Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2022/Mai/16
| ||||||||||
Kategoriendiskussionen
| ||||||||||
|
Vorschläge werden hier maximal sieben Tage diskutiert, sofern nicht vorher schon ein Konsens erkennbar ist. Sachfremde oder beleidigende Texte werden kommentarlos gelöscht. In den Diskussionen verwendete Begriffe findest du im Glossar erklärt. Bevor du eine Kategorie vorschlägst, lies dir bitte die Grundsätze durch. Beachte insbesondere die Zuständigkeit von Fachbereichen. |
Hilfreiches
| |||||||||
Kategorien[Quelltext bearbeiten]
Kategorie:Klosterbergestraße (Magdeburg) nach Kategorie:Klosterbergestraße (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Klosterbergestraße --Kimastram (Diskussion) 05:52, 16. Mai 2022 (CEST)
- +1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 23:14, 16. Mai 2022 (CEST)
per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 22:09, 23. Mai 2022 (CEST)
wie County-Klasse (1924) --Kimastram (Diskussion) 06:03, 16. Mai 2022 (CEST)
- +1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 23:14, 16. Mai 2022 (CEST)
- Kategorie verschoben, aber nicht wie vorgeschlagen, sondern sachlich deutlich besser. --Ambross (Disk) 23:42, 22. Mai 2022 (CEST)
- Info: wurde nach Kategorie:County-Klasse (1928) verschoben --Didionline (Diskussion) 17:21, 23. Mai 2022 (CEST)
- Kategorie verschoben, aber nicht wie vorgeschlagen, sondern sachlich deutlich besser. --Ambross (Disk) 23:42, 22. Mai 2022 (CEST)
Kategorie:Senior League World Series nach Kategorie:Senior League Baseball World Series (erl.)[Quelltext bearbeiten]
+1 Uterkategorie
wie Senior League Baseball World Series --Kimastram (Diskussion) 06:27, 16. Mai 2022 (CEST)
- +1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 23:15, 16. Mai 2022 (CEST)
per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 23:36, 9. Jun. 2022 (CEST)
Kategorie:Baseball bei der Sommer-Universiade nach Kategorie:Baseball bei den World University Games (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Kategorie:World University Games --Kimastram (Diskussion) 06:29, 16. Mai 2022 (CEST)
- ??? Die direkte Oberkategorie ist Kategorie:Sommer-Universiade, und deren 63 Unterkategorien tragen alle diesen Begriff im Lemma. --Zweioeltanks (Diskussion) 15:01, 16. Mai 2022 (CEST)
- Bisher gibt es nur Artikel zu den Spielen bis 2019 (wobei die Jahrgangskategorien bis 2019 den Namen „Universiade“ behalten sollten), erst ab 26. Juni kommen Artikel unter dem neuen Namen dazu. -- Olaf Studt (Diskussion) 00:09, 17. Mai 2022 (CEST)
Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 21:17, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Second Lady der Vereinigten Staaten nach Kategorie:Second Lady/Gentleman der Vereinigten Staaten (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Second Lady/Gentleman der Vereinigten Staaten, die Diskussion:Second_Lady/Gentleman_der_Vereinigten_Staaten#Lemma hat zu keiner Verschiebung des Artikels geführt --Kimastram (Diskussion) 06:39, 16. Mai 2022 (CEST)
- Ich sehe nicht, dass Kategoriennamen zwingend die originären Bezeichnungen aufgreifen müssten - zumal wenn es, wie hier, als denglische Übertragung ohnehin nicht mehr der eigentliche Titel ist. Die Kategorie enthält die Ehepartner der US-Vizepräsidenten, also nennt sie doch einfach Kategorie:Ehepartner der US-Vizepräsidenten. --Rudolph Buch (Diskussion) 14:06, 16. Mai 2022 (CEST)
- Doch! Wikipedia:Namenskonventionen/Kategorien: Gibt es zu einer Kategorie einen Hauptartikel, sollten sich beide im Namen gleichen. "Ehepartner" ist übrigens nicht besonders nachhaltig, weil das Amt nicht an eine Eheschließung gebunden ist. --Kimastram (Diskussion) 16:02, 16. Mai 2022 (CEST)
