Liste der Beiträge für den besten fremdsprachigen Film für die Oscarverleihung 2008

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Dieser Artikel oder nachfolgende Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (beispielsweise Einzelnachweisen) ausgestattet. Angaben ohne ausreichenden Beleg könnten demnächst entfernt werden. Bitte hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und gute Belege einfügst.

Die folgenden 63 Filme, alle aus verschiedenen Ländern, waren Vorschläge in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film für die Oscarverleihung 2008. Die hervorgehobenen Titel waren die fünf letztendlich nominierten Filme.

Am 15. Januar 2008 veröffentlichte die Academy Liste mit neun vorausgewählten Kandidaten für den Preis. Unter den Kandidaten befand sich aber weder der Gewinner der Goldenen Palme 4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage noch Persepolis der Gewinner des Jurypreises der Internationalen Filmfestspielen von Cannes.

Der Oscar ging letztlich an Die Fälscher, der Beitrag aus Österreich von Stefan Ruzowitzky.

Beiträge[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Land Deutscher Verleihtitel Sprache(n) Originaltitel Regisseur(e) Ergebnis
Agypten Ägypten Fi shaket masr el Gedeeda في شقة مصر الجديدة (Fi shaket masr el Gedeeda) Arabisch Mohamed Khan Nicht nominiert
Argentinien Argentinien XXY XXY Spanisch Lucía Puenzo Nicht nominiert
Aserbaidschan Aserbaidschan Kaukasus Qafqaz Aserbaidschanisch, Russisch Farid Gumbatov Nicht nominiert
Australien Australien The Home Song Stories The Home Song Stories Kantonesisch, Englisch, Mandarin Tony Ayres Nicht nominiert
Bangladesch Bangladesch Swopnodanay স্বপ্নডানায় (Swopnodanay) Bengali Golam Rabbany Biplob Nicht nominiert
Belgien Belgien Ben X Ben X Niederländisch Nic Balthazar Nicht nominiert
Bolivien Bolivien Los Andes no creen en Dios Los Andes no creen en Dios Spanisch Antonio Eguino Disqualifiziert
Bosnien und Herzegowina Bosnien und Herzegowina Ein richtig gutes Leben Teško je biti fin Serbokroatisch Srdan Vuletic Nicht nominiert
Brasilien Brasilien Das Jahr, als meine Eltern im Urlaub waren O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias Portugiesisch Cao Hamburger Vorauswahl
Bulgarien Bulgarien Der Totenwächter Пазачът на мъртвите (Pazachyt na myrtvite) Bulgarisch Ilian Simeonov Nicht nominiert
Chile Chile Padre Nuestro – Vater unser Padre nuestro Spanisch Christopher Zalla Nicht nominiert
China Volksrepublik Volksrepublik China The Knot 云水谣 (Yun shui yao) Mandarin Yin Li Nicht nominiert
Danemark Dänemark Die Kunst, im Chor zu weinen Kunsten at græde i kor Dänisch Peter Schønau Fog Nicht nominiert
Deutschland Deutschland Auf der anderen Seite Auf der anderen Seite Deutsch, Türkisch Fatih Akin Nicht nominiert
Estland Estland Klass Klass Estnisch Ilmar Raag Nicht nominiert
Finnland Finnland Miehen työ Miehen työ Finnisch Aleksi Salmenperä Nicht nominiert
Frankreich Frankreich Persepolis Persepolis Französisch Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi Nicht nominiert
Georgien Georgien Das russische Dreieck რუსული სამკუთხედი (Rusuli samkudhedi) Russisch Aleko Tsabadze Nicht nominiert
Griechenland Griechenland Eduart Eduart Albanisch, Deutsch, Griechisch Angeliki Antoniou Nicht nominiert
Hongkong Hongkong Exiled 放逐 (Fong juk) Kantonesisch Johnnie To Nicht nominiert
Indien Indien Eklavya – Der königliche Wächter एकलव्य (Eklavya) Hindi Vidhu Vinod Chopra Nicht nominiert
Indonesien Indonesien Denias Senandung Di Atas Awan Denias Senandung Di Atas Awan Indonesisch John De Rantau Nicht nominiert
Irak Irak Das Leiden des Volkes Jani Gal Kurdisch Jamil Rostami Nicht nominiert
Iran Iran M wir Mutter میم مثل مادر (Mim Mesle Madar) Persisch Rasul Mollagholipour Nicht nominiert
Irland Irland Kings Kings Irisch, Englisch Tommy Collins Nicht nominiert
