Trophy European Pentathlon 1966

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
1. Trophy European Pentathlon 1966
Offizielles Logo
Turnierdaten
Turnierart: Europa Europameisterschaft Europa
Turnierformat: Round Robin
Ausrichter: CEB / KNBB
Turnierdetails
Austragungsort: Kulturzentrum De Flint[1],
Amersfoort NiederlandeNiederlande
Eröffnung: 7. Dezember 1966
Endspiel: 11. Dezember 1966
Teilnehmer: 4 Nationen, 31 Spieler
Titelverteidiger:
Sieger: NiederlandeNiederlande Niederlande
2. Finalist: Belgien Belgien
3. Platz: Deutschland Deutschland
Preisgeld: Amateur-Europameisterschaft
Rekorde
Bester GD: 100,16 (VMGD) NiederlandeNiederlande Niederlande
Bester ED:  
Höchstserie (HS):  
Spielstätte auf der Karte
Veranstaltungsort
Modell des Kulturzentrums „De Flint“, oben Schnitt durch den Veranstaltungssaal
  1968
Logo CEB (ausrichtender Verband)
Kulturzentrum De Flint

Die Trophy European Pentathlon 1966 war die erste Fünfkampf-Europameisterschaft für Nationalmannschaften, meist unter dem Namen TEP bekannt. Das Turnier fand vom 7. bis zum 11. Dezember 1966 im niederländischen Amersfoort statt.

Geschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Auf Bestreben des niederländischen Billardverbandes KNBB wurde die Europameisterschaft für Nationalmannschaften im Fünfkampf (TEP) von der CEB nach Amersfoort vergeben. In einem hervorragenden Turniersaal im Kulturzentrum De Flint waren alle beteiligten Spieler, Funktionäre und die sehr vielen Zuschauer von diesem Ambiente begeistert. Sieger nach fünf spannenden Tagen wurde die A-Mannschaft der Niederlande. Nur im letzten und nicht mehr entscheidenden Match gegen Deutschland gaben sie einen Punkt ab. Den zweiten Platz konnte sich die belgische A-Mannschaft vor Deutschland sichern. Im gesamten Turnier wurden sehr viele hochklassige Leistungen geboten. Durch die Begeisterung aller Teilnehmer wurde das Turnier im 2-Jahres-Rhythmus für die nächsten Jahre an Amersfoort fest vergeben. Es gab bei diesem Turnier einen traurigen Freitag. Der niederländische Cadre 71/2 Spieler Tini Wijnen erlitt einen Herzinfarkt. Für ihn rückte Lambert van Nijnatten ins Turnier nach. Am Schlusstag gab es eine Entwarnung für die Anwesenden. Aus dem Krankenhaus wurde gemeldet das es Wijnen den Umständen entsprechend schon wieder gut geht.

Gemeldete Mannschaften[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Disziplin Niederlande A Niederlande B Belgien A
Freie Partie NiederlandeNiederlande Hans Vultink NiederlandeNiederlande Janus Jacobs Belgien John van den Branden
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Henk Scholte NiederlandeNiederlande Philippe Beekman Belgien Jos Vervest
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Tini Wijnen NiederlandeNiederlande Lambert van Leur Belgien Tony Schrauwen
Einband NiederlandeNiederlande Henk de Kleine NiederlandeNiederlande Bert Teegelaar Belgien Ludo Dielis
Dreiband NiederlandeNiederlande Jan Doggen NiederlandeNiederlande Henny de Ruijter Belgien Jos Jansen
Disziplin Belgien B Frankreich Deutschland
Freie Partie Belgien Marcel van Dijk FrankreichFrankreich J.P. Lachambre Deutschland Günter Siebert
Cadre 47/2 Belgien Léo Corin FrankreichFrankreich Jean-Pierre Poupon Deutschland Dieter Müller
Cadre 71/2 Belgien B. Fanchamps FrankreichFrankreich Jean Galmiche Deutschland Siegfried Spielmann
Einband Belgien Ferdinand van Barel FrankreichFrankreich Jean Marty Deutschland Ernst Rudolph
Dreiband Belgien René Clasens FrankreichFrankreich Albert Lasserre Deutschland August Tiedtke

Turniermodus[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Es wurde mit sechs Mannschaften im Round Robin System gespielt.

