Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2023/Juli/21

15. Juli 2023 16. Juli 2023 17. Juli 2023 18. Juli 2023 19. Juli 2023 20. Juli 2023 21. Juli 2023 22. Juli 2023 Heute
Kategoriendiskussionen
Vorschläge werden hier maximal sieben Tage diskutiert, sofern nicht vorher schon ein Konsens erkennbar ist. Sachfremde oder beleidigende Texte werden kommentarlos gelöscht. In den Diskussionen verwendete Begriffe findest du im Glossar erklärt. Diese Seite ist auf der allgemeinen Löschkandidatenseite des jeweiligen Tages eingebunden, womit alle Kandidaten auch dort aufgeführt sind. Bevor du eine Kategorie vorschlägst, lies dir bitte die Grundsätze durch. Beachte insbesondere die Zuständigkeit von Fachbereichen. Einen neuen Kandidaten eintragen (Anleitung)	Hilfreiches Warteschlange Diskussionsarchiv Beschreibung des Kategoriensystems Fachbereiche Namenskonventionen Was Wikipedia nicht ist Neutraler Standpunkt Löschkandidaten (21. Juli 2023) → allgemein

Kategorien

Kategorie:Dannhauser (Gemeinde) nach Kategorie:Dannhauser Local Municipality (erl.)

Gemäß HA Dannhauser Local Municipality. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 00:42, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:34, 21. Jul. 2023 (CEST)

per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 00:37, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Big Five Hlabisa nach Kategorie:Big Five Hlabisa Local Municipality (erl.)

Diese QS-Angelegenheit ist tricky. Ich habe keine Ahnung, was hier der Hauptartikel sein soll. In der Kategorie sind zwei ehemalige Gemeinden einsortiert, die zutreffende Municipality ist nicht in Sicht. Eigentlich läuft das auf Löschen hinaus, aber die Artikel müssen ja irgendwo hin. Vorschläge, Ideen? --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:00, 21. Jul. 2023 (CEST)

Der Artikel über die zugehörige Municipality wurde vom Antragsteller vor einigen Monaten verschoben, wobei er offensichtlich vergessen hat, sie auch korrekt zu kategorisieren, was ich soeben nachgeholt habe. --2A02:3033:41A:D603:1:0:BCE8:8A84 01:56, 23. Jul. 2023 (CEST)

Herzlichen Dank. Dann wandle ich den Antrag in einen Verschiebeantrag um. -- Perrak (Disk) 15:09, 28. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Diskussion beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:09, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:City of uMhlathuze nach Kategorie:City of uMhlathuze Local Municipality (erl.)

An HA City of uMhlathuze Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:01, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:34, 21. Jul. 2023 (CEST)

per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 00:39, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Person (City of uMhlathuze) nach Kategorie:Person (City of uMhlathuze Local Municipality) (erl.)

Gemäß HA City of uMhlathuze Local Municipality. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:02, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:35, 21. Jul. 2023 (CEST)

per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 00:42, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Bildung und Forschung in der City of uMhlathuze nach Kategorie:Bildung und Forschung in der City of uMhlathuze Local Municipality (erl.)

HA ist City of uMhlathuze Local Municipality, anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:07, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:35, 21. Jul. 2023 (CEST)

per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 00:43, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Dr Nkosazana Dlamini Zuma nach Kategorie:Dr Nkosazana Dlamini Zuma Local Municipality (erl.)

An HA Dr Nkosazana Dlamini Zuma Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:09, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:35, 21. Jul. 2023 (CEST)

per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 00:45, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:EDumbe nach Kategorie:eDumbe Local Municipality (erl.)

HA lautet EDumbe Local Municipality; führendes E ist aber klein, siehe DISPLAYTITLE im HA. Ich denke, daß dieses nach der Verschiebung nicht mehr gebraucht wird bzw. aus der Katseite gelöscht werden muß? (nicht signierter Beitrag von Matthiasb (Diskussion | Beiträge) 14:14, 21. Jul. 2023 (CEST))

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:35, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:EMadlangeni nach Kategorie:eMadlangeni Local Municipality (erl.)

HA ist EMadlangeni Local Municipality, siehe aber Anmerkungen eins drüber, ist hier derselbe Fall in grünblasslilablaukariert. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:16, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:35, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Endumeni nach Kategorie:Endumeni Local Municipality (erl.)

An HA Endumeni Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:17, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:36, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Greater Kokstad nach Kategorie:Greater Kokstad Local Municipality (erl.)

