer BKL. --PigeonIP (Diskussion) 15:59, 30. Mär. 2013 (CET)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben, BKL angelegt, Wikidata korrigiert --PigeonIP (Diskussion) 16:17, 30. Mär. 2013 (CET)

2013-03-30 – Tunis 7 → Télévision Tunisienne 1

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 16:53, 30. Mär. 2013 (CET)

2013-03-31 – Golden Air → Braathens Regional

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --Krd 10:20, 1. Apr. 2013 (CEST)

2013-03-30 – Qaryat Bishr → Qaryat Bischr

Das sh scheint aber die englis(c)he Schreibweise für unser „sch“ zu sein – jedenfalls wird damit wohl der selbe Laut dargestellt. Warum hier also – in unserer deutschsprachigen Wikipedia – immer wieder solche unsinnig fremden (in diesem Fall zufällig englischen) Schreibweisen auftauchen, ist mir völlig unverständlich. Warum machen wir uns eigentlich die Mühe, die Sprachen zu trennen? Zudem scheint die Begründung (übliche geografische Bezeichnung) in der genannten Verschiebung oder Umbenennung (von „Bischr“ nach „Qaryat Bishr“) nicht sinnvoll oder gar an den Haaren herbeigezogen zu sein, da in Libyen (wie im dortigen Artikel, im Infokasten neben der „Amtssprache“ genannt) – heute – wohl in der Regel Arabisch und nicht Englis(c)h gesprochen wird. Selbiges gilt natürlich auch für die folgenden sowie ähnlich falsch benannte oder übersetzten (übertragenen, umgeschriebenen oder – in befremdlichem Fachsprech – transkribiertensiehe auch „Transkription (Schreibung)) Artikel. MfG, 92.225.61.101 21:32, 30. Mär. 2013 (MEZ)
Na also. Dann steht der Verschiebung doch nichts im Wege.--93.133.140.116 23:33, 30. Mär. 2013 (CET)
Na ganz so einfach scheint die Umschreibung (oder Transkription, siehe auch Umschrift) aber nicht zu sein. Neben dem s(c)h scheint wohl auch das Kuh („Q“) sowie das Üpsilon („Y“, welches je nach Schrachraum sowie Namens- oder Wortherkunft – vom amerikanischen Ai (wie in Sky, spich ẞkai oder Szkai) bis zum hier, in DE gewohnten, Üh – teilweise sehr unterschiedlich ausgesprochen wird) hier nämlich auch augenscheinlich falsch oder wohl eher garnicht umgeschrieben (also nur aus dem Englischen oder Latein-(US-)Amerikanisch-Englischen übernommen) worden zu sein. Solche Umbenennungen sollten also besser auch (wie normalerweise üblich) vorher auf den jeweiligen Artikeldiskussionsseiten oder allgemeiner auf einer zuständigen Portal- oder Projektseite (beispielsweise auf der Diskussionsseite im Sprach-Portal) abgeklärt werden. Womöglich sollten wir (hier in der Wikipedia) uns erstmal in solchen Fällen besser auf eine möglichst gut passende Namensnennung in Lautschrift (hier in der WP üblicherweise im sogenannten IPA) begnügen, anstatt wild drauf los die Artikel durch die Gegend zu schieben. MfG, 92.225.56.122 11:15, 31. Mär. 2013 (MESZ)
Dreierlei:
  • Der Ort hat in meinen Augen im Deutschen keinen etablierten Namen, daran ändern Geodatenplattformen und Wetterprognosenseiten im WWW nichts. WP:NK/A sagt hier ganz klar: sch.
  • Was ist aber der arabische Name nun? Der Artikel wurde nun in Richtung Bashir editiert. Bashir wäre aber eher بشير‎ als بشر‎. بشر‎ könnte aber eben Bischr genauso anders zu transkribieren sein. Zumindest theoretisch.
  • Zudem finde ich den Ort auch mit "Mittelnamen" als قرية البري بشر und als قرية محلة بشر. … «« Man77 »» Originalsignatur ohne Klammerzusatz 20:24, 31. Mär. 2013 (CEST)
nach Diskussion:Qaryat Bishr kopiert. hier erst einmal erledigt. --PigeonIP (Diskussion) 08:49, 2. Apr. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 08:49, 2. Apr. 2013 (CEST)

2013-03-30 – Ben Gashir → Ben Gaschir

Wenn wir schon von den NK reden, wäre auch aus G Gh zu machen und aus Ben Bin. Und wenn man schon mal drüber redet, frag ich mich mal laut, wieso arWP den Namen mit Bab schreibt (باب بن غشير Bāb Bin Ghaschīr), enWP Qasr und wir ohne.«« Man77 »» Originalsignatur ohne Klammerzusatz 20:13, 31. Mär. 2013 (CEST)
nach Diskussion:Ben Gashir kopiert. hier erst einmal erledigt. --PigeonIP (Diskussion) 08:54, 2. Apr. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 08:54, 2. Apr. 2013 (CEST)

2013-03-30 – al-Gawalish → al-Gawalisch

 Info: in der Diskussion --PigeonIP (Diskussion) 10:36, 31. Mär. 2013 (CEST)
es zeichnet sich ein anderes Lemma ab. --PigeonIP (Diskussion) 08:57, 2. Apr. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 08:57, 2. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-01 – Interactive Achievement Awards → DICE Awards

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben von PigeonIP (Diskussion) 08:12, 2. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-01 – Garrett (LKW) → Richard Garrett & Sons

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 08:04, 2. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-02 – Benutzer:Airwave2k2/Christan Scharpff → Christian Scharpff

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: PigeonIP (Diskussion) 08:08, 2. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-02 – Benutzer:Airwave2k2/Wilhelm Cornelius → Wilhelm Cornelius

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Artikel wurde verschoben. --PigeonIP (Diskussion) 08:08, 2. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-02 – Kemal Damenorden → Kemal-Damenorden

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Hephaion 14:28, 2. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-03 – La Roche & Co. → La Roche 1787

Ich werde die Verschiebung vornehmen, die Namensänderung ist ja aus der offiz. Webseite ersichtlich. Jedoch noch wichtiger als das Einverständnis der GL ist es, dass wichtige Änderungen id der Wikipedia belegt werden. Gruß -jkb- 16:09, 3. Apr. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -jkb- 16:09, 3. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-03 – Benutzer:Baobabholdingug/Papis Loveday → Papis Loveday

