Aleko Konstantinow
Aleko Konstantinow (auch Aleko Konstantinov geschrieben, bulgarisch Алеко Константинов; * 1. Januar 1863 in Swischtow; † 23. Mai 1897 in Radilowo) war ein bulgarischer Autor, berühmt wegen seiner Figur Baj Ganjo, eine der populärsten Figuren in der bulgarischen Literatur.
Leben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Aleko Konstantinows Vater war ein weltreisender, gebildeter Händler, der mehrere Sprachen sprach und in verschiedenen Ländern Europas sowie in diversen Gebieten des Osmanischen Reiches umherreiste.[1]
Konstantinow war 14 Jahre alt als der Russisch-Osmanische Krieg begann. Die Kaiserlich Russische Armee marschierte damals durch Swischtow durch. Der russische Zar Alexander II. übernachtete damals in Konstantinows Elternhaus.[2]
1893 reiste Konstantinow zur World’s Columbian Exposition in Chicago.[3]
Rezeption[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nach ihm ist der Aleko Rock in der Antarktis benannt.
Werke (Auswahl)[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- zusammen mit Wassil Gendow Drehbuch zum Film Baj Ganjo (Kurzfilm, 26 Minuten, 1922; Regisseur: Wassil Gendow)
- Baj Ganjo, Herausgegeben, übersetzt und erläutert von G. Weigand. Joh. Ambr. Barth, Leipzig 1928 [Ausg.] 1927
- Der Rosenölhändler. Unwahrscheinliche Geschichten über einen bulgarischen Zeitgenossen. Aus dem Bulgarischen übersetzt von Egon Hartmann. Aufbau-Verlag, Berlin 1959
- Bai Ganjo. Unwahrscheinliche Geschichten über einen bulgarischen Zeitgenossen. [Aus dem Bulgarischen übersetzt von Erika Moskova; Red.: Jeane Nikolowa Galabowa], Sofia-Press, [Sofia] 1971
- Bai Ganjo, der Rosenölhändler. [aus d. Bulgar.] [Übers. von Georg Adam u. a. Hrsg.: Norbert Randow]. Reclam, Leipzig 1974
Literatur[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Gawrail Pantschew: Aleko Konstantinow – Biografia 1
- Gawrail Pantschew: Aleko Konstantinow – Biografia 2
- Gawrail Pantschew: Ubiistvoto Na Aleko Konstantinow. Literaturen forum 1997; ISBN 954-8121-85-9.
- Daniel Karakaschew: Fremd- und Eigenbilder in Reisebeschreibungen zu Bulgarien von Konstantinov, Vazov und Kanitz, Jena 2008, OCLC 318220916 (Dissertation Uni Jena 2008, 276 Seiten).
Filme[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nach dem Roman und dem Drehbuch aus dem Jahr 1922 wurden in Bulgarien drei Filme produziert:
- Bay Ganyo (1922)
- Bay Ganyo (1990)
- Bay Ganyo tragna po Ewropa (1991; Regie: Iwan Nitchew)
Weblinks[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Literatur von und über Aleko Konstantinow im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
- Aleko Konstantinow bei IMDb
- Aleko Konstantinow bei Kritikatur – Das Kulturportal
Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- ↑ Mary Neuburger: To Chicago and Back: Aleko Konstantinov, Rose Oil, and the Smell of Modernity, in: Slavic Review, Jg. 65 (2006), Nr. 3, S. 427–445 (hier: S. 428/429). Hier abrufbar.
- ↑ Mary Neuburger: To Chicago and Back: Aleko Konstantinov, Rose Oil, and the Smell of Modernity, in: Slavic Review, Jg. 65 (2006), Nr. 3, S. 427–445 (hier: S. 429). Hier abrufbar.
- ↑ Mary Neuburger: To Chicago and Back: Aleko Konstantinov, Rose Oil, and the Smell of Modernity, in: Slavic Review, Jg. 65 (2006), Nr. 3, S. 427–445 (hier: S. 427). Hier abrufbar.
| Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Konstantinow, Aleko |
| ALTERNATIVNAMEN | Konstantinov, Aleko; Константинов, Алеко Иваницов (bulgarisch) |
| KURZBESCHREIBUNG | bulgarischer Autor |
| GEBURTSDATUM | 1. Januar 1863 |
| GEBURTSORT | Swischtow |
| STERBEDATUM | 23. Mai 1897 |
| STERBEORT | Radilowo |