Benutzer Diskussion:Sebastian Mehlmacher/Archiv/2009-2

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen


Hubert

Sehr geehrter Sebastian Mehlbacher,

ich sah mich leider gezwungen Ihren Eintrag zu dieser Sache komplett zu löschen. Bitte kontaktieren Sie mich über wiki-email für die Gründe. Vielen Dank.

Portal Burgenland

Würde vorschlagen, ein Portal Burgenland zu eröffnen. Ist das einzige österreichische Bundesland, das kein Portal hat, wirkt sehr eigenartig Fuchsw 14:59, 22. Okt. 2007 (CEST) Für die Zukunft wünsche ich mir, dass du deine Energie in der Wikipedia besser einsetzt. Melde dich an und schreib mit an den Artikeln, die dich interessieren. Gelegentlich kannst du ja von dir "hören" lassen.

Gruß --Sebastian Mehlmacher 23:42, 3. Mai 2007 (CEST)

Bensberg

Hallo Sebastian,

für "Bergische" wie Dich und mich ist die Sache klar, dass es ein altes und ein neues Schloss gibt. Für Ortsunkundige ist das nicht unmittelbar erkennbar. Da stimme ich Dir zu. Deshalb habe ich das Bild getauscht, so dass das neue Schloss jetzt zusätzlich auch noch zu sehen ist. Gruß in den Süden ("mein" Jagdrevier) ;-)

--Jan Wellem 16:26, 13. Feb 2005 (CET)


Sparkasse Hennef

Hallo,

Betrifft "Sparkasse Hennef"

Richtig ist, dass Hennef eine Stadt ist! Jedoch war der Name "Sparkasse Hennef" und nicht Stadtsparkasse(!) Hennef. Bitte wieder ändern.

Mit freundlichem Gruß --Petro 20:22, 3. Jul 2006 (CEST)

Teinturier du Cher

Hallo Sebastian

Vielen Dank für deinen Kommentar. Irgendwie hast du da wohl recht. Dieser Artikel fehlte mir nur als Bindeglied zu anderen Artikeln und da mir noch einige Informationen fehlen (die muß ich mir leider noch mühsam erarbeiten, da die Literatur sehr dürftig ist), wirkt der Artikel ziemlich schlampig dahingeschmissen. Ich hoffe also, den Artikel in einigen Tagen auf Vordermann zu bringen.

Grüße aus Eupen - Pbous 13:51, 1. Aug 2006 (CEST)

Faltsch Wagoni

Hallo Sebastian, vielen Dank für die Überarbeitung meines Artikels der ja leider auf der Abschussliste stand. Leider bin ich mit den Wikipedia Methoden noch nicht so vertraut, URV war es allerdings nicht, da ich von Tommi die Genehmigung hatte, seine Webseite zu zitieren. Werde mich aber bemühen bei meinem nächsten Artikel von Anfang an schon besser auf die Formulierungen zu achten. --Montuv 15:54, 19.8.2006 (CEST)

Hallo Montuv,
danke für deine Nachricht. Ich freue mich, dass ich dir helfen konnte. Vielleicht kannst du aufgrund deiner persönlichen Bekanntschaft mit den Künstlern "unseren" Artikel noch weiter verbessern.
Eine Verbesserung wäre es wohl, wenn beide Wörter im Artikelnamen groß geschrieben würden. Das kleine "wagoni" hat mich irritiert. Wir müssten dann den Artikel zu dem neuen Lemma Faltsch Wagoni verschieben. Bei der Artikelsuche spielt die Groß-/Kleinschreibung allerdings keine Rolle. Was meinst du dazu?
Sebastian Mehlmacher 16:18, 19. Aug 2006 (CEST)
Hallo Sebastian,
du bist einfach viel schneller als ich! Abgesehen davon hätte ich eh nicht gewusst, dass ich dann den Artikel zu einem neuen Lemma verschieben muss. Bleibe aber optimistisch für die Zukunft.
--Montuv 23:18, 27.8.2006 (CEST)


An einer Rückmeldung zur Verständlichkeit dieses und des Artikels Ressourcenproduktivität bin ich sehr interessiert. Gruß --Cethegus 20:36, 26. Aug 2006 (CEST)

