Benutzer Diskussion:Hjart

Willkommen / Welcome

Hello and welcome! It appears that you either do not understand the German language, or only at a basic level. This is a welcome message to introduce you to the German Wikipedia, providing you with links to the important places and departments you may wish to consult and visit.

• The embassy is perhaps the first place to go. There you can ask questions and get in touch with people who can translate your requests.
• The German equivalent of the village pump is the Fragen zur Wikipedia (translated as Questions about Wikipedia), which can be used to ask questions and discuss matters of all kinds about Wikipedia. Feel free to ask questions in your preferred language, but questions in English will probably get quicker responses than those asked in less common languages.
• Frequently-made requests: Request to take over an existing user account • Request a Bot flag.
• The Adoption program, which is multilingual, is open to new users who have difficulties with editing.
• For your userpage: You might want to create your userpage and put Babel boxes on it, so that other editors can know more about the languages you speak. For example: “{{Babel|en|de-0}}” shows that you are a native English speaker, and does not have knowledge of the German language.

Want to help out? The best thing you could do would be to improve our English welcome template, to help more editors like you who don't speak German.

Once again, welcome! -- Sockenschütze (Diskussion) 04:04, 6. Feb. 2019 (CET)

== Hallo Hjart ==,

please check whether TEXT (Klaus Ebbesen No. 4337) and BILD match

Langdysse in der Vittrup Mark

In der Vittrup Mark, bei Lindknud, in der Vejen Kommune in Jütland in Dänemark liegt ein etwa 40 m langer, 6,0 m breiter und 1,0 m hoher, rechteckiger, Ost-West orientierter Langdysse. 35 Randsteine des Hünenbettes sind erhalten. Etwa 14 m vom Westende befindet sich, auf der Achse des Hügels, als Parallellieger ein Urdolmen. Die Kammer besteht aus dem Deckstein und fünf Tragsteinen, je ein Stein an jeder Seite und zwei an der Südseite. (nicht signierter Beitrag von JEW (Diskussion | Beiträge) 13:40, 15. Jun. 2021 (CEST))

That text perfectly matches the description found in the "Fund og Fortidsminder-ID" link in the infobox at Category:Vittrup Mark Langdysse.--Hjart (Diskussion) 13:57, 15. Jun. 2021 (CEST)

Hallo Hjart

Ich finde keine sichere Übersetzung für "Den Røde Galt". Kannst du mir da helfen? Grüße JEW

@JEW: Galt = Borg/Altschneider) -> "Der Rote Borg".--Hjart (Diskussion) 16:36, 19. Jul. 2022 (CEST)

Danke, und Grüße --JEW (Diskussion) 16:52, 19. Jul. 2022 (CEST)