Die Wertung für die Endtabelle:

  1. MP = Matchpunkte
  2. PP = Partiepunkte
  3. VMGD = Verhältnismäßiger Mannschafts Generaldurchschnitt

Abschlusstabelle[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Platz Land Spiele G-U-V MP PP VMGD
1 NiederlandeNiederlande Niederlande A 5 5-1-0 9:1 34:16 100,16
2 Belgien Belgien A 5 4-0-1 8:2 29:21 ?
3 Deutschland Deutschland 5 2-1-2 5:5 21:29 ?
4 Belgien Belgien B 5 2-0-3 4:6 28:22 ?
5 FrankreichFrankreich Frankreich 5 1-0-4 2:8 22:26 ?
6 NiederlandeNiederlande Niederlande B 5 1-0-4 2:8 18:32 ?

Spiele[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ergebnisse[2]
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien A - Belgien B 6:4
Freie Partie Belgien John van den Branden 2:0 500 3 166,66 166,66 484
Freie Partie Belgien Marcel van Dijk 0:2 393 3 131,00 - 376
Cadre 47/2 Belgien Jos Vervest 0:2 150 4 37,50 - 138
Cadre 47/2 Belgien Léo Corin 2:0 400 4 100,00 100,00 220
Cadre 71/2 Belgien Tony Schrauwen 2:0 300 17 17,64 17,64 63
Cadre 71/2 Belgien B. Fanchamps 0:2 260 17 15,29 - 62
Einband Belgien Ludo Dielis 2:0 200 18 11,11 11,11 41
Einband Belgien Ferdinand van Barel 0:2 65 18 3,61 - 11
Dreiband Belgien Jos Jansen 0:2 59 77 0,766 - 7
Dreiband Belgien René Clasens 2:0 60 77 0,779 0,779 5
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Niederlande A - Niederlande B 6:4
Freie Partie NiederlandeNiederlande Hans Vultink 2:0 500 7 71,24 71,24 386
Freie Partie NiederlandeNiederlande Janus Jacobs 0:2 337 7 48,14 - 323
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Henk Scholte 0:2 168 12 14,00 - 49
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Philippe Beekman 2:0 400 12 33,33 33,33 94
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Tini Wijnen 0:2 193 13 14,84 - 42
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Lambert van Leur 2:0 300 13 23,07 23,07 90
Einband NiederlandeNiederlande Henk de Kleine 2:0 200 24 8,33 8,33 34
Einband NiederlandeNiederlande Bert Teegelaar 0:2 64 24 2,66 - 15
Dreiband NiederlandeNiederlande Jan Doggen 2:0 60 41 1,463 1,463 10
Dreiband NiederlandeNiederlande Henny de Ruijter 0:2 35 41 0,853 - 8
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Deutschland - Frankreich 6:4
Freie Partie Deutschland Günter Siebert 2:0 500 5 100,00 100,00 402
Freie Partie FrankreichFrankreich J.P. Lachambre 0:2 20 5 4,00 - 16
Cadre 47/2 Deutschland Dieter Müller 2:0 400 7 57,14 57,14 228
Cadre 47/2 FrankreichFrankreich Jean-Pierre Poupon 0:2 87 7 12,42 - 37
Cadre 71/2 Deutschland Siegfried Spielmann 2:0 300 10 30,00 30,00 80
Cadre 71/2 FrankreichFrankreich Jean Galmiche 0:2 237 10 23,70 - 87
Einband Deutschland Ernst Rudolph 0:2 60 13 4,61 - 22
Einband FrankreichFrankreich Jean Marty 2:0 200 13 15,38 15,38 43
Dreiband Deutschland August Tiedtke 0:2 53 75 0,706 - 5
Dreiband FrankreichFrankreich Albert Lasserre 2:0 60 75 0,800 0,800 4
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien A - Frankreich 6:4