Habe jetzt versucht, Arbeitswertlehre etwas klarer zu fassen. Später geh ich auch anderes durch. --Cethegus 15:55, 27. Aug 2006 (CEST)
Inzwischen habe ich auch beide Artikel selbst umformuliert und bin an einer kurzen Rückmeldung interessiert. (In der kommenden Woche werde ich freilich kaum Zeit haben, noch etwas zu verbessern.) --Cethegus 21:37, 27. Aug 2006 (CEST)
Deshalb habe ich jetzt noch schnell Boden (Produktionsfaktor) und Naturalkapital geschrieben. Die englische WP ist - wie oft - auf dem Gebiet schon deutlich weiter. --Cethegus 06:58, 28. Aug 2006 (CEST)

Jetzt habe ich mich in den engl. Wikipedia noch etwas weiter umgesehen und auch Natürliche Ressource, Erneuerbarer Rohstoff und Nicht-erneuerbarer Rohstoff geschrieben. Außerdem habe ich auf der Diskussionsseite von Naturkapital eine Kritik an diesem Begriff formuliert. Da du mir bei den vorigen Artikeln so sehr geholfen hast, kannst du dir bei Gelegenheit (!) vielleicht auch die neuen ansehen. Es geht natürlich mal wieder um Verständlichkeit und Schlüssigkeit. --Cethegus 22:26, 3. Sep 2006 (CEST)

Besten Dank für die klugen Anmerkungen! Sie sind sehr motivierend und haben auch zu einigen Verbesserungsversuchen geführt. Da ich aber in einiger anderer Arbeit stecke und nachts auch mal schlafen sollte, müssen wir uns bei einigem noch gedulden. Aber ich bleibe dran. Gruß --Cethegus 01:15, 9. Sep 2006 (CEST)
Das Wichtigste ist mir freilich, dass die Artikel Ressourcenproduktivität und Boden (Produktionsfaktor) deiner Meinung nach halbwegs in Ordnung sind, die anderen habe ich ja nur ergänzend von der en:WP bzw. der de:WP übernommen. Auch dazu aber noch etwas in der Artikeldiskussion. --Cethegus 20:41, 10. Sep 2006 (CEST)

Hallo Sebastian.

Du hattest mir Tipps im Reviewzum Portal Latein gegeben. Leider hattest du dich nicht auf meine Anfragen hin geäußert. Im Anschluss daran gab Bjs ein paar Hinweise zur Gestaltung des Portals. Dies ist dabei herausgekommen. Es würde mich freuen, wenn du auf der Reviewseite deine Meinung dazu äußern könntest. Vielen Dank, --DerHexer (Disk., Bew.) 16:55, 30. Aug 2006 (CEST)

Neue Liste - Hinweistext

es gibt - mal wieder - eine neue Liste: Wikipedia:WikiProjekt_Deutschland/Beobachtung. Willst du sie dir mal anschauen? Als ich deine Benutzerseite sah, wusste ich, du bist der Richtige, um dort mitzumachen. -- Übrigens habe ich bei der Diskussion zu dieser Liste gelesen, dass es Benutzer gibt, die mehr als 1.000 Artikel beobachten.

Durbusch

Hallo Sebastian, ich habe deine Zeilen gelesen ... und musste lachen. Ich habe sie gleich an meinen Bruder weiter geleitet, mit dem Hinweis, dass er wohl also nicht in Rösrath wohnt. Na ja, mir kann's egal sein. --Wilkinus 23:21, 22. Okt. 2006 (CEST)

Portal:Bergisches Land

Bergischer Löwe

Hallo! Zum Jahreswechsel ist das Portal:Bergisches Land entstanden. Es benötigt noch viel Mithilfe und braucht auch deine Unterstützung! Eine Möglichkeit zur Kommunikation bietet die Diskussionsseite. Mit besten Wünschen für ein erfolgreiches, gesundes 2007! -- Theophilus Berger 23:55, 31. Dez. 2006 (CET)


Rheinlandtaler

Hallo Sebastian Mehlmacher,

die akademischen Titel der Geehrten waren bereits vor meiner Aktivität so in die Links eingebaut. Ich habe das eigentlich kritiklos übernommen, kann man ja ändern.

Zu Herrn Dr. Hans Vogt wurde bislang noch nichts geschrieben. Da ich in nächster Zeit nicht dazu komme muß der Link erst einmal weg.

