Diskussion:Registerkarte
Sourcecode[Quelltext bearbeiten]
Es geht um diese Änderung und Rückgängigmachung, also die Frage, was ein Sourcecode zu einem Tabreiter hier in der Wikipedia verloren hat.
Ich bin da ganz bei @Plathmind82: - der Sourcecode ist länger als der Rest des Artikels und hilft definitiv nicht das Lemma besser zu verstehen oder zu erklären. --Sebastian.Dietrich ✉ 15:12, 1. Jul. 2021 (CEST)
- Programmcode dieser Länge beisst sich mit WP:WWNI Punkt 6 (Ersatz für eigene Programmierhomepage) sowie Punkt 9 (Anleitung/Ratgeber). Daher entfernt --Filzstift (Diskussion) 15:02, 20. Nov. 2023 (CET)
Tapp[Quelltext bearbeiten]
Der Versuch einer IPA-Darstellung des Begriffs "Tab" ist eindeutig falsch; siehe hier und hier. Ich sehe darüber hinaus auch keinen zwingenden Grund, ein bereits zu Zeiten der analogen Bürokommunikation eingedeutschtes Kürzel für die Registerkarte mit Aussprachehinweisen zu versehen, schon mal gar nicht mit der unüblicheren, ans Englische angelehnten Diktion (welcher auslautverhärtende Deutschsprechende kann denn ein [b] zu Ende bringen?). Gegen den Vorwurf, hier eine bestimmte Aussprache durchsetzen zu wollen, müsste man die deutsche Aussprache auch noch dazu setzen - das scheint mir die Mühe nicht wert: ich schmeiß' den Unfug einfach raus.--Thomas Ottermann (Diskussion) 08:57, 20. Jan. 2023 (CET)
- Naja, "tab" ist englisch wird auch englisch ausgesprochen, zumindest von IT-Kundigen. Dass Otto Normalverbraucher nicht weiß, wie man Tab ausspricht, ist auch klar. Vielleicht gibt es Quellen dazu? Ansonsten würde ich die IPA-Schreibweise schon gerne wieder dazunehmen... ‣Andreas•⚖ 12:26, 20. Jan. 2023 (CET)
- "tab" mag Englisch sein, da bin ich raus mit der Aussprache; "Tab" allerdings ist ein deutsches Lehnwort, da habe ich die Quellen schon oben angegeben - siehe hier und hier. Da stehen beide Aussprachen in IPA-Notation zur Bedienung, laut Duden ist [taːp] die Geläufigere, dann auch in zweiter Linie [tɛp], ebenso im Wiktionary. Eine Berufung auf "IT-Kundige" vermeintlich "richtiger" oder "professioneller" Aussprachen scheint da nicht zu greifen, wo viele unter ihnen, die etwa auf Youtube die Otto-Normalverbraucher*innen über den richtigen Umgang mit Tabs aufzuklären vermögen behaupten, selbst die deutsche Aussprache bevorzugen. Witzig ist dieser Typ, der sich mitten im Clip eines Anderen besinnt (unbedingt ansehen; sechsundzwanzig Sekunden, die sich lohnen ;)
- Das ist natürlich anekdotisch, zeigt aber, dass auch unter den (vermeintlich?) Kundigen keine Regularität einer ans Englische angelehnten Aussprache besteht; maßgeblich sind hier allerdings die Wörterbücher als Quellen, die beide Möglichkeiten als standardsprachlich beschreiben. Also wenn du unbedingt Aussprachehinweise zu den Tapps dazunehmen willst, sei so frei, dann aber bitte beide Varianten. // zumindest, so wie es bis heute Morgen im Artikel stand, ist jedenfalls falsch. --Thomas Ottermann (Diskussion) 16:21, 20. Jan. 2023 (CET)
- Mein Fehler, ich hab' übersehen, dass das unterschiedlich ist. Ja, weglassen ist wohl die beste Option. Danke! ‣Andreas•⚖ 16:37, 20. Jan. 2023 (CET)