Freie Partie Belgien John van den Branden 2:0 500 8 62,50 62,50 228
Freie Partie FrankreichFrankreich J.P. Lachambre 0:2 104 8 13,00 - 53
Cadre 47/2 Belgien Jos Vervest 2:0 400 6 66,66 66,66 170
Cadre 47/2 FrankreichFrankreich Jean-Pierre Poupon 0:2 45 6 7,50 - 40
Cadre 71/2 Belgien Tony Schrauwen 2:0 300 10 30,00 30,00 202
Cadre 71/2 FrankreichFrankreich Jean Galmiche 0:2 154 10 15,40 - 88
Einband Belgien Ludo Dielis 0:2 117 19 6,15 - 40
Einband FrankreichFrankreich Jean Marty 2:0 200 19 10,52 10,52 80
Dreiband Belgien Jos Jansen 0:2 47 70 0,671 - 5
Dreiband FrankreichFrankreich Albert Lasserre 2:0 60 70 0,857 0,857 6
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Niederlande A - Belgien B 6:4
Freie Partie NiederlandeNiederlande Hans Vultink 2:0 500 3 166,66 166,6 409
Freie Partie Belgien Marcel van Dijk 0:2 303 3 101,00 - 301
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Henk Scholte 0:2 375 11 34,09 - 189
Cadre 47/2 Belgien Léo Corin 2:0 400 11 36,36 36,36 287
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Tini Wijnen 2:0 300 9 33,33 33,33 143
Cadre 71/2 Belgien B. Fanchamps 0:2 48 9 5,33 - 21
Einband NiederlandeNiederlande Henk de Kleine 0:2 191 41 4,65 - 31
Einband Belgien Ferdinand van Barel 2:0 200 41 4,87 4,87 22
Dreiband NiederlandeNiederlande Jan Doggen 2:0 60 74 0,810 0,810 6
Dreiband Belgien René Clasens 0:2 45 74 0,608 - 4
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien A - Niederlande B 6:4
Freie Partie Belgien John van den Branden 0:2 147 5 29,40 - 82
Freie Partie NiederlandeNiederlande Janus Jacobs 2:0 500 5 100,00 100,00 435
Cadre 47/2 Belgien Jos Vervest 2:0 400 4 100,00 100,00 207
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Philippe Beekman 0:2 121 4 30,25 - 119
Cadre 71/2 Belgien Tony Schrauwen 2:0 300 11 27,27 27,27 93
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Lambert van Leur 0:2 101 11 9,18 - 39
Einband Belgien Ludo Dielis 2:0 200 24 8,33 8,33 73
Einband NiederlandeNiederlande Bert Teegelaar 0:2 122 24 5,08 - 17
Dreiband Belgien Jos Jansen 0:2 57 62 0,919 - 7
Dreiband NiederlandeNiederlande Henny de Ruijter 2:0 60 62 0,967 0,967 6
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Frankreich - Belgien B 6:4
Freie Partie FrankreichFrankreich J.P. Lachambre 0:2 158 2 79,00 - 140
Freie Partie Belgien Marcel van Dijk 2:0 500 2 250,00 250,00 255
Cadre 47/2 FrankreichFrankreich Jean-Pierre Poupon 0:2 303 16 18,93 - 69
Cadre 47/2 Belgien Léo Corin 2:0 400 16 25,00 25,00 103
Cadre 71/2 FrankreichFrankreich Jean Galmiche 2:0 300 18 16,66 16,66 99
Cadre 71/2 Belgien B. Fanchamps 0:2 238 18 13,22 - 80
Einband FrankreichFrankreich Jean Marty 2:0 200 25 8,00 8,00 36
Einband Belgien Ferdinand van Barel 0:2 156 25 6,24 - 29
Dreiband FrankreichFrankreich Albert Lasserre 2:0 60 51 1,176 1,176 5
Dreiband Belgien René Clasens 0:2 31 51 0,607 - 4
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Deutschland - Niederlande B 8:2