Island Island Der Tote aus Nordermoor Mýrin Isländisch Baltasar Kormákur Nicht nominiert
Israel Israel Beaufort בופור (Beaufort) Hebräisch Joseph Cedar Nominiert
Italien Italien Die Unbekannte La sconosciuta Italienisch Giuseppe Tornatore Vorauswahl
Japan Japan Soredemo boku wa yatte nai それでもボクはやってない (Soredemo boku wa yatte nai) Japanisch Masayuki Suo Nicht nominiert
Kanada Kanada L’Âge des ténèbres L’Âge des ténèbres Französisch Denys Arcand Vorauswahl
Kasachstan Kasachstan Der Mongole Монгол (Mongol) Mongolisch Sergei Bodrow Nominiert
Kolumbien Kolumbien Satan Satanás Spanisch Andi Baiz Nicht nominiert
Kroatien Kroatien Armin Armin Serbokroatisch Ognjen Sviličić Nicht nominiert
Kuba Kuba La Edad de la peseta La Edad de la peseta Spanisch Pavel Giroud Nicht nominiert
Libanon Libanon Caramel سكر بنات (Sukkar banat) Arabisch, Französisch Nadine Labaki Nicht nominiert
Luxemburg Luxemburg Kleine Geheimnisse Perl oder Pica Luxemburgisch Pol Cruchten Nicht nominiert
Nordmazedonien Nordmazedonien Shadows Сенки (Senki) Mazedonisch Milčo Mančevski Nicht nominiert
Mexiko Mexiko Stellet Licht Stellet licht Plautdietsch Carlos Reygadas Nicht nominiert
Niederlande Niederlande Duska Duska Dutch Jos Stelling Nicht nominiert
Norwegen Norwegen Gekrallt Tatt av Kvinnen Norwegisch Petter Næss Nicht nominiert
Osterreich Österreich Die Fälscher Die Fälscher Deutsch Stefan Ruzowitzky Gewonnen
Peru Peru Una sombra al frente Una sombra al frente Spanisch Augusto Tamayo Nicht nominiert
Philippinen Philippinen Donsol Donsol Bikolano, Tagalog Adolfo Alix junior Nicht nominiert
Polen Polen Das Massaker von Katyn Katyń Polnisch Andrzej Wajda Nominiert
Portugal Portugal Belle Toujours Belle Toujours Französisch Manoel de Oliveira Nicht nominiert
Puerto Rico Puerto Rico Maldeamores Maldeamores Spanisch Mariem Pérez Riera, Carlos Ruíz Ruíz Nicht nominiert
Rumänien Rumänien 4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile Rumänisch Cristian Mungiu Nicht nominiert
Russland Russland 12 12 Russisch, Tschetschenisch Nikita Mikhalkov Nominiert
Schweden Schweden Das jüngste Gewitter Du levande Schwedisch Roy Andersson Nicht nominiert
Schweiz Schweiz Die Herbstzeitlosen Die Herbstzeitlosen Schweizerdeutsch Bettina Oberli Nicht nominiert
Serbien Serbien Klopka – Die Falle Klopka (Клопка) Serbokroatisch Srđan Golubović Vorauswahl
Singapur Singapur Singapur Queens – Born to Dance 881 Mandarin, Min Nan Royston Tan Nicht nominiert
Slowakei Slowakei Rückkehr der Störche Návrat bocianov Deutsch, Slowakisch Martin Repka Nicht nominiert
Slowenien Slowenien Kurzschlüsse Kratki stiki Slowenisch Janez Lapajne Nicht nominiert
Spanien Spanien Das Waisenhaus El orfanato Spanisch Juan Antonio Bayona Nicht nominiert
Korea Sud Südkorea Secret Sunshine 밀양 (Milyang) Koreanisch Lee Chang-dong Nicht nominiert
Taiwan Taiwan Liànxí Qǔ 練習曲 (Liànxí Qǔ) Mandarin, Taiwanesisch Chen Hwai-En Nicht nominiert
Thailand Thailand King Naresuan – Der Herrscher von Siam ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช (Tamnan Somdej Phra Naresuan) Thailändisch Chatrichalerm Yukol Nicht nominiert
Tschechien Tschechien Ich habe den englischen König bedient Obsluhoval jsem anglického krále Tschechisch Jiří Menzel Nicht nominiert
Turkei Türkei Takva – Gottesfurcht Takva Türkisch Özer Kızıltan Nicht nominiert
Ungarn Ungarn Taxidermia Taxidermia Ungarisch György Pálfi Nicht nominiert
Uruguay Uruguay El baño del Papa – Das große Geschäft El Baño del Papa Spanisch César Charlone, Enrique Fernández Nicht nominiert
Venezuela Venezuela Postales de Leningrado Postales de Leningrado Spanisch Mariana Rondón Nicht nominiert
Vietnam Vietnam Das weiße Seidenkleid Áo lụa Hà Đông Vietnamesisch Lưu Huỳnh Nicht nominiert
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_der_Beiträge_für_den_besten_fremdsprachigen_Film_für_die_Oscarverleihung_2008&oldid=231409293“