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Lutheraner (Diskussion) 16:48, 3. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-03 – Acrylamid → Prop-2-enamid

Abgelehnt gem. WP:RLC#Systematischer Name vs. Trivialname Punkt 4. --Orci Disk 19:27, 3. Apr. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Orci Disk 19:27, 3. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-04 – Benutzer: Tagungshaus Bredbeck/Tagungshaus Bredbeck → Tagungshaus Bredbeck

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Lutheraner (Diskussion) 15:54, 4. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-05 – Schoeller Arca Systems → Schoeller Allibert

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 09:35, 5. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-05 – Hinulugang Taktak National Park → Hinulugang-Taktak-Nationalpark

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 13:00, 5. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-05 – Kuapnit Balinsasayaw National Park → Kuapnit-Balinsasayaw-Nationalpark

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 13:00, 5. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-05 – Fuyot Spring National Park → Fuyot-Spring-Nationalpark

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 13:00, 5. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-05 – Aurora Memorial Nationalpark → Aurora-Memorial-Nationalpark

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 12:58, 5. Apr. 2013 (CEST)

2013-03-30 – Vereinigte Staaten → Vereinigte Staaten von Amerika (erl.)

Ich teile dein Unverständnis über diese Regelung, jedoch: nach WP:NK [orientiert sich die] Nennung der Länder [...] an den amtlichen Kurzformen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. für die USA lautet diese Vereinigte Staaten vgl. Wikipedia:Namenskonventionen/Staaten, [15], u.a.
Mit Wikipedia:Meinungsbilder/Einheitliche Ländernamen wurden einige wenige Staaten von dieser Regelung ausgenommen. Leider waren die USA nicht darunter. Laut den selbst gegebenen Regelungen sehe ich also keine saubere Lösung für deinen Wunsch. Wenn dieses Problem regelmäßig "massive Diskussionen" und Verstimmungen auslöst, wird es vielleicht an der Zeit ein separates Meinungsbild mit Hinweis auf das vorangegangene zu starten? Frohe Ostern, --PigeonIP (Diskussion) 15:25, 30. Mär. 2013 (CET)
Zum MB: Dort wurde auch geregelt, dass die Republik China unter Taiwan kommt. Das ist nun auch nicht mehr so (und auch gut so). Es ist völliger Unsinn Artikel auf uneindeutige Lemma zu packen, außer der Artikel ist eine Begriffsklärung oder eine der Bedeutungen wird seeeehr viel öfter verwendet als die andere. Aber wenn wirklich ein neues MB her muss, dann mach ich das.--Svebert (Diskussion) 21:26, 30. Mär. 2013 (CET)
Keine Ahnung, wie das mit Taiwan lief. Aus der Diskussionsseite ist halt leider nur zu entnehmen, dass es über diese Frage keinen Konsens gibt. Und hier ist nur eine "Verschiebehilfe" für Benutzer, die nicht über die notwendigen Rechte verfügen. Keine "Basta-wir-machen-das-jetzt-so"-Entscheidungsseite. Du könntest natürlich auch ganz mutig sein und einfach selbst verschieben. Die Gefahr ist aber groß, dass das Ganze dann in einem Verschiebe-War endet und immer noch keine gute Lösung für das Problem gefunden wurde. Eine Anfrage in einem der "zuständigen" Portale stände dir natürlich auch offen. --PigeonIP (Diskussion) 21:54, 30. Mär. 2013 (CET)

kurz: Nö. Ich weiß nicht, zum wievielten Male das nun so hinterfotzig und gegen den Stand der Diskussion hier durchgeschummelt werden soll, das nächste Mal VM. --Janneman (Diskussion) 21:56, 30. Mär. 2013 (CET)

Wie bitte? Bitte entschärfe deine Worte...Kenn ich dich? Habe ich jeh mit dir Kontakt gehabt? Wie erdreistest du dich mich „hinterfotzig“ zu nennen und mit einer VM zu drohen? Bitte trink einen Beruhigungstee...--Svebert (Diskussion) 22:47, 30. Mär. 2013 (CET)
Hier ist kein Ort für Diskussionen. Nächstes Mal die Disk des Lemmas konsultieren. --Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 01:20, 7. Apr. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 01:20, 7. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-01 – Calisthenics → Kalisthenik

{{erledigt|1=--[[Benutzer:JonBs|JonBs]] ([[Benutzer Diskussion:JonBs|Diskussion]]) 20:15, 1. Apr. 2013 (CEST)}}


Ich vermute mal, dass es sich bei der Ablehnung um einen Aprilscherz handelt. Ansonsten hätte ich folgendes zu sagen:

1.: Das alleinige Heranziehen von Suchergebnissen einer Suchmaschine eines privaten IT-Unternehmens zur Evaluierung der Relevanz eines sprachlichen Begriffes ist fern jeglicher wissenschaftlicher Norm.

2.: Selbstverständlich ist dieser Begriff "unüblich", schließlich wurde das Wort bisher auf Grund des fehlenden Bedarfs noch nicht übersetzt. Die Kalisthenik erfreut sich gerade seit knapp 1 Jahr in Deutschland wachsender Beliebtheit, vor allen Dingen unter jungen Menschen, sodass es dazu noch keine deutsche Übersetzung gibt.

3.: Es handelt sich nicht um eine Begriffsetablierung, sondern lediglich um die Übersetzung in die deutsche Sprache. Siehe dazu auch die Artikel auf "WP" zur Kalisthenik in allen anderen Sprachen.