Freie Partie Deutschland Günter Siebert 2:0 500 5 100,00 100,00 258
Freie Partie NiederlandeNiederlande Janus Jacobs 0:2 25 5 5,00 - 12
Cadre 47/2 Deutschland Dieter Müller 2:0 400 15 26,26 26,26 115
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Philippe Beekman 0:2 180 15 12,00 - 56
Cadre 71/2 Deutschland Siegfried Spielmann 2:0 300 14 21,42 21,42 68
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Lambert van Leur 0:2 180 14 13,57 - 52
Einband Deutschland Ernst Rudolph 0:2 105 31 3,38 - 28
Einband NiederlandeNiederlande Bert Teegelaar 2:0 200 31 6,45 6,45 27
Dreiband Deutschland August Tiedtke 2:0 60 62 0,967 0,967 5
Dreiband NiederlandeNiederlande Henny de Ruijter 0:2 52 62 0,838 - 7
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien B - Deutschland 8:2
Freie Partie Belgien Marcel van Dijk 0:2 40 9 4,44 - 30
Freie Partie Deutschland Günter Siebert 2:0 500 9 55,55 55,55 200
Cadre 47/2 Belgien Léo Corin 2:0 400 5 80,00 80,00 168
Cadre 47/2 Deutschland Dieter Müller 0:2 64 5 12,80 - 59
Cadre 71/2 Belgien B. Fanchamps 2:0 300 17 17,65 17,65 66
Cadre 71/2 Deutschland Siegfried Spielmann 0:2 289 17 17,00 - 86
Einband Belgien Ferdinand van Barel 2:0 200 57 3,50 3,50 21
Einband Deutschland Ernst Rudolph 0:2 171 57 3,00 - 15
Dreiband Belgien René Clasens 2:0 60 68 0,882 0,882 4
Dreiband Deutschland August Tiedtke 0:2 55 68 0,808 - 6
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Niederlande B - Frankreich 6:4
Freie Partie NiederlandeNiederlande Janus Jacobs 0:2 380 9 42,22 - 207
Freie Partie FrankreichFrankreich J.P. Lachambre 2:0 500 9 55,55 55,55 363
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Philippe Beekman 2:0 400 8 50,00 50,00 132
Cadre 47/2 FrankreichFrankreich Jean-Pierre Poupon 0:2 120 8 15,00 - 35
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Lambert van Leur 2:0 300 14 21,42 21,42 91
Cadre 71/2 FrankreichFrankreich Jean Galmiche 0:2 195 14 13,92 - 43
Einband NiederlandeNiederlande Bert Teegelaar 0:2 78 22 3,54 - 15
Einband FrankreichFrankreich Jean Marty 2:0 200 22 9,00 9,00 37
Dreiband NiederlandeNiederlande Henny de Ruijter 2:0 60 62 0,967 0,967 8
Dreiband FrankreichFrankreich Albert Lasserre 0:2 59 62 0,951 - 7
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien B - Niederlande B 8:2
Freie Partie Belgien Marcel van Dijk 2:0 500 2 250,00 250,00 500
Freie Partie NiederlandeNiederlande Janus Jacobs 0:2 9 2 4,50 - 9
Cadre 47/2 Belgien Léo Corin 2:0 400 6 66,66 66,66 131
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Philippe Beekman 0:2 206 6 34,33 - 91
Cadre 71/2 Belgien B. Fanchamps 2:0 300 12 25,00 25,00 73
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Lambert van Leur 0:2 232 12 19,33 - 69
Einband Belgien Ferdinand van Barel 0:2 170 33 5,15 - 33
Einband NiederlandeNiederlande Bert Teegelaar 2:0 200 33 6,06 6,06 21
Dreiband Belgien René Clasens 2:0 60 53 1,132 1,132 5
Dreiband NiederlandeNiederlande Henny de Ruijter 0:2 48 53 0,905 - 4