Ich habe hier ein vom LVR erstelltes Verzeichnis aller Rheinlandtalerträgerinnen und Rheinlandtalerträger, Stand September 2006, vorliegen. Das sind etwas über 900 Menschen aus dem Arbeitsgebiet des LVR und dem Ausland, die bislang ausgezeichnet wurden. Wenn die alle eingearbeitet würden, wäre wahrscheinlich eine Neuordnung der Seiten fällig. Ich traue mich da nicht ran und habe nur die Krefelder ergänzt.

Wie sieht es eigentlich mit dem Urheberrecht aus: wenn ich einen Rheinlandtaler, der einem der Ausgezeichneten gehört, fotografiere und das Bild des Talers mit seiner Genehmigung hier einstelle ist das o.k.? oder habe ich Urheberrechtsverletzungen (LVR oder Künstler) begangen? Wer kennt die Antwort?

Viele Grüße Sciarinen 18:24, 29. Jan. 2007 (CET)


Hallo Sciarinen,
die Angabe der akademischen Titel habe ich gestern noch geändert.
Zu Dr. Hans Vogt habe ich heute einen Link in die Begriffsklärungsseite geschrieben. Wenn du also einen Artikel über ihn schreibst, kannst du meinen Vorschlag Hans Vogt (Heimatforscher) annehmen oder dir eine bessere Ergänzung aussuchen.
Ich finde es sehr interessant, dass du ein Verzeichnis der Geehrten hast. Vor einigen Wochen hat die Pressestelle des LVR meinen Wunsch nach einer (digitalen) Liste aller Trägerinnen und Träger mit dem Hinweis auf den Datenschutz abgewiesen. Hast du eine gedruckte Liste? Kann ich diese Liste als "normaler Bürger" beim LVR anfordern? Oder hast du eine digitale Liste, die du mir per Mail schicken kannst? Auf oder besser neben meiner Benutzerseite gibt es die Möglichkeit für eine E-Mail an diesen Benutzer.
Die Frage nach dem Urheberrecht kann ich dir nicht genau beantworten. Es gibt die Seite Hilfe:Bild und Ton, aber ganz einfach ist die Lage wohl nicht. Meiner Meinung nach brauchst du die Zustimmung des Künstlers Wolfgang Reuter. Wenn du auf der LVR-Webseite seinen Namen als Suchbegriff eingibst und den gesamten Auftritt! durchsuchen lässt, wird dir der LVR-Report Nr. 240 von November 2001 angezeigt. Wäre schön, wenn es klappen würde.
Viele Grüße
--Sebastian Mehlmacher 22:19, 29. Jan. 2007 (CET)

Einladung zum 1. Wuppertaler / Bergischen Wikipedia Stammtisch

Hallo. Hast Du Lust am 30. März zum ersten Wuppertaler Wikipedia Stammtisch zu kommen?. Wenn Zeit und Interesse vorhanden ist, dann trag Dich doch einfach unverbindlich auf Wikipedia:Wuppertal ein. Gruß Morty 20:53, 5. Mär. 2007 (CET)

Broich (Dormagen)

Hallo Sebastian, habe ein paar Fotos hinzugfügt. Ich denke einige Fragen sind nun beantwortet. Vermutlich liegt die Einwohnerzahl nicht viel höher als damals. Gruß Janvonwerth 09:30, 23. Apr. 2007 (CEST)

Erdbeben enzyklopädisch?

Ja, würde ich sagen, aber nur dann, wenn es tatsächlich mit Auswirkungen, sprich wirklich nennenswerten Schäden verbunden ist. Wenn das Epizentrum in Plaidt war, dann ist ja nicht einmal jemand aus dem Bett gefallen, außer denen, die eh schon schief drinnen gelegen sind, und die wären so auch rausgefallen. Ich weiß schon, wenns von unten rummst, dann bekommt man leicht Panik, wenn es etwas länger dauert und ausreichend Nachbeben folgen. Aber 3.9 ist ja nicht wirklich was Heftiges, zumindest was die Schadwirkung, aber auch die subjektive Wahrnehmung betrifft. Wenn wir hier in Wien jedes Erdbeben dieser Stärke aufnehmen, dann hätten wir an die 10 in den letzten Jahren, wobei die wenigsten das Epizentrum hier hatten. Damit du keinen falschen Eindruck bekommst, ich habe sehr viele Erdbeben dieser und deutlich höherer Stärke - epizentrisch und eher weiter entfernt - erlebt und kann es ganz gut abschätzen. Immerhin, solche Beben kommen jährlich bis zu 20.000 mal vor.