Nein, ist absolut kein Aprilscherz. Wenn das Wort bis jetzt nicht übersetzt wurde, dann ist die Wikipedia NICHT dafür da, den neuen Begriff einzuführen und zu etablieren. Wenn diese Sportart sich jetzt erst langsam durchsetzt, bis jetzt aber scheinbar nahezu ausschließlich mit dem englischen Begriff besetzt ist, so bleibt der Artikel unter dem üblicheren Lemma stehen, bis sich ggf. in ein paar Jahren die Lage geändert hat. Nochmals zur Erinnerung: Wikipedia ist nicht dafür da, irgendwelche Begriffe zu etablieren; und wenn es nur die "logische Übersetzung" eines englischen Begriffs ist.--JonBs (Diskussion) 10:28, 2. Apr. 2013 (CEST)
PS: Ich habe die Erle nochmal rausgenommen und bitte um eine weitere Meinung--JonBs (Diskussion) 10:32, 2. Apr. 2013 (CEST)
Der ganze Artikel krankt ein wenig. Das was unter dem 19. Jahrhundert beschrieben wird ist in Dtl. wohl als Kallisthenie bekannt und es wäre zu beweisen, das "Kalisthenik" ≠ Kallisthenie ist/wäre. Meine Empfehlung wäre den Artikel unter Beachtung der Jahnschen-Bewegung auszubauen, nach Kallisthenie zu verschieben und von Calisthenics auf die "moderne" Variante zu verweisen. Aber erst fertig übersetzen, ausbauen und dann verschieben. --PigeonIP (Diskussion) 10:56, 2. Apr. 2013 (CEST)
Literatur dürfte sich hier finden lassen. "Kallisthenie" hier auch unter Einbeziehung des männlichen Geschlechtes. zudem gibt es auch Lexikoneinträge auf die man aufbauen könnte. --PigeonIP (Diskussion) 11:05, 2. Apr. 2013 (CEST)
Momentan keine Verschiebung. Kann nach Ausbau gern wiederkommen. --Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 01:25, 7. Apr. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Simon.hess (Disk, Bewerte mich!) 01:25, 7. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-06 – Mounts Palay-Palay-Mataas Na Gulod National Park → Mounts-Palay-Palay-Mataas-Na-Gulod-Nationalpark

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 14:41, 6. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-14 – Akademie für Arbeit und Politik → Zentrum für Arbeit und Politik

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 16:16, 14. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-14 – Mosaique FM → Mosaïque FM

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 23:37, 14. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-15 – Farrukh Amonatov → Farruch Amonatow

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: … «« Man77 »» Originalsignatur ohne Klammerzusatz 00:12, 17. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-16 – Fatih Yılmaz → Fatih Yılmaz (Fußballspieler, März 1989)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 23:27, 16. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-15 – Anvar Yunusov → Anwar Junussow

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 10:51, 17. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-18 – Akademie der Bildenden Künste Athen → Hochschule der Bildenden Künste Athen

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 11:16, 18. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-18 – Liste der Nutzfahrzeughersteller → Liste von Nutzfahrzeugherstellern

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Vogone (Diskussion) „the worst vandal of all!“ 20:25, 18. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-18 – Vasquez → Vásquez

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --Qaswa (Diskussion) 20:01, 19. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-19 – New Orleans Hornets → New Orleans Pelicans

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 09:53, 19. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-18 – Elazığ → Elâzığ

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: wird nicht verschoben --PigeonIP (Diskussion) 09:23, 20. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-18 – Elazığ (Provinz) → Elâzığ (Provinz)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: wird nicht verschoben --PigeonIP (Diskussion) 09:23, 20. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-18 – Forces armées de Côte d’Ivoire → Streitkräfte der Elfenbeinküste

Dafür sind ggf. erhöhte Rechte oder ein Schnelllöschantrag erforderlich (siehe auch Hilfe:Löschen), da die bereits angelegte Weiterleitung „Streitkräfte der Elfenbeinküste“ wegen einer bereits vorhandenen Bearbeitungsgeschichte (siehe auch Hilfe:Bearbeitungsgeschichte) nicht einfach (von Nutzern mit gewöhnlichen Rechten) überschrieben werden kann. MfG, 92.231.187.236 09:25, 19. Apr. 2013 (MESZ)
Abwartend der Hinweis auf die Ägyptischen Streitkräfte ist ungenügend. in der Regel heißt eben nicht immer und ist in meinen Augen daher ein unzureichender Verschiebegrund. Vergleiche auch die Lemmata in der Liste der Streitkräfte der Welt. So etwas bitte an geeigneter Stelle (Portal:Militär) ansprechen. Danke. --PigeonIP (Diskussion) 09:19, 20. Apr. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 09:19, 20. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-21 – Adolf Eberle → Adolf Eberle (Maler)

Der Artikel wurde entsprechend (wegen Anlage einer BKL an dessen alter Stelle) verschoben.[25] MfG, 85.179.131.75 13:17, 21. Apr. 2013 (MESZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 85.179.131.75 13:17, 21. Apr. 2013 (MESZ)

2013-04-16 – Khalîfa ibn Saʿîd → Chalîfa ibn Saʿîd

2013-04-16 – Khalîfa ibn Harûb ibn Thuwainî → Chalîfa ibn Harûb ibn Thuwainî

2013-04-07 – DURA Automotive Systems → Dura Automotive Systems

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 07:53, 22. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-21 – Klangreihenlehre → Klangreihenmusik

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 09:39, 22. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-25 – al-Ansar → Anṣār

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Cherryx sprich! 17:17, 25. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-26 – Hassan al-Banna → Ḥasan al-Bannā

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Cherryx sprich! 12:28, 26. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-24 – Schlacht von Al-Qurna → Schlacht von al-Qurna (erl.)

Das ist aber nicht der arabische sondern – hier, in der de.Wikipedia – (eben) der deutschsprachige Artikel. Eine Umbenennung erscheint mir daher nicht sinnvoll zu sein. Im Übrigen habe ich zur genannten Schreibweise – die nebenbei auch noch unseren Bindestrich enthält, der wohl im Lateinischen sowie auch im Arabischen nicht so üblich zu sein scheint – eben auch einen entsprechenden Hinweis im Artikel eingefügt[26] und eine Weiterleitung mit deiner vorgeschlagenen Schreibweise auf den selben Artikel angelegt. Mehr Handlungsbedarf scheint hier nicht nötig zu sein. MfG, 92.229.54.139 08:05, 25. Apr. 2013 (MESZ)
Sollte hier nicht der Artikel al- gemeint sein? Die Wortart, wie der, die und das? vgl. Artikel (Wortart). :::Sehe ich durch die NK durchaus abgedeckt. siehe auch al-Qurna (der Ort in Ägypten, nicht Irak). Bin aber auch kein Sprachkundiger. --PigeonIP (Diskussion) 09:37, 25. Apr. 2013 (CEST)
Sofern es sich dabei um einen Artikel handelt, sehe ich das ebenfalls durch die NK gedeckt. Gruß – Cherryx sprich! 12:07, 25. Apr. 2013 (CEST)
Der arabische Artikel ist in der Tat außer in Ausnahmefällen klein zu schreiben. Ich verschiebe. … «« Man77 »» Originalsignatur ohne Klammerzusatz 01:00, 28. Apr. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: … «« Man77 »» Originalsignatur ohne Klammerzusatz 01:00, 28. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-26 – Meridiana Fly → Meridiana (Fluggesellschaft)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Artikel ist verschoben. --PigeonIP (Diskussion) 09:13, 27. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-27 – Mario RPG → Mario-Rollenspiele