- "sollen" ≠ müssen. --Zweioeltanks (Diskussion) 18:41, 16. Mai 2022 (CEST)
- Doch! Wikipedia:Namenskonventionen/Kategorien: Gibt es zu einer Kategorie einen Hauptartikel, sollten sich beide im Namen gleichen. "Ehepartner" ist übrigens nicht besonders nachhaltig, weil das Amt nicht an eine Eheschließung gebunden ist. --Kimastram (Diskussion) 16:02, 16. Mai 2022 (CEST)
- Nicht verschieben. Bei Kategorien gilt das generische Maskulinum; in dem Fall dessen Umkehrung; der eine Mann unter 45 Frauen wird es verschmerzen können. (Und wenn nicht, ist das sein Problem und nicht unseres.) --Matthiasb –
(CallMyCenter) Wikinews ist nebenan! 19:07, 22. Mai 2022 (CEST)
- Das kann man so machen. Aber dann ist es auch verschmerzbar, wenn der Hauptartikel wieder auf Second Lady der Vereinigten Staaten zurückgeschoben wird. --Kimastram (Diskussion) 19:48, 22. Mai 2022 (CEST)
- Stimmt, die Lemmadiskussion ist zeitweise eingeschlafen. Das ist aber kein Grund, jetzt eilig die Kategorie zu verschieben. -- Perrak (Disk) 20:50, 8. Jun. 2022 (CEST)
- Letzter Edit dort vor 6 Monaten. Ich würde das "komplett eingeschlafen" nennen ;-) So oder so müsste man schon eine Entscheidung fällen, besonders "eilig" finde ich das nicht. --Zollernalb (Diskussion) 10:43, 10. Jun. 2022 (CEST)
- Dieser Schrägstrich in dem neuen Kategoriennamen und auch in Second Lady/Gentleman der Vereinigten Staaten stören mich gewaltig. Eine Verschiebung ergibt meiner Meinung nach schon Sinn, aber dann bitte lieber nach Kategorie:Second Lady und Second Gentleman der Vereinigten Staaten oder Kategorie:Second Lady und Gentleman der Vereinigten Staaten verschieben. -- Olivenmus (Diskussion) 09:35, 10. Apr. 2023 (CEST)
- Wenn schon ohne Schrägstrich dann mit oder im Lemma, eine Person kann ja nicht beides (und) sein. --Didionline (Diskussion) 09:37, 10. Apr. 2023 (CEST)
- Für die Kategorie finde ich ein „und“ tatsächlich besser, da in die Kat ja beide einsortiert sind. --Olivenmus (Diskussion) 09:58, 10. Apr. 2023 (CEST)
- Nein, das geht auf keinen Fall, da es sich ja um eine Objektkategorie handelt, womit alle darin einsortierten Artikel das Kriterium ist ein erfüllen müssen, und das tun sie ja hier eben nicht bei beidem. --Didionline (Diskussion) 11:03, 10. Apr. 2023 (CEST)
- Oder man löst es wie die englische, französische, italienische, tschechische, japanische und thailändische Wikipedia, man legt für den Gentleman eine zusätzliche Kategorie an, was meiner Meinung nach aber weniger Sinn ergibt, da sich die Kategorie wohl kaum schnell genug füllen dürfte. In 50 Jahren kann man das vielleicht mal so machen, wenn es genügend Second Gentlemen gibt. --Olivenmus (Diskussion) 10:16, 10. Apr. 2023 (CEST)
- Ich sehe gerade, dass die Kategorie der First Ladies Kategorie:First Lady (Vereinigte Staaten) heißt. In Anbetracht der Einheitlichkeit würde ich sogar eher den Namen Kategorie:Second Lady oder Gentleman (Vereinigte Staaten) wählen. --Olivenmus (Diskussion) 13:41, 10. Apr. 2023 (CEST)
- Für die Kategorie finde ich ein „und“ tatsächlich besser, da in die Kat ja beide einsortiert sind. --Olivenmus (Diskussion) 09:58, 10. Apr. 2023 (CEST)
- Wenn schon ohne Schrägstrich dann mit oder im Lemma, eine Person kann ja nicht beides (und) sein. --Didionline (Diskussion) 09:37, 10. Apr. 2023 (CEST)