Also, was mach ma: bleiben wir im Lokalteil hängen oder machen wir eher eine überregionale Enzyklopädie? Weil, sonst hätten wir hier gleich den Erdbebenmeldedienst auch noch aufgenommen. Das nächste wäre die Gewitter- und die Hochwassermeldung. Und zwar alles jenseits von 50 Blitzen/Stunde bzw. 1 m über dem Normalpegel. Es kann natürlich auch sein, dass ich aufgrund meiner Erlebnisse halt abgestumpft bin. Ich bin dafür, alles ab 5.0 für erwähnenswert zu halten. Drunter eher nicht. Gruß Hubertl 22:33, 12. Aug. 2007 (CEST)

Ich wohne im südlichen Nordrhein-Westfalen, also noch im "Einzugsgebiet" des Bebens. Morgens um 5:00 Uhr bin ich wach geworden, was sehr ungewöhnlich ist. Allerdings kann ich nicht behaupten, das Erdbeben bewusst wahrgenommen zu haben.
Das Beben war Hauptthema in den Radiosendungen am Morgen und auch noch eine Nachricht in den regionalen Fernsehsendungen am Abend. An diesem Tag dürften einige Millionen Menschen, mich eingeschlossen, den Namen Plaidt zum ersten Mal gehört haben.
Wie ich heute festgestellt habe, ist dieses Beben auch im Artikel Erdbebengebiet Kölner Bucht eingetragen.
Ich werde den Satz im Ortsartikel stehen lassen.
Ein herzlicher Gruß in das "erdbebengeschüttelte" Wien, an das ich seit einem Besuch vor vielen Jahren gute Erinnerungen habe.
--Sebastian Mehlmacher 21:27, 15. Aug. 2007 (CEST)

Wappen Langstadt

Danke ! es hat etwas gedauert  ;-) (ich hatte zuerst verstanden, dass du vorschlägst eine Graphik des Lageplanes einzufügen) Wenn ich richtig vermute, ist deine Idee, dass das Symbol im Wappen das bzw. ein Wehrdorf darstellt ? Interessanter Ansatz, zwar irgendwie auch nur eine Form des Kessels, aber sicherlich nicht schlechter als der abstruse Ölkessel der Festschrift. Ich bin gerade mit einem dort Zugezogenen am austauschen, mal sehen was dessen lokale Verbindungen noch liefern und ob er was mit der Wehrdorf-Idee anfangen kann. Grüße --RalfDA 10:59, 12. Nov. 2007 (CET)

QS für Die Westfälischen Nachtigallen

Satt QS hättest du mich als Hauptautor auch direkt ansprechen können, dass ich bei diesem Artikel geschlampt habe. Ich habe soweit ich es gesehen habe, die Mängel behoben. Gruss, micha Frage/Antwort 22:46, 29. Dez. 2007 (CET)

Werde ich mir merken (falls Du wirklich noch mal schlampen solltest). --Sebastian Mehlmacher 12:20, 30. Dez. 2007 (CET)
:-) --micha Frage/Antwort 15:12, 30. Dez. 2007 (CET)

Mal so als Dank!

Ich hoffe Du hattest einen guten Rutsch und vielen Dank das du dich quasi allein um das Portal NRW kümmerst!! Machahn 14:47, 1. Jan. 2008 (CET)

Danke für diesen netten Neujahrsgruß. Herzliche Grüße zurück ins Sauerland. - Hier bei mir scheint jetzt die Sonne. Ich werde mal den Computer ausschalten und den Sonnenschein genießen. --Sebastian Mehlmacher 15:07, 1. Jan. 2008 (CET)
Sonnenschein, was ist das? :-) Machahn 15:12, 1. Jan. 2008 (CET)

Dietkirchen-Madonna

Hallo Sebastian, die Ortsangabe fehlte natürlich absichtlich. Ich war mir nicht sicher, ob diese Angabe von mir gut wäre. Es freut mich sehr, daß da jemand Interesse hat. Sie steht in der Stiftskirche in Bonn. Das ist die Nachfolgekirche der Dietkirche. Sie wurde als Ersatz für die gesprengte Dietkirche gebaut, allerdings an einer anderen Stelle. Viele Grüße aus Bonn--Hawobo 00:02, 5. Jan. 2008 (CET)