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Qafgbxvghnx (Diskussion) 22:02, 27. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-16 – Majid bin Said → Madschib bin Said (erl.)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: … «« Man77 »» Originalsignatur ohne Klammerzusatz 22:56, 29. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-16 – Barghash ibn Said → Barghasch ibn Said

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: … «« Man77 »» Originalsignatur ohne Klammerzusatz 23:01, 29. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-16 – Khalid ibn Barghash → Chalid ibn Barghasch

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: … «« Man77 »» Originalsignatur ohne Klammerzusatz 23:05, 29. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-28 – Armenier in der Bundesrepublik Deutschland → Armenier in Deutschland

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: wurde verschoben --PigeonIP (Diskussion) 09:49, 29. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-28 – Aires → LAN Colombia

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 09:51, 29. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-22 – Rába (Fahrzeughersteller) → Rába (Unternehmen)

2013-04-30 – de.wikipedia.org/wiki/contact-software → CONTACT Software

Längst korrigiert. Artikel steht unter Contact Software. XenonX3 - () 13:45, 30. Apr. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 - () 13:45, 30. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-15 – Benjamin Yusupov → Benjamin Jussupow

Da mich das Thema doch nicht los lässt, bitte ich hier um eine Dritte Meinung. Die Fundstellen im Netz zu Yusupov/Jussupow sind nicht so üppig. Würdet ihr streng den NK folgen, oder die engl. Transkription seines Namens belassen?

Ich tendiere mittlerweile fast zum Verschieben, bin mir aber wegen der israelischen Komponente und der Schreibung durch den Verlag dennoch unsicher. Mindestens eine Weiterleitung von Benjamin Jussupow nach Benjamin Yusupov scheint mir aber angebracht. --PigeonIP (Diskussion) 09:34, 22. Apr. 2013 (CEST)

Die israelische Transkription wäre gemäß NK hebräisch fast die gleiche, nur mit einem s. Die jetzige Form ist in jedem Fall falsch für de.wiki.--93.134.188.130 16:59, 25. Apr. 2013 (CEST)

2013-04-25 – Streetboccia → Crossboccia

2013-05-01 – Finch (USA) → Finch (Band)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: wird nicht verschoben --PigeonIP (Diskussion) 11:26, 1. Mai 2013 (CEST)

2013-05-01 – Aktuelles → Aktuelles (Briefmarkenserie)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 07:42, 2. Mai 2013 (CEST)

2013-05-02 – Margarita von Hohenzollern-Sigmaringen → Margarita von Rumänien

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 08:28, 2. Mai 2013 (CEST)

2013-05-02 – Shaw (Name) → Shaw (Familienname)

Sehe ich anders, da die Artikel, die den Zusatz (Name) tragen, sowohl Vor- als auch Familienname sein können, was hier offensichtlich nicht gegeben ist. Wird verschoben. -- Love always, Hephaion 11:29, 3. Mai 2013 (CEST)
War so für mich aus der "knappen" Begründung leider nicht ersichtlich. Danke --PigeonIP (Diskussion) 12:15, 3. Mai 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 10:26, 3. Mai 2013 (CEST)

2013-05-03 – Natürlich_blond_2 → Natürlich_Blond_2_(Film)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: wird nicht verschoben. --PigeonIP (Diskussion) 11:18, 3. Mai 2013 (CEST)

2013-05-03 – Natürlich_blond_3_–_Jetzt_geht’s_doppelt_weiter → Natürlich_Blond_3_–_Jetzt_geht’s_doppelt_weiter_(Film)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: wird nicht verschoben. --PigeonIP (Diskussion) 11:19, 3. Mai 2013 (CEST)

2013-05-03 – Alibiphon → Alibiphonomat

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 85.179.129.46 19:50, 3. Mai 2013 (MESZ)

2013-05-03 – Natürlich_blond → Natürlich_Blond_(Film)

Okay, ja stimm ich dir zu. Wäre es denn dann also sinnvoll noch einen Artikel zum Buch zu erstellen und dann Buch, Musical und Film No.1 auf einer Begriffserklärungsseite zu verlinken? EDIT: Dann mach ich noch nen Artikel zum Buch und dann verlinkt man das Ganze auf ner Begriffserklärungsseite? :) --SaSchl Loquere! 11:24, 3. Mai 2013 (CEST)
Das Buch sollte die Relevanzkriterien für Literarische Einzelwerke erfüllen. Wenn du dir unsicher bist, kannst du unter Wikipedia:Relevanzcheck oder beim Portal:Literatur nachfragen. Auch sollte der Artikel Qualitätsstandards für Artikel zu literarischen Einzelwerken erfüllen. --PigeonIP (Diskussion) 12:23, 3. Mai 2013 (CEST)
Danke für die Infos. Ich werds mir durchlesen und dann mal schauen, ob ich überhaupt genug Material zum Schreiben zusammen bekomme. --SaSchl Loquere! 12:36, 3. Mai 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 08:59, 4. Mai 2013 (CEST)

2013-05-03 – Kommunikationssperre → Kommunikationssperre (Psychologie)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.226.61.149 13:03, 4. Mai 2013 (MESZ)

2013-04-28 – Marginalisierung der Tuareg in den Staaten Mali und Niger → Marginalisierung der Tuareg in Mali und Niger

2013-05-04 – Continuum (Apache) → Apache Continuum

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Cherryx sprich! 23:46, 5. Mai 2013 (CEST)

2013-05-05 – Gerhard Koch → Gerhard Koch (Politiker, 1906)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 14:46, 5. Mai 2013 (CEST)

2013-05-05 – Friedrich August Kekulé → August Kekulé

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Cherryx sprich! 23:43, 5. Mai 2013 (CEST)

2013-04-14 – Mama Risha → Mama Rischa

2013-05-07 – Benutzer:Treesoft-Wiki/Treesoft Software → Treesoft Software

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: wird vorerst nicht verschoben --PigeonIP (Diskussion) 15:35, 7. Mai 2013 (CEST)

2013-05-06 – Zentrum für Mission und Ökumene → Zentrum für Mission und Ökumene - Nordkirche weltweit