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Belgien A - Deutschland 10:0
Freie Partie Belgien John van den Branden 2:0 500 2 250,00 250,00 494
Freie Partie Deutschland Günter Siebert 0:2 33 2 16,50 - 31
Cadre 47/2 Belgien Jos Vervest 2:0 400 9 44,44 44,44 171
Cadre 47/2 Deutschland Dieter Müller 0:2 65 9 7,22 - 27
Cadre 71/2 Belgien Tony Schrauwen 2:0 300 3 100,00 100,00 235
Cadre 71/2 Deutschland Siegfried Spielmann 0:2 53 3 17,66 - 44
Einband Belgien Ludo Dielis 2:0 200 27 7,40 7,40 35
Einband Deutschland Ernst Rudolph 0:2 82 27 3,03 - 10
Dreiband Belgien Jos Jansen 2:0 60 57 1,052 1,052 6
Dreiband Deutschland August Tiedtke 0:2 58 57 1,035 - 6
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Niederlande A - Belgien A 9:1
Freie Partie NiederlandeNiederlande Hans Vultink 1:1 500 2 250,00 250,00 482
Freie Partie Belgien John van den Branden 1:1 500 2 250,00 250,00 494
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Henk Scholte 2:0 400 2 200,00 200,00 400
Cadre 47/2 Belgien Jos Vervest 0:2 94 2 47,00 - 92
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Lambert van Nijnatten 2:0 300 5 60,00 60,00 250
Cadre 71/2 Belgien Tony Schrauwen 0:2 183 5 36,60 - 92
Einband NiederlandeNiederlande Henk de Kleine 2:0 200 18 11,11 11,11 52
Einband Belgien Ludo Dielis 0:2 100 18 5,55 - 22
Dreiband NiederlandeNiederlande Jan Doggen 2:0 60 67 0,895 0,895 7
Dreiband Belgien J. Jansen 0:2 54 67 0,805 - 4
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Niederlande A - Frankreich 8:2
Freie Partie NiederlandeNiederlande Hans Vultink 2:0 500 3 166,66 166,66 497
Freie Partie FrankreichFrankreich J.P. Lachambre 0:2 61 3 20,33 - 59
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Henk Scholte 2:0 400 4 100,00 100,00 267
Cadre 47/2 FrankreichFrankreich Jean-Pierre Poupon 0:2 55 4 13,75 - 39
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Lambert van Nijnatten 2:0 300 22 13,63 13,63 60
Cadre 71/2 FrankreichFrankreich Jean Galmiche 0:2 225 22 10,22 - 56
Einband NiederlandeNiederlande Henk de Kleine 2:0 200 23 8,69 8,69 42
Einband FrankreichFrankreich Jean Marty 0:2 135 23 5,86 - 33
Dreiband NiederlandeNiederlande Jan Doggen 0:2 43 63 0,731 - 7
Dreiband FrankreichFrankreich Albert Lasserre 2:0 60 63 0,952 0,952 3
Disziplin Name MP Pkt. Aufn. GD BED HS
Deutschland - Niederlande A 5:5
Freie Partie Deutschland Günter Siebert 0:2 1 2 0,50 - 1
Freie Partie NiederlandeNiederlande Hans Vultink 2:0 500 2 250,00 250,00 500
Cadre 47/2 Deutschland Dieter Müller 0:2 80 6 13,33 - 38
Cadre 47/2 NiederlandeNiederlande Henk Scholte 2:0 400 6 66,66 66,66 354
Cadre 71/2 Deutschland Siegfried Spielmann 2:0 300 16 18,75 18,75 74
Cadre 71/2 NiederlandeNiederlande Lambert van Nijnatten 0:2 284 16 17,75 - 54
Einband Deutschland Ernst Rudolph 1:1 200 48 4,16 4,16 19
Einband NiederlandeNiederlande Henk de Kleine 1:1 200 48 4,16 4,16 38
Dreiband Deutschland August Tiedtke 2:0 60 64 0,957 0,957 5
Dreiband NiederlandeNiederlande Jan Doggen 0:2 48 64 0,750 - 5