Kepplerburg (Overath)

Hallo JensD,

bitte sieh Dir mal diesen Artikel und die Diskussion auf der QS-Seite an. Kennst Du jemanden, der sich dazu kompetent äußern könnte oder sogar Fotos vom Ort und/oder vom Ringwall machen könnte? Guten Rutsch. --Sebastian Mehlmacher 18:39, 28. Dez. 2007 (CET)

Hallo, schaut nach einem interessante Thema aus. Gerne kann ich in meiner Literatur nachschauen und wenn ich wieder mal in meiner alten Heimat bin Fotos machen und Leute mit Sachkentniss anfragen. Leider habe ich gegenwärtig eine von vielen Vordiplomsprüfungen und somit kann ich nicht vor Ende Februar aktiv werden. Grüße, JensD gegw. --80.136.178.46 13:48, 8. Jan. 2008 (CET

Hallo Sebastian Mehlmacher, lese gerade Kepplerburg, die Zeilen habe ich eingefügt. Es gibt leider darüber nicht sehr viel, es haben auch nie Grabungen stattgefunden. Es gibt nur Vermutungen, wahrscheinlich aknn man die Reste heute kaum noch erkennen, liegt in der früheren Gemeinde Hohkeppel. Im übrigen gibt es eine große Anzahl Bergischer Ringwälle, in der Umgebung Engelskirchen, Lindlar, Kürten, dürfte von allen zumindest etwas haben. Bei Ineresse bitte mal anfragen, das Them ist es Wert bei wikipedia aufgearbeitet zu werden. Viele Grüße Kuelheim

Vogteihaus Gummersbach

Hallo Sebastian Mehlmacher,

schön, das Du meinen "kleinen Artikel" etwas überarbeitet und zum Portal NRW verlinkt hast. Klar könnte ich noch ein paar Foto liefern, nur weiß ich nicht wie ich sie da reinbekomme. Bin hier zwar schon ein paar Jahre aber irgendwie habe ich das system noch nicht so ganz verstanden. ZurGeschichte des Hauses habe ich noch 2 oder drei Büche wo was drinstehen könnte werde sie die tage mal etwas durchforsten und den Artikel erweitern.

Herzlichen Dank für deine Unterstützung. --Raymund 11:32, 17. Jan. 2008 (CET)

Elton (Moderator)

Hallo! Hier wurde die Frage gestellt, warum Elton in die Kat. "Person (Rheinisch-Bergischer Kreis)" einsortiert wurde. Da ich es selbst auch nicht weiß, frag ich mal bei dir nach. Bitte dort beantworten und eventuell auch im Artikel deutlich machen. Danke, Gruß, -- McFred 15:22, 11. Apr. 2008 (CEST)

Kulturführer von Lydia Kieven / Kurz-Portrait

Hallo Sebastian, es ist vermutlich ein besonderer Kulturführer, dass er in allen Städten und Gemeinden des Rheinisch-Bergischen Kreises als Literatur aufgeführt wird. Auch in Rösrath hast Du ihn jetzt implantiert. Es gibt eine ganze Anzahl von Jahrbüchern / Heimatchroniken / Bilderbüchern / etc. in denen auf ein paar Seiten auch etwas über Rösrath steht. Ich habe hier jede Menge solcher "Kurz-Portraits". Was steht auf den 19 Seiten von Lydia Kieven besonderes? --Caesius 14:17, 24. Apr. 2008 (CEST)

Ich habe jetzt Einblick in das Buch nehmen können. Es handelt sich um eine Kurzvorstellung von 42 kulturell interessanten Rösrather Lokalitäten, nummeriert und markiert in einer beigefügten Kreiskarte des Rheinisch-Bergischen Kreises im Maßstab 1:43000. Die Ausführungen zu den einzelnen Objekten sind manchmal etwas "kurz und knapp" und teilweise nicht ganz richtig (Richtig ist: Der Architekt der Forsbacher Heilig-Geist-Kirche war Erwin Schiffer und nicht Bernhard Rotterdam. Bernhard Rotterdam hat die Hoffnungsthaler Servatiuskirche entworfen.) Obwohl der Kulturführer bei manchen Objekten nicht viel an Informationen hergibt, ist er doch als Übersicht (42 Objekte) geeignet. Lassen wir ihn also drin, bis wir etwas besseres finden. Vielleicht kannst Du mit ein Auge darauf werfen, dass wir keine Inflation von vielen kleinen "Kurzdarstellungen" erhalten, die dann letztlich alle mehr oder weniger das Gleiche in ein paar Sätzen aufzeigen. --Caesius 18:06, 26. Apr. 2008 (CEST)