Der Name ist erheblich unvollständig und somit leider nicht korrekt als Artikelname. "Irreführend" hat nicht die gleiche Bedeutung wie "verwechseln". Der sehr relevante, aussagekräftige, eindeutige und gängige Namensteil "- Nordkirche weltweit" ist im Lemma nicht vergleichbar mit Unternehmensformen: vgl. der vorherige gängige Name und Artikel hier lautete "Nordelbisches Missionszentrum" und nicht "Missionszentrum". Nach einer Namensänderung sind fehlerhafte Angaben in den Medien oder die (relativ unproblematische und teilweise sogar absichtliche) Veränderung der Reihenfolge der beiden Namensteile, wie in einigen Ihrer genannten Quellen nicht verwunderlich (s.a. Logo). Auf die vollständige Namensnennung kann im Verlauf bei Mehrfachnennung auf Webseiten, in Texten, usw. üblicherweise verzichtet werden, nicht aber in Artikelnamen, Überschriften, etc. --62.201.166.169 20:00, 7. Mai 2013 (CEST)
Finde das Verschieben ausgesprochen überflüssig, das vorgeschlagene Lemma ist zwar korrekt, aber völlig ungebräuchlich.--Lutheraner (Diskussion) 20:02, 7. Mai 2013 (CEST)
Ob der genehmigte (siehe Nachweise oben), korrekte, vollständige und tatsächlich genutzte (sprich: gebräuchliche) Name einer Organisation Ihnen gebräuchlich oder ungebräuchlich erscheint kann ich sachlich nicht nachvollziehen. Die prominente Bedeutung des genau hier fehlenden Namensteils erscheint bei Sichtung der organisationseigenen Publikationen jedoch offensichtlich. --62.201.166.169 21:25, 7. Mai 2013 (CEST)
Artikel bleibt gemäß WP:NK und zum Zwecke der besseren Verlinkbarkeit wo er ist. In "Über uns" beschreibt man sich selbst unter der (abweichenden) Überschrift Zentrum für Mission und Ökumene – nordkirche weltweit als Zentrum für Mission und Ökumene der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland (Nordkirche). Der kleinste gemeinsame Nenner dieser vielen (allesamt "richtigen" Schreib- und Namensformen ist Zentrum für Mission und Ökumene. Das Lemma ist eindeutig, Verwechslungsgefahr mit einer anderen Einrichtung besteht nicht. Eine WL von Zentrum für Mission und Ökumene – Nordkirche weltweit wird entsprechend der NK angelegt. Sollte noch Diskussionsbedarf bestehen bitte die Artikeldiskussion (--> Diskussion:Zentrum für Mission und Ökumene) bemühen. --PigeonIP (Diskussion) 08:25, 8. Mai 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 08:25, 8. Mai 2013 (CEST)

2013-05-06 – Benutzer:FiatLux3110 → Meistersangstrophe

Wo liegt der Unterschied – abgesehen davon, dass der Artikel nicht existiert – zwischen Meistersangstrophe und Meistersangstrophe? – Cherryx sprich! 13:14, 6. Mai 2013 (CEST)
Gemeint war wohl seine/ihre Benutzerseite (unter „Benutzer:FiatLux3110#Meistersangstrophe“, hab den Antrag hiermit gleichmal berichtigt), die zum schreiben eines Artikels mißbraucht wurde und nun in den ANR geschoben werden soll. Naja, is wohl noch ein Anfänger (ähnlich wie oben, im Antrag zu Pfefferminzia). :-) MfG, 92.229.54.132 13:36, 6. Mai 2013 (MESZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 08:30, 8. Mai 2013 (CEST)

2013-05-08 – Geringhoff → Carl Geringhoff GmbH

Ich habe nach Geringhoff (Unternehmen) verschoben, da "GmbH"s im Lemma vermieden werden sollten. Gruß, --PigeonIP (Diskussion) 19:22, 8. Mai 2013 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 19:22, 8. Mai 2013 (CEST)

2013-05-09 – Koreischiten → Quraisch

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 15:04, 9. Mai 2013 (CEST)

2013-05-10 – Crown Band → Crown (Band)

Leider kann ich die Verschiebung nicht selbst vornehmen. --Thomas S. 00:17, 10. Mai 2013 (CEST) Done. -- Perrak (Disk) 12:35, 10. Mai 2013 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -- Perrak (Disk) 12:35, 10. Mai 2013 (CEST)

2013-05-11 – Datei:Logo [..] Eishockey.png → Datei:Logo VfL Bad Nauheim Hockey.png

Nächstes Mal bitte die Vorlage:Datei umbenennen benutzen, diese Seite ist nur für Seiten gedacht. XenonX3 - () 20:01, 11. Mai 2013 (CEST)
Antrag nachträglich richtig gestellt. MfG, 85.179.128.39 21:30, 11. Mai 2013 (MESZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 85.179.128.39 21:30, 11. Mai 2013 (MESZ)

2013-05-05 – Struktur (Datentyp) → Struct

Warum braucht es für dieses (fremde Fach-)Wort überhaupt einen eigenen (C[++]-Spezial-)Artikel? Ist das Schwesterprojekt Wikibooks (siehe auch dort unter „C-“ und „C++-Programmierung“) denn nicht besser dafür geeigenet? Wenn sowas durchgeht wird es hier wahrscheinlich bald auch für jede andere (Programmier-)Sprache einen solchen Sonder- oder Spezialartikel geben. Meiner Ansicht nach sollte der Begriff besser allgemein – einmal für alle (Programmier-)Sprachen, beispielsweise unter „Verbund (Datentyp)“ – behandelt werden, wo dann auch die ganzen Sonderfachsprechwortneuerfindungen oder (still und heimlich durch die Hintertür untergeschobene fremden) Wort(neu)bildungen einmal genannt und auf diese dann lediglich mit entsprechend benannten Weiterleitungen verwiesen wird. Und daß die Beteiligung an der genannten Redundanzdiskussion nicht sonderlich hoch war, wundert mich bei diesem Versteck auch nicht besonders. MfG, 92.225.56.249 14:12, 5. Mai 2013 (MESZ)
Ja, das stimmt. Eigentlich hatte ich gehofft, dass die beiden Artikel irgendwie zusammenfinden würden, aber das ist leider nicht passiert.
Ich stelle dieses Anliegen mal auf die Artikel-DS. --Plankton314 (Diskussion) 14:33, 5. Mai 2013 (CEST)

2013-05-06 – Benutzer:MMSennert → Pfefferminzia

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 09:58, 12. Mai 2013 (CEST)

2013-05-12 – Benutzer:Viekasuare/Stroiter Mühle → Stroiter Mühle

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 20:10, 12. Mai 2013 (CEST)