- Dieser Schrägstrich in dem neuen Kategoriennamen und auch in Second Lady/Gentleman der Vereinigten Staaten stören mich gewaltig. Eine Verschiebung ergibt meiner Meinung nach schon Sinn, aber dann bitte lieber nach Kategorie:Second Lady und Second Gentleman der Vereinigten Staaten oder Kategorie:Second Lady und Gentleman der Vereinigten Staaten verschieben. -- Olivenmus (Diskussion) 09:35, 10. Apr. 2023 (CEST)
- Letzter Edit dort vor 6 Monaten. Ich würde das "komplett eingeschlafen" nennen ;-) So oder so müsste man schon eine Entscheidung fällen, besonders "eilig" finde ich das nicht. --Zollernalb (Diskussion) 10:43, 10. Jun. 2022 (CEST)
- Stimmt, die Lemmadiskussion ist zeitweise eingeschlafen. Das ist aber kein Grund, jetzt eilig die Kategorie zu verschieben. -- Perrak (Disk) 20:50, 8. Jun. 2022 (CEST)
- Das kann man so machen. Aber dann ist es auch verschmerzbar, wenn der Hauptartikel wieder auf Second Lady der Vereinigten Staaten zurückgeschoben wird. --Kimastram (Diskussion) 19:48, 22. Mai 2022 (CEST)
Eine Verschiebung des Hauptartikels erschiene mir nach wie vor sinnvoll, aber da die Diskussion dort eingeschlafen ist, verschiebe ich zunächst die Kategorie, um das hier mal abzuschließen. Sollte der Hauptartikel verschoben werden, kann man die Kategorie ja erneut verschieben. -- Perrak (Disk) 13:30, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Badminton bei der Sommer-Universiade nach Kategorie:Badminton bei den World University Games (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Kategorie:World University Games nach Sportart --Kimastram (Diskussion) 06:51, 16. Mai 2022 (CEST)
- Ist es eben nicht ganz, müsste dann heißen: Badminton bei den World University Games (was mir persönlich am besten gefallen würde). Jetzt wird es ein unschöner Mix von englisch und deutsch. Meine Intention wäre, die Sommer-/Winter-Klammer ganz wegzulassen. Dem KISS folgend. --Florentyna (Diskussion) 08:44, 16. Mai 2022 (CEST)
- Wozu brauht es den Zusatz "Sommer"? Gibt es auch Badminton bei Winter-Worlöd-University-Gasmes? --Matthiasb – (CallMyCenter) Wikinews ist nebenan! 13:22, 16. Mai 2022 (CEST)
- +1, außerdem ist die direkte Oberkategorie Kategorie:Sommer-Universiade, und deren 63 Unterkategorien tragen alle diesen Begriff im Lemma. --Zweioeltanks (Diskussion) 15:03, 16. Mai 2022 (CEST)
- Wozu brauht es den Zusatz "Sommer"? Gibt es auch Badminton bei Winter-Worlöd-University-Gasmes? --Matthiasb –
- Ja, "Sommer" kann man eigentlich weglassen. Ist halt nur das eingeführte Muster mit Sommer-Universiade, Winter-Universiade übernommen. Fände es aber gut, diesen alten Zopf abzuschneiden. Je einfacher desto besser. --Kimastram (Diskussion) 15:58, 16. Mai 2022 (CEST)
- Häääh? Wieso ist Kategorie:Badminton bei den World University Games (Sommer) einfacher als Kategorie:Badminton bei der Sommer-Universiade??? Und wieso ist zig Kategorien völlig unnötig ändern einfacher als alles so lassen??? --Zweioeltanks (Diskussion) 18:39, 16. Mai 2022 (CEST)
Ich denke, es war gemeint: Badminton bei den World University Games ist einfacher als Badminton bei den World University Games (Sommer). Alles so lassen ginge sicher auch, aber der einfache Name Universiade wurde offiziell verschlimmbessert zu World University Games. --Florentyna (Diskussion) 19:59, 9. Aug. 2022 (CEST)
Bot gemäß Antrag beauftragt, das "(Sommer)" habe ich analog zu den anderen Anträgen weggelassen. -- Perrak (Disk) 21:17, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Basketball bei der Sommer-Universiade nach Kategorie:Basketball bei den World University Games (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Kategorie:World University Games nach Sportart --Kimastram (Diskussion) 06:51, 16. Mai 2022 (CEST)
Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 21:17, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Beachvolleyball bei der Sommer-Universiade nach Kategorie:Beachvolleyball bei den World University Games (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Kategorie:World University Games nach Sportart --Kimastram (Diskussion) 06:51, 16. Mai 2022 (CEST)
Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 21:17, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Billard bei der Sommer-Universiade nach Kategorie:Billard bei den World University Games (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Kategorie:World University Games nach Sportart --Kimastram (Diskussion) 06:51, 16. Mai 2022 (CEST)
Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 21:17, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Bogenschießen bei der Sommer-Universiade nach Kategorie:Bogenschießen bei den World University Games (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Kategorie:World University Games nach Sportart --Kimastram (Diskussion) 06:52, 16. Mai 2022 (CEST)
Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 21:17, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Boxen bei der Sommer-Universiade nach Kategorie:Boxen bei den World University Games (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Kategorie:World University Games nach Sportart --Kimastram (Diskussion) 06:52, 16. Mai 2022 (CEST)
Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 21:17, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Fechten bei der Sommer-Universiade nach Kategorie:Fechten bei den World University Games (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Kategorie:World University Games nach Sportart --Kimastram (Diskussion) 06:52, 16. Mai 2022 (CEST)
Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 21:17, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Fußball bei der Sommer-Universiade nach Kategorie:Fußball bei den World University Games (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Kategorie:World University Games nach Sportart --Kimastram (Diskussion) 06:52, 16. Mai 2022 (CEST)
Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 21:17, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Junior League World Series nach Kategorie:Junior League Baseball World Series (erl.)[Quelltext bearbeiten]
+1 Unterkategorie
wie Junior League Baseball World Series --Kimastram (Diskussion) 07:00, 16. Mai 2022 (CEST)
- +1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 23:16, 16. Mai 2022 (CEST)
per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 10:47, 10. Jun. 2022 (CEST)
Kategorie:Biathlon bei der Winter-Universiade nach Kategorie:Biathlon bei den World University Games (erl.)[Quelltext bearbeiten]
alternativ (abhängig von der Diskussion oben bei Badminton) auch: Kategorie:Biathlon bei den World University Games (Winter)
wie Kategorie:World University Games nach Sportart --Kimastram (Diskussion) 16:05, 16. Mai 2022 (CEST)
Bot gemäß Antrag beauftragt. -- Perrak (Disk) 21:17, 24. Apr. 2023 (CEST)
Kategorie:Adamawa-Ubangi-Sprachen nach Kategorie:Adamaua-Ubangi-Sprachen (erl.)[Quelltext bearbeiten]
wie Adamaua-Ubangi-Sprachen --Kimastram (Diskussion) 16:10, 16. Mai 2022 (CEST)
Nein. Denn vermutlich ist der Artikel auf Deutsch falsch benannt, wie die deutsche Literatur im Artikel zeigt (auch der erste Weblink spricht von Adamawa-Ubangi und nicht von „Adamaua“ (ist im Artikel-Weblink falsch angegeben). Also Artikel abändern.--Engelbaet (Diskussion) 18:02, 16. Mai 2022 (CEST)
