Diskussion:Schnodderdeutsch

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von 2001:16B8:6616:800:AC3A:F394:BC65:8CD3 in Abschnitt Reinhold Brandes?
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Schnodderdeutsch“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.
Archiv
Wie wird ein Archiv angelegt?

Reinhold Brandes?[Quelltext bearbeiten]

Laut Reinhold Brandes hat er und nicht Rainer Brandt (die Namen sind aber auch wirklich verwirrend ähnlich) die Serie „Ihr Auftritt, Al Mundy“ ins Deutsche übertragen und dabei noch vor Brandt die Tradition der sehr freien, flapsigen Synchro begründet, was ihn mit dem „Brandes-Deutsch“ zum eigentlichen Urheber des Schnodderdeutsch-Phänomens machen würde. Aber wer war es denn nun wirklich? --Florian Blaschke (Diskussion) 04:07, 28. Feb. 2017 (CET)Beantworten

Ohne Beleg, kann man das getrost vergessen. --2001:16B8:6616:800:AC3A:F394:BC65:8CD3 14:34, 27. Nov. 2017 (CET)Beantworten
Laut Quelle [1] einer unter Vielen. Er war auch nicht der erste (Tennisschläger und Kanonen waren früher) und auch keiner der Autoren, die diesen Stil prägten (bei gerade mal einer Serie als Mitautor). --2001:16B8:6616:800:AC3A:F394:BC65:8CD3 16:30, 27. Nov. 2017 (CET)Beantworten