2013-05-04 – Staatliche Bibliothek Neuburg an der Donau → Staatliche Bibliothek (Provinzialbibliothek) Neuburg a. d. Donau

--PigeonIP (Diskussion) 09:54, 6. Mai 2013 (CEST)

2013-05-13 – Liste von Rechtsformen von Unternehmen in Deutschland → Tabelle von Rechtsformen von Unternehmen in Deutschland

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 12:16, 13. Mai 2013 (CEST)

2013-05-13 – Mybatis → MyBatis

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 21:34, 13. Mai 2013 (CEST)

2013-05-14 – Abro Weidenhammer → Weidenhammer Packaging Group

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 22:52, 14. Mai 2013 (CEST)

2013-05-14 – Wikipedia:Wikimedia Deutschland/[..] → Wikipedia:Wikimedia Deutschland e. V./ZDFcheck

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 85.179.135.123 17:48, 14. Mai 2013 (MESZ)

2013-05-15 – Höchster Begriff (Philosophie) → Höchster Begriff

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: -- Leif Czerny 23:19, 15. Mai 2013 (CEST)

2013-05-15 – Begriff (Semantik) → Begriff

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Martin Taschenbier [Das Narrenschiff - nie war es so aktuell wie heute] 06:53, 16. Mai 2013 (CEST)

2013-05-04 – Provinzialbibliothek Amberg → Staatliche Bibliothek (Provinzialbibliothek) Amberg

Also unnötiger Klammerzusatz – zudem mitten im Namen(!) – und damit (bis auf Weiteres) hier erledigt. MfG, 92.225.53.161 09:16, 18. Mai 2013 (MESZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.225.53.161 09:16, 18. Mai 2013 (MESZ)

2013-05-04 – Staatliche Bibliothek Ansbach → Staatliche Bibliothek (Schlossbibliothek) Ansbach

Also (ebenso wie im vorhergehenden Antrag) unnötiger Klammerzusatz und damit hier erledigt. MfG, 92.225.53.161 09:21, 18. Mai 2013 (MESZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.225.53.161 09:21, 18. Mai 2013 (MESZ)

2013-05-17 – Da'wa → Daʿwa

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: … «« Man77 »» 14:31, 19. Mai 2013 (CEST)

2013-05-18 – Viktualienmarkt (München) → Viktualienmarkt

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Martin Taschenbier [Das Narrenschiff - nie war es so aktuell wie heute] 22:55, 20. Mai 2013 (CEST)

2013-05-11 – Landkreis Gerdauen → Kreis Gerdauen

hab gespielt :) ...Sicherlich Post 19:31, 23. Mai 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: ..Sicherlich Post 19:31, 23. Mai 2013 (CEST)

2013-05-16 – Priština-Stadion → Stadiumi i qytetit (Priština)

Falls oder wenn das unbedingt sein muß, warum dann nicht (etwas einfacher) nach ‚Stadiumi i qytetit‘ umbenennen? Oder gibt es irgendwo noch ein Stadion auf dieser kleinen Welt, welches diesen Namen trägt und damit der (umständliche) Klammerzusatz (als Unterscheidungsmerkmal) nötig wird? (Siehe auch Hilfe:Klammerzusatz). MfG, 92.229.52.4 00:04, 17. Mai 2013 (MESZ)
Das würde auch passen. :-) --Hallobitte! 10:51, 20. Mai 2013 (CEST)
Habe deinen Wunsch mal eben entsprechend geändert – was aber nicht heißen soll daß ich diese Umbenennung sondern lediglich die Einsicht, auf den unnötigen Klammerzusatz zu verzichten, gut heiße. Im Übrigen sollte der Name wohl besser erstmal auf der zugehörigen Artikeldiskussionsseite geklärt werden, bevor Dieser sinnlos durch die Gegend geschoben wird. MfG, 85.179.170.153 15:53, 20. Mai 2013 (MESZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Bitte wieder melden, wenn Diskussion:Priština-Stadion zu einer Einigung gekommen ist. --PigeonIP (Diskussion) 14:47, 23. Mai 2013 (CEST)

2013-05-21 – Benutzer:Thomasklauss/Smart Collaboration → Smart Collaboration

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: selbst verschoben --PigeonIP (Diskussion) 14:41, 23. Mai 2013 (CEST)

2013-05-23 – Freeport.de SOL → SOL (Computerspiel)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 14:41, 23. Mai 2013 (CEST)

2013-05-23 – Ford N Serie → Ford N-Serie

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Love always, Hephaion Pong! 17:36, 23. Mai 2013 (CEST)

2013-05-20 – Acadie-Bathurst Titan → Titan d’Acadie-Bathurst

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 09:15, 24. Mai 2013 (CEST)

2013-05-20 – Robert Guertin Centre → Centre Robert-Guertin

weiß der Geier, was da schief gelaufen ist. --PigeonIP (Diskussion) 09:49, 25. Mai 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 09:49, 25. Mai 2013 (CEST)

2013-05-23 – BNR:Heimatmuseum Meuselwitz → Heimatmuseum Meuselwitz

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: bis auf weiteres hier erst einmal erledigt --PigeonIP (Diskussion) 09:50, 25. Mai 2013 (CEST)

2013-05-26 – Andreas Schumann → Andreas Schumann (Fußballspieler)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 - () 21:48, 26. Mai 2013 (CEST)

2013-05-14 – LDV (Van) → LDV Group

Verschieben nach Leyland DAF Vans oder LDV Limited wäre in Ordnung. --87.144.122.91 23:35, 28. Mai 2013 (CEST)
LDV Limited war noch auf einer archivierten Version der HP zu finden, deshalb habe ich dahin verschoben und von Leyland DAF Vans ein WL angelegt. --PigeonIP (Diskussion) 17:38, 29. Mai 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 17:38, 29. Mai 2013 (CEST)

2013-05-15 – Difference Gel Electrophoresis → Differenz-Gelelektrophorese

Kontra Bei Google Books ist das Verhältnis 11700 zu 1! --Leyo 18:55, 23. Mai 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --Krd 11:24, 30. Mai 2013 (CEST)

2013-05-19 – SaGa (Computerspiel) → SaGa

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Komischn (Diskussion) 17:34, 29. Mai 2013 (CEST)

2013-05-27 – President (Pflaumensorte) → President (Pflaume)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Singsangsung Los, frag mich! 19:50, 27. Mai 2013 (CEST)

2013-05-28 – Etiketten CARINI GmbH → Carini (Unternehmen)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 16:50, 28. Mai 2013 (CEST)

2013-05-30 – Benutzer:Ccakes Dreamer/Cake Pops → Cake Pop

--Ccakes Dreamer (Diskussion) 15:45, 30. Mai 2013 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Komischn (Diskussion) 16:11, 30. Mai 2013 (CEST)

2013-05-30 – Arafat (Landschaft) → ʿArafāt

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 19:20, 30. Mai 2013 (CEST)

2013-05-31 – Ludwig von Hessen-Darmstadt → Ludwig von Hessen und bei Rhein

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.224.250.196 12:43, 31. Mai 2013 (CEST)

2013-06-01 – Marz (Familienname) → Wikipedia Deutschland veröffentlichung

?????