An HA Greater Kokstad Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:18, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:36, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Inkosi Langalibalele nach Kategorie:Inkosi Langalibalele Local Municipality (erl.)

Anpassung an den HA Inkosi Langalibalele Local Municipality. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:36, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:36, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Jozini (Gemeinde) nach Kategorie:Jozini Local Municipality (erl.)

Anpassen an HA Jozini Local Municipality. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:39, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:47, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:KwaDukuza (Gemeinde) nach Kategorie:KwaDukuza Local Municipality (erl.)

Anpassen an den HA KwaDukuza Local Municipality. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:41, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:47, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Mandeni (Gemeinde) nach Kategorie:Mandeni Local Municipality (erl.)

An HA Mandeni Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:43, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:48, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Maphumulo (Gemeinde) nach Kategorie:Maphumulo Local Municipality (erl.)

An HA Maphumulo Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:45, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:48, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Mkhambathini nach Kategorie:Mkhambathini Local Municipality (erl.)

An HA Mkhambathini Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:47, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:48, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Mpofana nach Kategorie:Mpofana Local Municipality (erl.)

An HA Mpofana Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:48, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 14:48, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Msinga nach Kategorie:Msinga Local Municipality (erl.)

Siehe HA Msinga Local Municipality. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:53, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:54, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Msunduzi (Gemeinde) nach Kategorie:Msunduzi Local Municipality (erl.)

Umbenennen gemäß HA Msunduzi Local Municipality. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:55, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:54, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Person (Msunduzi, Gemeinde) nach Kategorie:Person (Msunduzi Local Municipality) (erl.)

HA Msunduzi Local Municipality --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:57, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:54, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Sport (Msunduzi, Gemeinde) nach Kategorie:Sport (Msunduzi Local Municipality) (erl.)

HA ist Msunduzi Local Municipality, dementsprechend anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:58, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:54, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Sportveranstaltung in Msunduzi (Gemeinde) nach Kategorie:Sportveranstaltung in der Msunduzi Local Municipality (erl.)

A n passung an HA Msunduzi Local Municipality. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 14:59, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:54, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Mthonjaneni (Gemeinde) nach Kategorie:Mthonjaneni Local Municipality (erl.)

HA Mthonjaneni Local Municipality. Anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 15:02, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:54, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Mtubatuba (Gemeinde) nach Kategorie:Mtubatuba Local Municipality (erl.)

Anpassen an HA Mtubatuba Local Municipality --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 15:03, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:54, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Newcastle (Gemeinde) nach Kategorie:Newcastle Local Municipality (erl.)

Nicht mehr in der RB, sondern im IC, der Drill bleibt gleich: An HA Newcastle Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 15:54, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:55, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Nkandla (Gemeinde) nach Kategorie:Nkandla Local Municipality (erl.)

An HA Nkandla Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 15:55, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:55, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Nongoma (Gemeinde) nach Kategorie:Nongoma Local Municipality (erl.)

An HA Nongoma Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 15:57, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:55, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Nquthu (Gemeinde) nach Kategorie:Nquthu Local Municipality (erl.)

An HA Nquthu Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 16:00, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:55, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Okhahlamba nach Kategorie:Okhahlamba Local Municipality (erl.)

An den HA Okhahlamba Local Municipality anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 16:02, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:55, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Ray Nkonyeni nach Kategorie:Ray Nkonyeni Local Municipality (erl.)

Gemäß HA Ray Nkonyeni Local Municipality umbenennen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 16:03, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:55, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Richmond (Gemeinde) nach Kategorie:Richmond Local Municipality (erl.)

Gemäß HA Richmond Local Municipality umbenennen.--Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 16:06, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:55, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Ubuhlebezwe (Gemeinde) nach Kategorie:Ubuhlebezwe Local Municipality (erl.)

Gemäß HA. Ubuhlebezwe Local Municipality. Anpassen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 16:20, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:55, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Ulundi (Gemeinde) nach Kategorie:Ulundi Local Municipality (erl.)

Gemäß HA Ulundi Local Municipality umbenennen. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 16:30, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:56, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:UMdoni nach Kategorie:uMdoni Local Municipality (erl.)

Gemäß HA uMdoni Local Municipality, dort mit DISPLAYtitlE, hier unnötig. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 18:07, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:56, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:UMfolozi nach Kategorie:uMfolozi Local Municipality (erl.)

Gemäß HA uMfolozi Local Municipality, dort mit DISPLAYTITLE, hier unnötig. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 18:10, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:56, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Umhlabuyalingana nach Kategorie:uMhlabuyalingana Local Municipality (erl.)