Einzel-Ranglisten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Freie Partie
Platz Name MP Pkte. Aufn. GD BED HS
1 NiederlandeNiederlande Hans Vultink 9:1 2500 17 147,05 250,00 500
2 Belgien John van den Branden 7:3 2147 20 107,35 250,00 494
3 Deutschland Günter Siebert 6:4 1532 23 66,69 100,00 402
4 Belgien Marcel van Dijk 4:6 1736 19 91,36 250,00 500
5 NiederlandeNiederlande Janus Jacobs 2:8 1251 28 44,67 100,00 435
6 FrankreichFrankreich J.P. Lachambre 2:8 843 27 31,22 55,55 363
Cadre 47/2
Platz Name MP Pkte. Aufn. GD BED HS
1 Belgien Léo Corin 10:0 2000 42 47,61 100,00 287
2 Belgien Jos Vervest 6:4 1444 25 57,76 100,00 207
3 NiederlandeNiederlande Henk Scholte 6:4 1743 35 49,80 200,00 400
4 NiederlandeNiederlande Philippe Beekman 4:6 1307 45 49,04 50,00 132
5 Deutschland Dieter Müller 4:6 1009 42 24,02 57,14 228
6 FrankreichFrankreich Jean-Pierre Poupon 0:10 610 41 14,87 - 69
Einband
Platz Name MP Pkte. Aufn. GD BED HS
1 FrankreichFrankreich Jean Marty 8:2 935 102 9,16 15,38 80
2 NiederlandeNiederlande Henk de Kleine 7:3 991 154 6,43 11,11 52
3 Belgien Ludo Dielis 6:4 817 106 7,70 11,11 73
4 NiederlandeNiederlande Bert Teegelaar 4:6 664 134 4,95 6,45 27
5 Belgien Ferdinand van Barel 4:6 791 174 4,54 4,87 33
6 Deutschland Ernst Rudolph 1:9 618 176 3,51 4,16 28
Dreiband
Platz Name MP Pkte. Aufn. GD BED HS
1 FrankreichFrankreich Albert Lasserre 8:2 299 321 0,931 1,176 7
2 NiederlandeNiederlande Jan Doggen 6:4 274 309 0,886 1,463 10
3 Belgien René Clasens 6:4 256 323 0,792 1,340 5
4 NiederlandeNiederlande Henny de Ruijter 4:6 255 280 0,910 0,967 8
5 Deutschland August Tiedtke 4:6 287 326 0,880 0,967 6
6 Belgien Jos Jansen 2:8 277 333 0,831 1,052 7
Cadre 71/2
Platz Name MP Pkte. Aufn. GD BED HS
1 Belgien Tony Schrauwen 8:2 1383 46 30,06 100,00 235
2 Deutschland Siegfried Spielmann 6:4 1242 60 20,70 30,00 86
3 NiederlandeNiederlande Lambert van Nijnatten (3 Sp.) 4:2 884 43 20,55 60,00 250
4 NiederlandeNiederlande Lambert van Leur 4:6 1123 64 17,54 23,07 91
5 Belgien B. Fanchamps 4:6 1146 73 15,69 25,00 80
6 NiederlandeNiederlande Tini Wijnen (2 Sp.) 2:2 493 22 22,40 33,33 143
7 FrankreichFrankreich Jean Galmiche 2:8 111 74 15,01 16,66 99

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Helmut Schulz: Billard Sport. 46. Jahrgang, Nr. 1. Krefeld Januar 1967, S. 1–2.
  2. J. Babut du Mares: Le Billard. Nr. 33. Brüssel Januar 1967, S. 10–12.