Hallo,

ich muss sagen das ich hier nicht richtig verstanden werde. Mein Artikel soll veröffentlich ( zumindestens mein Ziel) so das jeder suchende ihn fehlerfrei aufrufen kann. Und jetzt kommen sie mir mit Wikipedia test Seiten. Es scheint hier kein vernünftiger Moderator bzw. Administrator zu finden sein. Bitte um vernünftige Antworten und Vorgehensweisen.

--Sybastix (Diskussion) 19:43, 1. Jun. 2013 (CEST)

Wie ich sehe, wurde dein Artikel nach Benutzer:Sybastix/Marz (Familienname) verschoben, da er noch nicht unseren Mindestanforderungen entspricht. Du hast dort die Möglichkeit ihn so lange nach dieser Anleitung zu überarbeiten, bis er ebendies tut. Dann kannst du dich gerne wieder hier melden und der Artikel wird dann von jedem Suchenden aufrufbar sein. Viele Grüße, Vogone (Diskussion) „the worst vandal of all!“ 19:55, 1. Jun. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Leyo 18:42, 2. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-03 – Benutzer:AGreulich/Entwurf → Internationaler T-Shirt-Tag

Ich habe den Wunsch umgesetzt. Dass jemand einen LA stellt, kann ich aber nicht ausschliessen. --Leyo 10:59, 4. Jun. 2013 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Leyo 10:59, 4. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-03 – Albrecht Joseph von Sachsen → Albert von Sachsen (1934–2012)

Möchtest du das nicht auf Diskussion:Albrecht Joseph von Sachsen zur Diskussion stellen? --Leyo 09:52, 3. Jun. 2013 (CEST)
Das habe ich. Mit bis jetzt nur Zustimmung. Im Übrigen dürfte aber ein Blick hier schon genügen, um über jeden Zweifel erhaben zu sein. Besten Gruß, LeoDavid (Diskussion) 01:53, 4. Jun. 2013 (CEST)
Die hier behandelte Person hat auch eindeutig mit Dr. Albert Prinz von Sachsen Herzog zu Sachsen unterschrieben: [31] und hier siehe Gästebucheintrag (Foto/Vergrößerungsansicht) [32]. Die Lebensdaten sind im Lemma ja nur notwendig, da es schon einige Albert von Sachsen gibt, und eine "Herrscherziffer" kann er im Lemma natürlich nicht erhalten. Gruß, LeoDavid (Diskussion) 10:17, 4. Jun. 2013 (CEST)
Ich habe deinen Antrag nun mal richtig ausgefüllt. Bitte nutzt beim nächten Mal die Vorlage (siehe „Neuen Wunsch eintragen“ oben, in der Einleitung). Und da der Artikel offenbar dem Antrag oder Wunsch entsprechend – vom Antragsteller selbst – umbenannt oder verschoben wurde, dürfte der Antrag hier wohl erledigt sein. MfG, 92.231.184.198 08:27, 6. Jun. 2013 (MESZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.231.184.198 08:27, 6. Jun. 2013 (MESZ)

2013-06-07 – Benutzer:Solches/Entwurf-Pantel → Sylvia Pantel

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 - () 14:34, 7. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-07 – Benutzer:Pepethecat2012/Still Walking → Still Walking (Film)

Vorschoben nach Still Walking --sitic (Diskussion) 16:27, 7. Jun. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: sitic (Diskussion) 16:27, 7. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-02 – movie2k.to → movie4k.to

2013-06-08 – Disclosure → Disclosure (Band)

Ich wäre mir hier unstimmig, ob das so wirklich besser wäre, eine Diskussion gibt es darüber nicht? -jkb- 10:57, 8. Jun. 2013 (CEST)
Jain, bisher gibt es dazu nur diese Diskussion dieses Gespräch oder diesen Antrag hier und dort. MfG, 92.231.187.29 11:16, 8. Jun. 2013 (MESZ)
Den Zielnamen des Umbenennungswunsches habe ich mal eben (von ‚Disclosure (Musiker)‘ nach ‚Disclosure (Band)‘) geändert, da dieses fremde(re) ‚Band‘ – im Gegensatz zum Fremdwort ‚Musiker‘ nämlich anders, also in der Regel wohl angelsächsisch oder englisch ‚Bänd‘ gesprochen – wohl der üblichere Namenszusatz bei solchen Abhandlungen zu sein scheint (siehe auch ‚Kategorie:Britische Band‘ und ‚Kategorie:Band nach Staat‘) und weil die dazu genannte BKL auch schon dahingehend geändert wurde.[33] MfG, 92.226.63.162 08:17, 9. Jun. 2013 (MESZ)
Ohne diesen Eintrag hier zu sehen, habe ich das mal abgearbeitet. Über den Klammerzusatz für das sog. Dancepopduo mag man streiten, auf Disclosure die BKL zu legen scheint mir am sinnvollsten. -- MonsieurRoi (Diskussion) 13:31, 9. Jun. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: MonsieurRoi (Diskussion) 13:32, 9. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-08 – Disclosure (Begriffsklärung) → Disclosure

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: MonsieurRoi (Diskussion) 13:32, 9. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-09 – Paraphernalium → Paraphernalien

user:dumbox hat es irgendwie hingekriegt... Heimschützenzentrum (?) 11:02, 9. Jun. 2013 (CEST)
Die Umbenennung (oder Verschiebung) selbst ist damit zwar erledicht, aber vor dem (vorschnellen Schnell-)Löschen der – nun anscheinlich unerwünschten – Weiterleitung (oder des Verschieberestes unter ‚Paraphernalium‘) sollten bitte erst (wenigstens im ANR) alle Verweise darauf (siehe auch ‚Spezial:Linkliste/Paraphernalium‘) berichtigen werden. MfG, 92.231.184.152 11:57, 9. Jun. 2013 (MESZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.231.184.152 11:57, 9. Jun. 2013 (MESZ)

2013-06-10 – Benutzer:Cljd1981/The_Jailhouse_Dogs → The Jailhouse Dogs

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Cljd1981 (Diskussion) 08:02, 11. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-10 – Servo (Layout-Engine) → Servo (Software)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Mario d 21:47, 13. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-05 – Fossil (Uhrenmarke) → Fossil, Inc. (erl.)