Hallo Caesius,

Literaturangaben sehe ich durchaus als "weiterführend" an. Ich bin froh, dass wir bei Kieven übereinstimmen. Dank der Chronik und der anderen Bücher des Geschichtsvereins ist Rösrath gut mit Literatur versorgt. Das ist längst nicht bei allen Städten und Gemeinden so. Deshalb ist Kieven auch bei den anderen Artikeln angebracht.

Über deine Löschung des Rheinisch-Bergischen Kalenders habe ich mich erst einmal aufgeregt. Dann habe ich mir die Projektseiten über Literatur und Belege noch einmal durchgelesen und mich abgeregt. Ich gebe zu, der Kalender als solcher ist eigentlich nirgendwo eine präzise weiterführende Literatur. Ich überlege mir, wie ich damit künftig umgehe.

Im übrigen freut es mich, dass du die Gemeindeartikel im Rheinisch-Bergischen Kreis auf deiner Beobachtungsliste hast.

Beste Grüße --Sebastian Mehlmacher 17:13, 28. Apr. 2008 (CEST)

BKL-SLAs

Hi Sebastian, ich habe deine SLAs in den BKLs Bergisch und Rheinisch-bergisch wieder entfernt, da dein angegebener SLA-Grund kein gültiger SLA-Grund ist. Denn eine BKL ist genau dazu da, verschiedene Begriffe aufzuzeigen und auf entsprechende Artikel zu verweisen. Die BKLs sind vollkommen korrekt. Christian Bier (Disk.) (+/-) 16:27, 14. Mai 2008 (CEST)

Diskussion:Georg Neuhofer

Bevor du dir allzuviel Mühe machst, solltest du dir meinen Beitrag auf der Diskussionsseite von Georg Neuhofer durchlesen. Lieben Gruß--Ticketautomat 19:34, 14. Mai 2008 (CEST)

Kurzbesuch von Alfreð Gíslason in Rösrath

So ist das mit den Prominenten: Heute hier morgen dort. Sind die eigentlich irgendwo richtig zuhause? Wusstest Du, dass auch Caterina Valente mal in Forsbach ein Anwesen hatte, in dem sie allerdings kaum anzutreffen war. Ich kenne noch jede Menge solcher Kurzbesucher. Hatte selbst einmal einen sehr prominenten als Nachbarn. Ich frage mich immer: Sind diese kurzzeitigen Übernachtungsgelegenheiten, um am nächsten Morgen auf kurzen Wegen zur Arbeitstelle in Köln, Gummersbach oder sonstwo zu gelangen dann wirklich eine "Verbindung" zur Stadt Rösrath? Im Extremfall müssten wir, um keinen Politiker und keine politische Partei zu bevor- oder zu benachteiligen, alle Eintragungen ins Goldene Buch der Stadt übernehmen. Die Liste könnte lang werden. Ich bin dafür, dass wir diese Kurzbesucher nicht als "Persönlichkeiten die mit der Stadt in Verbindung stehen" einordnen. Was meinst Du? --Caesius 13:54, 17. Sep. 2008 (CEST)

Der Vertrag mit Gummersbach war durchaus langfristig angelegt. Gíslason ist allerdings vom THW Kiel vorzeitig herausgekauft worden, wie ich einem Zeitungsartikel entnommen habe. Ich habe also die Aufenthaltsdauer auf 2008 gesetzt, weil ich nicht gleich etwas löschen wollte, was ich selbst erst im April eingesetzt hatte. Objektiv gesehen hast du recht. Eine so kurze Zeit schafft keine Bindung zur Stadt Rösrath. Ich lösche die Eintragung also. --Sebastian Mehlmacher 22:40, 19. Sep. 2008 (CEST)