Wg. HA uMhlabuyalingana Local Municipality, dort hoffentlich mit DISPLAYTITLE, hier ist das unnötig. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 18:14, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:56, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:UMlalazi Local Municipality nach Kategorie:uMlalazi Local Municipality (erl.)

Tricky. HA heißt eigentlich uMlalazi Local Municipality, das geht technisch nur mit DISPLAYTITLE. Diese Krücke ist im Kategoriennamensraum nicht erforderlich, hier geht es in diesem Fall ohne. Es muß aber explizit verschoben werden. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 18:23, 21. Jul. 2023 (CEST)

Das funktioniert nicht, Kategorien beginnen immer mit Großschreibung. --Didionline (Diskussion) 20:58, 21. Jul. 2023 (CEST)

Ich weiß nicht, Matthiasb, wieso Du denkst, dass DISPLAYTITLE im Kategoriensystem unnötig ist. Ich habe es mal in der Kategorie ergänzt. -- Perrak (Disk) 15:24, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:UMngeni nach Kategorie:uMngeni Local Municipality (erl.)

HA heißt UMngeni Local Municipality, dort mit DISPLAYTITLE, hier unnötig. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 18:28, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:57, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:UMshwathi nach Kategorie:uMshwathi Local Municipality (erl.)

Gemäß HA uMshwathi Local Municipality, hier DISPLAYTITLE unnötig. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 18:31, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:57, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:UMuziwabantu nach Kategorie:uMuziwabantu Local Municipality (erl.)

Gemäß HA uMuziwabantu Local Municipality. Hier ohne DISPLAYTITLE (Vorlage entfernen). --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 18:35, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:58, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Umvoti nach Kategorie:uMvoti Local Municipality (erl.)

Gemäß HA uMvoti Local Municipality, dortiges DISPLAYTITLE ist im Kategoriennamensraum unnötig. Der Grund, falls das jemanden interessiert, ist, daß die grundsätzliche Großschreibung des ersten Lemmabuchstabens durch das K von Kategorie erfolgt. Daher kann es nach dem Doppelpunkt mit kleinen Buchstaben weitergehen. Falls das überhaupt jemanden interessiert. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 18:40, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:58, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Umzimkhulu (Gemeinde) nach Kategorie:Umzimkhulu Local Municipality (erl.)

Ich bin hier etwas unsicher, ob hier der HA mit Umzimkhulu Local Municipality richtig gestellt ist oder eigentlich mit DISPLAYTITLE auf uMzimkhulu Local Municipality zu stellen wäre. Falls also jemand schlauer ist als ich und es besser weiß, nur zu. Gemessen am Ist-Zustand muß die Kat3egorie nach Kategorie:Umzimkhulu Local Municipality, mglw. ist aber Kategorie:uMzimkhulu Local Municipality richtig. EN gibt es leider nicht entsprechend wieder. Und aus der Zulu-Wikipedia kann man es nicht ableiten, weil dort nur die Bezeichnung auf Zulu, nicht aber auf Englisch wiedergegeben wird. Falls das sich nicht im Laufe der Diskussion klärt, empfehle ich dem abarbeitenden Admin die Münzwurf-Methode für die Wahl der korrekten Verschiebung. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 18:54, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:59, 21. Jul. 2023 (CEST)

Nachtrag: Die Website der Municipality verwendet kein Klein-U, also bleibt es beim Antrag wie in der Abschnittsüberschrift. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 21:25, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:Umzumbe (Gemeinde) nach Kategorie:Umzumbe Local Municipality (erl.)

Ich vermute, hier gilt dasselbe, wie eins drüber, aber bis dahin verschieben lt. Antrag. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 19:00, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:59, 21. Jul. 2023 (CEST)

Nachtrag (das ändert am Antrag selbst nichts): Es scheint so, daß diese Municipality sich nicht mit Klein-U schreibt, vgl. Website der Regierung und Website der Municipality. Der Antrag kann also genau wie beantragt ausgeführt werden. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 21:21, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)

Kategorie:UPhongolo nach Kategorie:uPhongolo Local Municipality (erl.)

Hoffentlich die letzte der Klein-U-Kategorien. Gemäß HA uPhongolo Local Municipality. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 19:04, 21. Jul. 2023 (CEST)

+1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 20:59, 21. Jul. 2023 (CEST)

Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 15:06, 28. Jul. 2023 (CEST)