Grünes Häkchensymbol für ja Ist jetzt Fossil (Unternehmen). -- Wo st 01 (Di / ± / MP) 22:11, 14. Jun. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: Wo st 01 (Di / ± / MP) 22:11, 14. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-16 – Bahnhof Hagen–Hohenlimburg → Bahnhof Hagen-Hohenlimburg

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 – (RIP Lady Whistler)) 18:13, 16. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-15 – Korn Shell → KornShell

P.S. hier wird im Interview mit David Korn fast durchgängig "Korn Shell" benutzt (Ausnahme: "KornShell Command"). --PigeonIP (Diskussion) 18:26, 16. Jun. 2013 (CEST)
Das mit den Binnenmajuskeln war mir nicht bewußt. Kornshell ist schon in Ordnung, die meisten Suchmaschinen indizieren sowieso case-insensitive. --bakunin (Diskussion) 04:41, 17. Jun. 2013 (CEST)
Ich habe verschoben. Jetzt muss nur noch Korn Shell im Artikel angepasst werden. Gut wäre auch ein Hinweis auf der Disk zur Schreibung, da bereits 2mal geschoben wurde (ich habe das leider erst zu spät gesehen, sonst hätte ich um eine vorherige Diskussion gebeten:
  • [35] von Korn Shell nach Korn-Shell (Begründung: "Korn Shell" ist Englisch; im Deutschen wird entweder zusammengeschrieben oder ein Bindestrich gesetzt. Außerdem Konsistenz mit Schreibweise im Bash-Artikel.)
  • [36] zurück nach Korn Shell (Begründung: Eigenname, wobei der en-Artikel en:Korn shell heißt und KornShell schreibt... )
Gruß, --PigeonIP (Diskussion) 14:33, 17. Jun. 2013 (CEST)
Ein Hinweis wurde dort gesetzt. Danke für die Umbenennung. Wäre übrigens schön, wenn wenigstens die (ehemals) doppelten Weiterleitungen („KornShell“ und „Korn-Shell“) noch nachgesichtet werden würden (die Beantragungen dazu, unter ‚Wikipedia:Gesichtete Versionen/Anfragen‘, wurden eben leider durch den GiftBot als erledigt abgetan). MfG, 17:07, 17. Jun. 2013 (MESZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 14:33, 17. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-18 – al-Mansur (Abbasiden) → al-Mansūr (Abbaside)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: sitic (Diskussion) 21:34, 19. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-18 – Hassaniden → Hasaniden

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: sitic (Diskussion) 21:30, 19. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-18 – Atkinson (Nutzfahrzeughersteller) → Atkinson Vehicles

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: sitic (Diskussion) 21:34, 19. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-19 – JLS → Jack the Lad Swing

--95.117.79.138 18:28, 19. Jun. 2013 (CEST)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: sitic (Diskussion) 21:30, 19. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-19 – Ahmed Raza Khan → Ahmad Riza Khan Barelwi

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: sitic (Diskussion) 21:30, 19. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-20 – Liu Qi → Liu Qi (Politiker)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 08:45, 20. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-20 – Martin Kosch → (in meinen BNR)

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 09:55, 21. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-21 – Die Zelinograder Ereignisse → Die Zelinograder Ereignisse 1979

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 – (RIP Lady Whistler)) 17:32, 23. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-23 – Ö1 → Österreich 1

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 – (RIP Lady Whistler)) 17:31, 23. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-24 – Na A-reum → Na Ah-reum

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 15:00, 24. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-24 – Antagonym → Januswort

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 23:09, 24. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-25 – Benutzer:Stipriaan/Textilbeton → Textilbeton

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 13:49, 25. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-27 – reale GrößeReale Größe

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --JonBs (Diskussion) 10:37, 27. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-27 – Who Killed the Electric Car? → Warum das Elektroauto sterben musste

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: verschoben --PigeonIP (Diskussion) 18:58, 27. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-28 – Liste der Super-Erden → Liste der Supererden

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: XenonX3 – (RIP Lady Whistler)) 15:10, 28. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-28 – Schnee (Orhan Pamuk) → Schnee (Roman)

SLA stellen und verschieben. – Cherryx sprich! 20:09, 28. Jun. 2013 (CEST)
unter Schnee (Begriffsklärung) sind drei Romane mit dem Titel "Schnee" aufgeführt. Dass Schnee (Roman) noch auf Schnee (Orhan Pamuk) verlinkt, halte ich für einen Verschieberest. Eigentlich müssten die Links geradegebogen und dann Schnee (Roman) als überflüssige Klammer gelöscht werden. Andererseits lohnt sich der Aufwand auch nicht wirklich. Der Name des Autoren ist in diesem Fall jedenfalls OK, weil Schnee (Roman) mehrdeutg wäre. --PigeonIP (Diskussion) 21:01, 29. Jun. 2013 (CEST)
Bitte nicht einfach löschen, da auf diese Weiterleitung noch einige Artikel zeigen (siehe auch Spezial:Linkliste/Schnee (Roman)). Vor dem (Schnell-)Löschen also bitter erst – falls es wirklich nötig sein sollte – alle Verweise (wenigstens im ANR) entsprechend nachbessern. MfG, 92.231.185.227 10:36, 30. Jun. 2013 (MESZ)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.231.185.227 10:36, 30. Jun. 2013 (MESZ)

2013-06-29 – In der Hitze der Nacht → In der Hitze der Nacht (Film)

Done. Mach deine BKL. -- Milad A380 Disku 18:10, 29. Jun. 2013 (CEST)
Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: --PigeonIP (Diskussion) 21:03, 29. Jun. 2013 (CEST)

2013-06-30 – Antonio María Viedma Recalde → Antonio María Biedma Recalde

Archivierung dieses Abschnittes wurde gewünscht von: 92.225.51.236 14:00, 1. Jul. 2013 (MESZ)