- Da müssten wohl Sprachexperten her. Da namengebende Hochland von Adamaua schreibt sich jedenfalls bei uns mit "maua" --Kimastram (Diskussion) 15:46, 17. Mai 2022 (CEST)
Das Hochland und das Emirat haben ihre Namen wohl seit der Kolonialzeit, als Kamerun deutsch war. In der Sprachwissenschaft scheint mir inzwischen aber die englishce Schreibweise vorherrschend, entsprechend sollte eher der Artikel verschoben werden. Ich pinge mal die zuständigen Portale an, Kategorie bleibt erstmal. -- Perrak (Disk) 21:03, 8. Jun. 2022 (CEST)
Kategorie:Autonome Region Muslimisches Mindanao nach Kategorie:Bangsamoro (erl.)[Quelltext bearbeiten]
+1 Unterkategorie
gibt es schon seit 3 Jahren nicht mehr --Kimastram (Diskussion) 16:12, 16. Mai 2022 (CEST)
- +1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 23:17, 16. Mai 2022 (CEST)
ohne Einsprung und bestätigt, verschoben -- Harro (Diskussion) 01:09, 12. Mär. 2023 (CET)
- @HvW: Leider nicht verschoben, sondern neu angelegt - kümmerst Du Dich daher bitte noch um die Versionsgeschichte? --Didionline (Diskussion) 01:59, 12. Mär. 2023 (CET)
wie Oreokastro (Gemeinde) oder Verschiebung des HA, Oreokastro ist WL --Kimastram (Diskussion) 16:21, 16. Mai 2022 (CEST)
- +1 für Verschieben --Didionline (Diskussion) 23:17, 16. Mai 2022 (CEST)
- Halt mal den Gaul an! Es ist zweckmäßig, erst einmal darüber nachzudenken, was mit dem Gemeindeartikel als solcher wird. Derzeit haben wir in der DE-Wikipedia zwei Muster, das "dänische", das Gemeinden nach ihrer Fusionierung mit weiteren Gemeinden einen neuen Gemeindeartikel spendiert, wenn der Name der Gemeinde sich nicht ändert z.B. Aabenraa Kommune (1970–2006) und Aabenraa Kommune (der Artikel ohne Jahreszahl ist der zur aktuellen Gemeinde)- Und das "deutsche" Muster, in dem der Artikel einfach immer weiter geschrieben wird, bis er bei der vierten Kommunalreform demnächst platzt. Wir hätten also:
- Oreokastro als Gemeindeartikel
- Oreokastro (Gemeindebezirk) als ehemaligen Gemeindeartikel
- Oreokastro (Oreokastro) als eigentlichen Ortsartikel.
- Oreokastro als Gemeindeartikel
- Mit Klammerzusatz (Gemeinde):
- Oreokastro (Gemeinde) als Gemeindeartikel
- Oreokastro (Gemeindebezirk) als ehemaligen Gemeindeartikel
- Oreokastro (Stadt) als eigentlichen Ortsartikel.
- Oreokastro (Gemeinde) als Gemeindeartikel
- --Matthiasb – (CallMyCenter) Wikinews ist nebenan! 20:04, 22. Mai 2022 (CEST)
- Halt mal den Gaul an! Es ist zweckmäßig, erst einmal darüber nachzudenken, was mit dem Gemeindeartikel als solcher wird. Derzeit haben wir in der DE-Wikipedia zwei Muster, das "dänische", das Gemeinden nach ihrer Fusionierung mit weiteren Gemeinden einen neuen Gemeindeartikel spendiert, wenn der Name der Gemeinde sich nicht ändert z.B. Aabenraa Kommune (1970–2006) und Aabenraa Kommune (der Artikel ohne Jahreszahl ist der zur aktuellen Gemeinde)- Und das "deutsche" Muster, in dem der Artikel einfach immer weiter geschrieben wird, bis er bei der vierten Kommunalreform demnächst platzt. Wir hätten also:
per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 18:22, 7. Mär. 2023 (CET)
wie Agar Malwa oder Verschiebung des HA, was der inzwischen üblichen Ansetzung bei subnationalen Verwaltungseinheiten entspräche --Kimastram (Diskussion) 18:25, 16. Mai 2022 (CEST)
per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 18:24, 7. Mär. 2023 (CET)
wie Alirajpur (Distrikt) oder Verschiebung des HA, was der inzwischen üblichen Ansetzung bei subnationalen Verwaltungseinheiten entspräche --Kimastram (Diskussion) 18:26, 16. Mai 2022 (CEST)
per Antrag. --Zollernalb (Diskussion) 18:25, 7. Mär. 2023 (CET)