Diskussion:Sari (Stadt)

Lemma

In der en:WP ist konsitent für alle persischen Sari-Lemmata die Schreibweie Sārī angegeben. Sicher, dass es bei uns Sāri heißen soll? --PM3 02:23, 19. Dez. 2017 (CET)

Siehe auch Wikidata: Niemand außer uns schreibt "Sāri". Alle entweder Sari, Sārī oder Sárí. --PM3 09:13, 19. Dez. 2017 (CET)

@Drüfft: @Kurator71: @Xqt: In der deutschsprachigen Literatur finde ich nur die Schreibweise "Sari". Also wenn sich hier kein Beleg findet für "Sāri" oder "Sārī", dann müsste das m.E. unter Sari (Stadt) stehen. --PM3 13:32, 19. Dez. 2017 (CET)

Hallo PM3, also ich hatte schon mal beim SLA geschaut und auch nichts wirklich in dieser Schreibweise gefunden. Ich bin da aber kein Fachmann. --Kurator71 (D) 13:37, 19. Dez. 2017 (CET)

Sāri ist jedenfalls mit hoher Wahrscheinlichkeit falsch, darum wundert mich diese Verschiebung. --PM3 13:38, 19. Dez. 2017 (CET)

Die Verschiebung war in der Abarbeitung des SLA schon ok. Jetzt kann man sich hier ja überlegen, ob man das verschieben muss. Dabei kann ich aber – wie gesagt – nicht helfen. --Kurator71 (D) 13:48, 19. Dez. 2017 (CET)

Meine Verschiebung war lediglich auf das klammerfreie Lemma. Das Lemma hieß schon mal Sari (Stadt) und wurde vor zwei Monaten von Trustable verschoben. Vielleicht kann er sich hierzu äußern.  @xqt 16:03, 19. Dez. 2017 (CET)

Die Lemma-Änderung war übrigens von J Safa hier.  @xqt 16:07, 19. Dez. 2017 (CET)

Von mir aus dürft ihr gerne zurückverschieben und dann auch im Artikel anpasssen. Ich habe nur verschoben, um die Schreibweise anzugleichen. --Trustable (Diskussion) 17:58, 19. Dez. 2017 (CET)

Nun (wieder) "Sari (Stadt)" und "Sari (Verwaltungsbezirk)" lemmatisiert. --Georg Hügler (Diskussion) 14:00, 26. Nov. 2022 (CET)